Leadership Style and MotivationJoan and Charlie meet in Joan's office. การแปล - Leadership Style and MotivationJoan and Charlie meet in Joan's office. ไทย วิธีการพูด

Leadership Style and MotivationJoan

Leadership Style and Motivation

Joan and Charlie meet in Joan's office. Joan is Charlie's manager and Charlie is the dock supervisor.

Joan: Thanks for stopping by. Can I talk to you for a couple of minutes?

Charlie: Yeah, sure.

Joan: Well, I was just wondering—how are you doing? Is everything okay?

Charlie: Yeah, everything's fine.

Joan: Oh, well, I noticed that the last two Mondays that you've come in late, and I tried to get you into a special meeting last week, but I couldn't find you.

Charlie: I'm sorry. It's been tough getting the kids to school on Monday.

Joan: Oh, are they OK? Is everything all right?

Charlie: Yeah, they'll be all right.

Joan: OK, well, if you ever need to chat, just come by my office. Oh, by the way, I have a special project that I would like you to work on. Now, I'll need the results soon, but you know what? We can talk about that later. I will set up a meeting and send you a memo. OK?

Charlie: Yeah, sure.

Joan: Great.

Charlie and a coworker, Monica, meet at the water cooler.

Charlie: That woman keeps pestering me! This past month, it's been like I'm her pet project or something. She'll corner me and ask me about my personal life. It's like she wants to spend 30 minutes discussing my weekend, when all I want to do is get here, get my job done, get out at a decent hour, and go home to my family.

Monica: Yeah, I hear you. We don't have time to "yap" about this stuff. I say, just let me come in and do my job, and leave me alone.

Charlie: Yeah! And now she's got me doing these "special projects." Like I've got time to do that!

Monica: What did you say to her?

Charlie: Well, what could I say? She's scheduled a meeting and I've got to go. I've been coming in later on Mondays just to avoid her, but she's complained about that. I usually try to find out when she's in an upper management meeting or out of her office just so I can take a break.

Back in Joan's office, Joan writes a memo to Charlie.

Joan (thinking to herself):

To: Charlie Morrison, Dock Supervisor.

I hope your kids are well. How was this morning's school drop-off?

Please come by my office today at 3:15 to discuss the special project I mentioned last week. I need that information before the district manager's monthly meeting next week, and your help is essential.

Please feel free to drop by to chat with me at any time.

Joan
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลักษณะความเป็นผู้นำและแรงจูงใจ

พบในสำนักงานของโจนโจนและชาร์ลี โจนเป็นผู้จัดการของชาร์ลี และชาร์ลีได้ท่าเรือผู้ควบคุม

โจน: ขอบคุณสำหรับการหยุดโดยการ ผมสามารถคุยกับคุณในไม่กี่นาที?

ชาร์ลี: ใช่ แน่.

โจน: ดี ฉันเพียงแค่สงสัย — เป็นไง มีทุกอย่างล่ะ?

ชาร์ลี: ใช่ ของทุกอย่างปรับ

โจน: โอ้ ดี ผมสังเกตเห็นที่วันจันทร์สองครั้งล่าสุดที่คุณได้มาในสาย และพยายามที่จะรับคุณเข้าเป็นพิเศษประชุมสัปดาห์ แต่ไม่สามารถพบคุณ

ชาร์ลี: ขอ แล้วรับเด็กไปโรงเรียนในวันจันทร์ยาก

โจน: โอ้ พวกเขาคือ OK ถูกทุกอย่าง?

ชาร์ลี: ใช่ พวกเขาจะหมดสิทธิ์

โจน: ตกลง ดี หากคุณต้องการพูดคุย เพิ่งมา โดยสำนักงานของฉัน โอ้ โดยวิธีการ โครงการพิเศษที่อยากให้ทำงานแล้ว ตอนนี้ ฉันจะต้องการผลเร็ว แต่คุณรู้หรือไม่ เราสามารถพูดถึงที่ในภายหลัง ฉันจะตั้งค่าการประชุม และส่งใบ OK ?

ชาร์ลี: ใช่ แน่.

โจน: ดี

ชาร์ลีและเพื่อนร่วมงาน โมนิกา ตรงกับที่น้ำเย็น

ชาร์ลี: ผู้หญิงคนนั้นเก็บ pestering ฉัน เดือนที่ผ่านมานี้ จะได้รับเหมือนผมเธอโครงการสัตว์เลี้ยงหรือสิ่ง เธอจะมุมฉัน และถามฉันเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว ก็เหมือนเธอต้องการจะใช้เวลา 30 นาทีคุยวันหยุดของฉัน เมื่อทุกคนอยากจะทำเป็นรับที่นี่ รับทำงาน ไปที่ชั่วโมงที่ดี และกลับบ้านเพื่อครอบครัวของฉัน

โมนิกา: ใช่ ฉันได้ยินคุณ เราไม่มีเวลา "yap" เกี่ยวกับสิ่งนี้ ฉันพูด ห้องผมมาทำงานของฉัน และให้

ชาร์ลี: ใช่ และตอนนี้ เธอได้รับทำโครงการเหล่านี้"พิเศษ" เหมือนได้เวลาที่!

โมนิกา: อะไรไม่ได้คุณพูดกับเธอ?

ชาร์ลี: ดี สิ่งได้ที่ฉันพูดหรือไม่ เธอมีกำหนดการประชุม และได้ไป ผมได้รับมาในภายหลังในวันจันทร์เพื่อหลีกเลี่ยงเธอ แต่เธอได้แนะนำว่า มักพยายามค้นหาเมื่อเธออยู่ ในการประชุมจัดการบน หรือเธออยู่เพื่อฉันจะแบ่งเป็นเพียง

กลับในสำนักงานของโจน โจนเขียนใบชา

โจน (คิดกับตัวเอง):

ไป: ชาร์ลีมอร์ริสัน ผู้ควบคุมท่า

หวังว่าเด็ก ๆ ของคุณจะดี วิธีได้รับส่งโรงเรียนเช้านี้?

เชิญสำนักงานของฉันวันนี้ 3:15 เพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการพิเศษที่ผมกล่าวถึงสัปดาห์สุดท้าย ต้องการข้อมูลก่อนการประชุมประจำเดือนของผู้จัดการเขตสัปดาห์ถัดไป และความช่วยเหลือได้เป็น

โปรดไปวางโดยการพูดคุยกับผมที่เวลาใด ๆ

โจน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สไตล์ความเป็นผู้นำและการสร้างแรงจูงใจโจแอนนาและชาร์ลีพบในสำนักงานของโจแอนนา โจแอนนาเป็นผู้จัดการของชาร์ลีและชาร์ลีเป็นหัวหน้าท่าเรือโจแอนนา: ขอบคุณสำหรับการหยุดโดย ฉันสามารถพูดคุยกับคุณสักสองสามนาที? ชาร์ลี: ใช่ว่าโจแอนนา: ดีฉันเพียงแค่สงสัยวิธีการที่คุณทำอะไร เป็นทุกอย่างโอเค? ชาร์ลี: ใช่ทุกอย่างดีโจแอนนา: โอ้ดีผมสังเกตเห็นว่าช่วงสองวันจันทร์ที่คุณได้มาในช่วงปลายปีและฉันพยายามที่จะได้รับคุณเป็นการประชุมนัดพิเศษในสัปดาห์ที่ผ่าน แต่ฉันทำไม่ได้ ได้พบกับคุณชาร์ลี: ฉันขอโทษ มันเป็นเรื่องที่ยากในการพาเด็กไปโรงเรียนในวันจันทร์ที่โจแอนนา: โอ้พวกเขาตกลง? เป็นทุกอย่างใช่มั้ย? ชาร์ลี: ใช่พวกเขาจะเป็นสิ่งที่ถูกต้องโจแอนนา: OK, ดี, ถ้าคุณเคยต้องการที่จะแชท, มาเพียงโดยสำนักงานของฉัน โอ้โดยวิธีการที่ผมมีโครงการพิเศษที่ผมอยากให้คุณสามารถทำงานบน ตอนนี้ฉันจะต้องการผลลัพธ์เร็ว ๆ นี้ แต่คุณรู้อะไรไหม เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับที่มา ผมจะตั้งค่าการประชุมและส่งบันทึกช่วยจำ OK? ชาร์ลี: ใช่ว่าโจแอนนา: Great ชาร์ลีและเพื่อนร่วมงาน, โมนิกาพบกันที่น้ำเย็นชาร์ลี: ผู้หญิงที่ช่วยให้รบกวนฉัน! เดือนที่ผ่านมานี้ก็ถูกเหมือนฉันโครงการสัตว์เลี้ยงหรือสิ่งที่เธอ เธอจะมุมฉันและถามฉันเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของฉัน มันก็เหมือนกับการที่เธอต้องการที่จะใช้จ่ายเป็นเวลา 30 นาทีพูดถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ของฉันเมื่อทั้งหมดที่ฉันต้องการจะทำคือการได้รับที่นี่ได้รับงานของฉันเสร็จแล้วได้รับการออกในชั่วโมงที่ดีและกลับบ้านไปหาครอบครัวของฉันโมนิกา: ใช่ฉันได้ยินเสียงคุณ เราไม่ได้มีเวลาที่จะ "เห่าบ๊อก" เกี่ยวกับสิ่งนี้ ผมบอกว่าเพียงแค่ให้ฉันเข้ามาและทำผลงานของผมและปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียวชาร์ลี: ใช่! และตอนนี้เธอมีฉันทำเหล่านี้ "โครงการพิเศษ". เหมือนที่ผมได้มีเวลาที่จะทำอย่างนั้น! โมนิกา: อะไรที่คุณพูดกับเธอ? ชาร์ลี: ดีสิ่งที่ฉันสามารถพูด? เธอกำหนดประชุมและฉันมีที่จะไป ฉันได้รับมาในภายหลังในวันจันทร์เพียงเพื่อหลีกเลี่ยงของเธอ แต่เธอบ่นเกี่ยวกับที่ ฉันมักจะพยายามที่จะหาเมื่อเธอในที่ประชุมการจัดการบนหรือออกจากสำนักงานของเธอเพียงเพื่อให้ฉันสามารถจะหยุดพักกลับเข้ามาในสำนักงานของโจแอนนาโจแอนนาเขียนบันทึกถึงชาร์ลีโจแอนนา (คิดกับตัวเอง): ต้องการ: ชาร์ลีมอร์ริสัน Dock หัวหน้าฉันหวังว่าเด็กของคุณเป็นอย่างดี วิธีเช้านี้โรงเรียนเลื่อนปิด? กรุณามาโดยสำนักงานของฉันในวันนี้ที่ 3:15 เพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการพิเศษที่ผมกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันต้องการข้อมูลก่อนการประชุมรายเดือนผู้จัดการเขตของสัปดาห์ถัดไปและความช่วยเหลือของคุณเป็นสิ่งจำเป็นโปรดอย่าลังเลที่จะลดลงในการแชทกับฉันในเวลาใด ๆโจแอนนา


















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความเป็นผู้นำและแรงจูงใจ

โจนและชาร์ลีพบในสำนักงานโจน . โจน คือ ชาลี ผู้จัดการ และ ชาร์ลี เป็นท่าเรือหัวหน้า

โจน : ขอบคุณที่แวะมา ผมขอคุยกับคุณซักสองสามนาที

เอาครับ

โจน : ผมแค่สงสัยว่า คุณจะทำอะไร ? ทุกอย่างโอเคมั้ย ?

เอาทุกอย่างเรียบร้อย

โจน : โอ้ผมสังเกตเห็นว่าเมื่อวันจันทร์ ว่า คุณ ได้ เข้ามาช้า ผมพยายามที่จะได้รับคุณเข้าสู่การประชุมพิเศษเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ฉันหาคุณไม่เจอเลย

ผมขอโทษ มันทำให้เด็กไปโรงเรียนวันจันทร์

โจน : โอ้ มันโอเค ทุกอย่างโอเคมั้ย ?

ชาลี : ใช่ , พวกเขาจะไม่เป็นไร

โจน : โอเค งั้น ถ้าคุณต้องการที่จะสนทนา เข้ามาในออฟฟิศ อ้อผมมีโครงการพิเศษที่ฉันต้องการให้คุณทำงานบน ตอนนี้ ผมต้องการผลลัพธ์ที่เร็ว ๆนี้ แต่คุณรู้อะไรมั้ย ? เราค่อยคุยเรื่องนั้นทีหลัง ผมจะนัดประชุมและส่งบันทึก โอเค ?

เอาครับ

โจน : ดี

ชาร์ลีและเพื่อนร่วมงาน โมนิก้า พบในน้ำเย็น

เอาผู้หญิงคนนั้นเอาแต่กวนฉัน ในเดือนที่ผ่านมา มันเหมือนฉันเป็นสัตว์เลี้ยง หรือโครงการบางอย่างของเธอเธอจะต้อนฉัน และถามฉันเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของฉัน มันเหมือนเธอต้องการที่จะใช้เวลา 30 นาทีพูดถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ของฉัน เมื่อทั้งหมดที่ฉันต้องการทำคือการได้รับที่นี่ ได้งานทำ ออกมาในเวลาที่เหมาะสม และกลับบ้านไปหาครอบครัวของฉัน

โมนิกา : ใช่ ฉันได้ยิน เราไม่มีเวลาที่จะ " ยับ " เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันพูด ให้ผมเข้ามาทำงาน และปล่อยให้ฉันได้อยู่คนเดียว

ชาลี : เย้ ! ! ! ! !และตอนนี้เธอกำลังทำให้ฉันทำโครงการพิเศษเหล่านี้ " " เหมือนฉันมีเวลาที่จะทำอย่างนั้น

โมนิกา : คุณบอกอะไรกับเธอ

ชาลี : ดี , สิ่งที่ฉันสามารถพูด ? เธอมีนัดประชุม และฉันต้องไป ฉันมาอีกทีในวันจันทร์ เพื่อหลีกเลี่ยงเธอ แต่เธอบ่นว่าฉันมักจะพยายามที่จะหาเมื่อเธอในการจัดการประชุมบนหรือออกจากสำนักงานของเธอเพียงเพื่อให้ฉันสามารถพัก

กลับมาในสำนักงานของโจน โจนเขียนบันทึกให้ชาร์ลี

โจน ( คิดเอง ) :

: ชาร์ลี มอร์ริสัน ผู้จัดการท่าเรือ

ฉันหวังว่าเด็ก ๆเป็นอย่างดี ที่โรงเรียนเป็นไงบ้างเช้านี้ร่วง ?

โปรดมาหาผมที่ออฟฟิศวันนี้ที่ 3 :15 เพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการพิเศษที่ผมกล่าวถึงในสัปดาห์ที่แล้ว ผมต้องการข้อมูลว่า ก่อนเขตผู้จัดการประชุมประจำเดือน สัปดาห์ถัดไปและความช่วยเหลือของคุณเป็นสิ่งจำเป็น .

โปรดแวะไปสนทนากับผมตลอดเวลา

โจน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: