aeng tai pla is a highly spicy curr

aeng tai pla is a highly spicy curry; it has a very intense taste and pungent aroma that usually are only appreciated by local people and connoisseurs.[2] It is made mainly with vegetables and fish. Sometimes it includes prawns and certain variants use coconut milk instead of water.[3]

The usual ingredients of the dish are bamboo shoots, eggplants, pea eggplants, yardlong beans and fresh chilies.[4] Other vegetables used alternatively are Parkia speciosa, baby corn, pumpkin[5] and also potatoes if bamboo shoots are not available.[6]

The other ingredients are tai pla sauce, which contributes greatly to its characteristic smell and taste, as well as shrimp paste, turmeric, lesser galangal, lemongrass, kaffir lime leaves, red chili paste, black pepper, onions and garlic.[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

aeng ไตปลาเป็นแกงเผ็ดมาก มีรสชาติเข้มข้นมากและกลิ่นหอมฉุนที่มักจะมีเฉพาะนิยม โดยคนในท้องถิ่นและคน [2] ก็จะ มีผักและปลาส่วนใหญ่ บางครั้งก็มีกุ้ง และตัวแปรบางอย่างใช้กะทิแทนน้ำ [3]ปกติส่วนผสมของอาหารมีหน่อไม้ eggplants, eggplants ถั่ว ถั่วยาว และพริกสด [4] ผักอื่น ๆ ใช้หรือได้ Parkia น้ำ ข้าวโพด ฟักทอง [5] และมันฝรั่งถ้าไม่มีหน่อไม้ [6]ไตปลาซอส มากไปซึ่งเป็นลักษณะกลิ่นและรส มีส่วนผสมอื่น ๆ เช่น กะปิ ขมิ้น การน้อยข่า ตะไคร้ ใบ มะกรูด วางพริกแดง พริกไทย หัวหอม และกระเทียม [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

aeng ไทปลาเป็นแกงเผ็ดสูง; มันมีรสชาติที่รุนแรงมากและมีกลิ่นหอมฉุนที่มักจะมีความนิยมโดยเฉพาะคนในท้องถิ่นและผู้ที่ชื่นชอบ. [2] มันจะทำส่วนใหญ่ที่มีผักและปลา บางครั้งก็มีกุ้งและตัวแปรบางอย่างใช้กะทิแทนน้ำ. [3] ส่วนผสมปกติของจานที่มีหน่อไม้มะเขือมะเขือถั่ว, ถั่วถั่วฝักยาวและพริกสด. [4] ผักอื่น ๆ ที่ใช้หรือมีสะตอทารก ข้าวโพดฟักทอง [5] และมันฝรั่งถ้าหน่อไม้จะไม่สามารถใช้ได้. [6] ส่วนผสมอื่น ๆ ที่มีไทซอสปลาซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในการดมกลิ่นลักษณะและรสชาติเช่นเดียวกับกะปิขมิ้นข่าน้อยตะไคร้ ใบมะกรูดพริกแดง, พริกไทยดำ, หัวหอมและกระเทียม. [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอ่งใต้ปลา เป็นแกงที่เผ็ดมาก ได้รสชาติและกลิ่นหอมฉุนมากที่มักจะมีเพียงการชื่นชมจากประชาชน และผู้ที่ชื่นชอบ [ 2 ] ที่ทำส่วนใหญ่เป็นผักและปลา บางครั้งก็มีกุ้ง และบางสายพันธุ์ที่ใช้กะทิแทนน้ำ [ 3 ]

วัสดุปกติของจานคือ หน่อไม้ มะเขือ มะเขือ ถั่วyardlong ถั่วและพริกสด [ 4 ] ผักอื่น ๆที่ใช้หรือมีสะตอ ข้าวโพดอ่อน ฟักทอง [ 5 ] และมันฝรั่งถ้าหน่อไม้ไม่ได้มีอยู่ . [ 6 ]

วัสดุอื่น ๆ ใต้ซอสปลาซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในลักษณะของกลิ่นและรสชาติรวมทั้งกะปิ , ขมิ้น น้อย , ข่า ตะไคร้ ใบมะกรูด พริกชี้ฟ้าแดง กะปิ พริกไทยหัวหอมและกระเทียม [ 7 ]