Dear K. Satirada Kaoborisut,
I have just checked the tracking number you gave me a few days ago.
That cheque was sent to Phasi Charoen post office, which is the "Old Address", and the maid of that old place may be Ann also.
I have confirmed with the new address place, and the maid's name is not Ann. The post office for the new address should be Nongkhaem Post Office.
So for some reason, the KPNPF cheque is sent to the old address, which I have no contact with anymore.
Can you get the cheque to be cancelled, and a new cheque sent to the new address or direct deposit into my kbank account is acceptable as well too.
I don't know why the cheque is sent to the old address, but now we need to fix the problem.
Hope you can assist with resolving the mistake.
Thank you
Dear K. Satirada Kaoborisut,I have just checked the tracking number you gave me a few days ago.That cheque was sent to Phasi Charoen post office, which is the "Old Address", and the maid of that old place may be Ann also.I have confirmed with the new address place, and the maid's name is not Ann. The post office for the new address should be Nongkhaem Post Office.So for some reason, the KPNPF cheque is sent to the old address, which I have no contact with anymore.Can you get the cheque to be cancelled, and a new cheque sent to the new address or direct deposit into my kbank account is acceptable as well too.I don't know why the cheque is sent to the old address, but now we need to fix the problem.Hope you can assist with resolving the mistake.Thank you
การแปล กรุณารอสักครู่..