Badri (Manoj Joshi) heads a Brahmin family whose ancestral palace is b การแปล - Badri (Manoj Joshi) heads a Brahmin family whose ancestral palace is b ไทย วิธีการพูด

Badri (Manoj Joshi) heads a Brahmin

Badri (Manoj Joshi) heads a Brahmin family whose ancestral palace is believed to be haunted by the ghost of Manjulika, a Bengali odissi dancer. Siddharth (Shiney Ahuja) and Avni (Vidya Balan), the son and daughter-in-law of Badri's elder brother, return to their native village from America and decide to stay in their ancestral palace. Here, Siddharth is crowned as the king, his right to the throne.

The palace where Siddharth and Avni were staying was once occupied by Raja Vibhuti Narayan, who was Siddharth's ancestor. He had fallen in love with Manjulika, an Odissi dancer hailing from Bengal. But Manjulika was in love with Shashidhar, another dancer, who resided in a house just behind the palace and often met her secretly. On the night of Durgashtami, when the king gets to know of the affair and their plan to elope, he calls them to perform a dance one last time in the court. In the end, the king beheads Shashidhar and imprisons Manjulika in her room. Then on the day of the king's marriage, Manjulika hangs herself and swore that her spirit would not leave any king who lived in that very palace. Various omens started taking place after that, presuming that the "evil eye" may have befallen on the king. The king too dies under unknown circumstances. Soon, with the aid of powerful sorcerers, both Vibhuti's and Manjulika's spirits were locked up in a room in the third floor of the palace using a sacred talisman.

Events take a twist when Avni opens the forbidden locked room that contains the ghost of Manjulika. Unnatural events start taking place inside the palace. Avni falls in love with the place and learns about Manjulika and her tragic story. Badri and Batuk Shankar (Paresh Rawal) try to ward off the evil eye with the help of a priest, Shri Yagyaprakashji Bharti (Vikram Gokhale), but unfortunately the priest has gone to London and is unsure when he might return.

Siddharth starts suspecting Radha (Amisha Patel) for all the strange occurrences. He thinks she has gone crazy since he was supposed to marry her, but married Avni instead. He calls his friend, psychiatrist Dr. Aditya Shrivastav (Akshay Kumar), to try to figure out what the problem is with Radha. Once Aditya reaches the palace, things become comical, as everyone thinks he is a fool, though he is very intelligent. Aditya eventually realizes that Radha is not at fault, and that someone else behind it all. One night, he encounters Manjulika and dares her to strike. The ghost angrily vows to take her revenge on the auspicious day of Durgashtami.

During the engagement of Nandini, Siddharth's cousin, and Sharad Pradhan (Vineeth), Avni spills food on Sharad and takes him away to get him cleaned. When Aditya and Siddharth search for her, they see that there is a struggle between Avni and Sharad, and quickly intervene. Siddharth thinks that Sharad was violating Avni, but Aditya tells him that Avni is the real culprit. It is revealed that Avni has dissociative identity disorder, a disease that affects the person's identity, making them think they're someone else. Aditya explains that Avni is the one making all the strange things happen around the palace. He reveals that he visited Avni's hometown to gather information about her childhood and has factual evidence. He then tells the half-convinced Siddtharth to provoke Avni in order to make him realize that something is wrong. When Siddharth provokes her, Avni shows the dark personality of Manjulika before returning to her usual self, much to the horror and concern of Siddharth, who asks Aditya to save Avni.

During Durgashtami, Aditya and Siddharth see Avni consumed in Manjulika's identity, dressed as her and dancing to the tunes Manjulika had been dancing to with her love, Shashidhar, before the king murdered him. The tragic love story of the old king Vibhuti Narayan, who loved Manjulika, who in turn loved Shashidhar, is revealed. Avni imagines herself as Manjulika and Sharad as Shashidhar, dancing in the court of the king. Avni completely assumes the identity of Manjulika and tries to kill her own husband Siddharth; she sees him as the king who had killed Manjulika's lover.

To cure Avni, Aditya triggers Manjulika's personality and makes her promise to leave Avni if she gets the opportunity to kill the king and take her revenge. The priest Shri Yagyaprakashji Bharti arrives and with his help, during the ritual of Durgashtami, Aditya lays out an intricate plan to trick Manjulika into thinking she is killing the king when she is actually slaying a dummy. After the "murder", Manjulika, now content, leaves Avni forever. Avni is healed and everything ends well. Aditya tells Radha, whom he has taken a liking to, that he will send his parents over if she is interested in marrying him, to which a happy Radha gives her silent consent.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Badri (Manoj Joshi) หัวหน้าครอบครัวพราหมณ์วังโบราณเชื่อว่าถูกผีสิง โดยผี Manjulika นักเต้น odissi เบงกาลี ซิดดาร์ทเรซิ (Shiney Ahuja) และแอฟนี (ห้อง Balan), ลูกชายและ daughter-in-law ของพี่ของ Badri กลับไปยังหมู่บ้านพื้นเมืองของพวกเขาจากอเมริกา และตัดสินใจที่จะอยู่ในวังโบราณของพวกเขา ที่นี่ ซิดดาร์ทเรซิมงกุฎเป็นพระมหากษัตริย์ ขวาพระราชบัลลังก์พาเลซที่ซิดดาร์ทเรซิและแอฟนีถูกพักถูกครอบครอง โดยราชา Vibhuti นารายัณ ผู้เป็นบรรพบุรุษของซิดดาร์ทเรซิครั้ง เขาได้ตกหลุมรัก Manjulika นักเต้น Odissi การจากเบงกอล แต่ Manjulika Shashidhar นักเต้นที่อื่น ผู้อยู่ในบ้านหลังวัง และมักจะพบเธอแอบ รัก ในคืน Durgashtami เมื่อกษัตริย์ได้ทราบเรื่องและวางแผนของพวกเขา elope เขาเรียกว่าการเต้นรำครั้งสุดท้ายหนึ่งในศาลนั้น ในสุด พระ beheads Shashidhar และ imprisons Manjulika ในห้องของเธอ แล้วในวันแต่งงานของพระราชา Manjulika ค้างตัวเอง และ swore ว่า จิตวิญญาณของเธอจะปล่อยพระที่อาศัยอยู่ในวังนั้นมาก ลางบอกเหตุต่าง ๆ เริ่มถ่ายทำหลังจากนั้น presuming ที่อาจมี befallen "นัยน์ตาปีศาจ" ในพระมหากษัตริย์ พระเกินไปตายภายใต้สถานการณ์ที่ไม่รู้จัก เร็ว ๆ นี้ ด้วยความช่วยเหลือของนักมายากลที่มีประสิทธิภาพ วิญญาณของ Vibhuti และของ Manjulika ถูกล็อคค่าห้องชั้นสามของวังใช้มิ่งมงคลเหตุการณ์ใช้บิดเมื่อแอฟนีเปิดห้องล็อคต้องห้ามที่ประกอบด้วยผี Manjulika เหตุการณ์ธรรมชาติเริ่มใช้ภายในวัง แอฟนีตกหลุมรักกับสถานที่ และเรียนรู้เกี่ยวกับ Manjulika และเรื่องราวน่าเศร้าของเธอ Badri และ Batuk แชงการ์ (Paresh Rawal) ลองไล่ตาความชั่วร้ายด้วยความช่วยเหลือของพระสงฆ์ บาร์ติ Yagyaprakashji ศรี (วิกรรม Gokhale), แต่แต่ปุโรหิตได้ไปลอนดอน และจะแน่ใจเมื่อเขาอาจส่งคืนซิดดาร์ทเรซิเริ่ม suspecting ราดาห์ (Amisha Patel) สำหรับเหตุการณ์ที่ผิดปกติทั้งหมด เขาคิดว่า เธอบ้าไปตั้งแต่เขาควรจะแต่งงานกับเธอ แต่แต่งงานแอฟนีแทน เขาเรียกเพื่อนของเขา ราดาห์เป็นจิตแพทย์ดร.อดิตยา Shrivastav (Akshay Kumar), พยายามที่จะเข้าใจปัญหาใด เมื่ออาทิตยาถึงวัง สิ่งที่เป็นตลก ทุกคนคิดว่า เขาเป็นคนโง่ ว่าเป็นอัจฉริยะมาก อาทิตยาก็ตระหนักดีว่า ราดาห์ไม่บกพร่อง และว่าใครอยู่เบื้องหลังมันทั้งหมด คืนที่หนึ่ง เขาพบ Manjulika และกล้าเธอตี ผี angrily vows แค้นของเธอในวันมงคลของ Durgashtamiระหว่างหมั้นนานดินี ซิดดาร์ทเรซิของลูกพี่ลูกน้อง และ Sharad Pradhan (Vineeth), แอฟนีกระเซ็นใส่อาหารบน Sharad และนำเขาไปให้เขาทำความสะอาด เมื่ออาทิตยาและซิดดาร์ทเรซิหาเธอ พวกเขาเห็นว่ามีเป็นการต่อสู้ระหว่างแอฟนีและ Sharad และแทรกแซงได้อย่างรวดเร็ว ซิดดาร์ทเรซิคิดว่า Sharad ถูกละเมิดแอฟนี แต่อาทิตยาบอกว่า แอฟนีผู้ร้ายจริง เปิดเผยว่า แอฟนีมี dissociative identity โรค โรคที่มีผลต่อตัวตนของบุคคล ทำให้พวกเขาคิดว่า เป็นใคร อาทิตยาอธิบายว่า แอฟนีเป็นหนึ่งที่ทำให้ทุกสิ่งที่แปลก ๆ เกิดขึ้นรอบ ๆ วัง เขาเผยว่า เขาเยี่ยมชมบ้านเกิดของแอฟนีเพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอ และมีหลักฐานจริง แล้วเขาบอก Siddtharth มั่นใจครึ่งเย้าแอฟนีเพื่อให้เขาตระหนักว่า สิ่งที่ไม่ถูกต้อง เมื่อเธอเรียกซิดดาร์ทเรซิ แอฟนีแสดงบุคลิกภาพเข้มของ Manjulika เพื่อเธอปกติตนเอง ไปน่ากลัวและความกังวลของซิดดาร์ทเรซิ ผู้ถามอาทิตยาบันทึกแอฟนีระหว่าง Durgashtami อาทิตยาและซิดดาร์ทเรซิดูแอฟนีที่ใช้ในตัวตนของ Manjulika เครื่องแต่งกายของเธอ และเต้นกับเพลง Manjulika มีการเต้นรำไป ด้วยความรักของเธอ Shashidhar ก่อนกษัตริย์ฆาตกรรมเขา เปิดเผยเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าของเก่าคิง Vibhuti นารายัณ ที่รัก Manjulika ที่จะรัก Shashidhar แอฟนีจินตนาการ-ตัวเองเป็น Manjulika และ Sharad เป็น Shashidhar เต้นรำในศาลของกษัตริย์ แอฟนีสมมติตัวตนของ Manjulika และพยายามที่จะฆ่าสามีของเธอเองซิดดาร์ทเรซิ สมบูรณ์ เธอเห็นเขาเป็นกษัตริย์ที่ฆ่าคนรักของ Manjulikaการรักษาแอฟนี อาทิตยาทริกเกอร์บุคลิกของ Manjulika และทำให้เธอสัญญาว่าจะปล่อยเธอได้รับโอกาสที่จะฆ่าพระราชา และแค้นเธอแอฟนี ปุโรหิตบาร์ติ Yagyaprakashji ศรีมา และ ด้วยความช่วยเหลือ ในระหว่างพิธีกรรมของ Durgashtami อาทิตยา lays ออกแผนการซับซ้อนหลอก Manjulika ในความคิด เธอจะฆ่ากษัตริย์เมื่อเธอเป็นจริงสมกับหุ่น หลังจากการ "ฆาตกรรม" Manjulika ตอนนี้ เนื้อหาใบแอฟนีตลอดไป Healed แอฟนี และทุกอย่างสิ้นสุดลงด้วย อาทิตยาบอกราดาห์ ซึ่งเขาได้นำความชื่นชอบการ ที่เขาจะส่งพ่อผ่านถ้าเธอมีความสนใจในการแต่งพระองค์ การที่ราดาห์ยินดีให้เงียบเธอยินยอม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Badri (มาโนจ Joshi) หัวครอบครัวพราหมณ์ที่มีพระราชวังของบรรพบุรุษที่เชื่อว่าถูกหลอกหลอนโดยผี Manjulika, บังคลาเทศนักเต้น Odissi Siddharth (Shiney Ahuja) และ Avni (Vidya Balan) ลูกชายและลูกสาวในกฎหมายของพี่ชายของ Badri กลับไปยังหมู่บ้านพื้นเมืองของพวกเขามาจากอเมริกาและตัดสินใจที่จะอยู่ในพระราชวังของบรรพบุรุษของพวกเขา นี่ Siddharth ปราบดาภิเษกเป็นกษัตริย์ขวาของเขาที่จะบัลลังก์. พระราชวังที่ Siddharth และ Avni ถูกอยู่ถูกครอบครองครั้งโดยราชา Vibhuti Narayan ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Siddharth เขาได้ตกหลุมรักกับ Manjulika, นักเต้น Odissi เซ็งแซ่จากเบงกอล แต่ Manjulika อยู่ในความรักกับ Shashidhar นักเต้นอีกคนที่อาศัยอยู่ในบ้านเพียงหลังวังและได้พบกับเธอมักจะแอบ ในคืนวันที่ Durgashtami เมื่อกษัตริย์ได้รับทราบเรื่องและแผนของพวกเขาที่จะหนีตามกันไปเขาเรียกพวกเขาที่จะดำเนินการเต้นรำเป็นครั้งสุดท้ายในศาล ในท้ายที่สุดกษัตริย์ beheads Shashidhar และกักขัง Manjulika ในห้องของเธอ จากนั้นในวันแต่งงานของกษัตริย์, Manjulika แฮงค์ตัวเองและสาบานว่าจิตวิญญาณของเธอจะไม่ปล่อยให้พระมหากษัตริย์ที่อาศัยอยู่ในพระราชวังมากที่ใด ๆ ลางบอกเหตุต่างๆเริ่มต้นที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นทะนงว่า "ตาชั่วร้าย" อาจจะเกิดขึ้นในวันที่พระมหากษัตริย์ กษัตริย์เกินไปตายภายใต้สถานการณ์ที่ไม่รู้จัก เร็ว ๆ นี้ด้วยความช่วยเหลือของพ่อมดที่มีประสิทธิภาพทั้ง Vibhuti และวิญญาณ Manjulika ถูกขังไว้ในห้องพักในชั้นที่สามของพระราชวังโดยใช้ยันต์ศักดิ์สิทธิ์. เหตุการณ์ใช้บิดเมื่อ Avni เปิดห้องล็อคที่ต้องห้ามที่มีผี Manjulika เหตุการณ์แปลกประหลาดเริ่มเกิดขึ้นภายในพระราชวัง Avni ตกหลุมรักกับสถานที่และเรียนรู้เกี่ยวกับ Manjulika และเรื่องราวที่น่าเศร้าของเธอ Badri และ Batuk การ์ (Paresh ราวัล) พยายามที่จะปัดตาชั่วร้ายด้วยความช่วยเหลือของพระสงฆ์จากช Yagyaprakashji Bharti (กรัม Gokhale) แต่น่าเสียดายที่พระสงฆ์ได้ไปลอนดอนและไม่แน่ใจเมื่อเขาอาจจะกลับมา. Siddharth เริ่มสงสัย Radha (Amisha Patel) สำหรับทุกเหตุการณ์ประหลาด เขาคิดว่าเธอบ้าไปแล้วนับตั้งแต่ที่เขาควรจะแต่งงานกับเธอ แต่แต่งงาน Avni แทน ที่เขาเรียกว่าเพื่อนของเขาจิตแพทย์ดร. อดิทยา Shrivastav (Akshay Kumar) เพื่อพยายามที่จะคิดออกว่าปัญหาอยู่กับ Radha เมื่อ Aditya ถึงพระราชวังสิ่งที่เป็นตลกที่ทุกคนคิดว่าเขาเป็นคนโง่แม้ว่าเขาจะเป็นคนฉลาดมาก Aditya ในที่สุดก็ตระหนักว่า Radha ไม่ได้อยู่ที่ความผิดและคนอื่นที่อยู่เบื้องหลังมันทุกที่ คืนหนึ่งเขาได้พบ Manjulika และเธอกล้าที่จะตี ผีโกรธสาบานจะแก้แค้นเธอในวันมหามงคล Durgashtami. ในระหว่างการสู้รบของ Nandini ญาติ Siddharth และ Sharad พรัด (Vineeth) Avni รั่วไหลอาหารบน Sharad และพาเขาออกไปเขาจะได้รับการทำความสะอาด เมื่อ Aditya และ Siddharth หาเธอที่พวกเขาเห็นว่ามีการต่อสู้ระหว่าง Avni และ Sharad อย่างรวดเร็วและแทรกแซง Siddharth คิดว่าถูกละเมิด Sharad Avni แต่ Aditya บอกเขาว่า Avni เป็นผู้ร้ายจริง มันถูกเปิดเผยว่ามี Avni ทิฟสถานะเป็นโรคที่มีผลกระทบต่อตัวตนของบุคคลนั้นทำให้พวกเขาคิดว่าพวกเขามีคนอื่น Aditya อธิบายว่า Avni เป็นหนึ่งในการทำทุกสิ่งที่แปลกเกิดขึ้นรอบพระราชวัง เขาแสดงให้เห็นว่าเขาไปเยี่ยมบ้านเกิดของ Avni เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอและมีหลักฐานที่เป็นข้อเท็จจริง จากนั้นเขาก็บอก Siddtharth ครึ่งเชื่อว่าจะกระตุ้น Avni เพื่อที่จะทำให้เขารู้ว่าสิ่งที่เป็นธรรม เมื่อ Siddharth กระตุ้นให้เธอ Avni แสดงให้เห็นถึงบุคลิกที่มืดของ Manjulika ก่อนจะกลับไปด้วยตัวเองตามปกติของเธอมากที่จะกลัวและความกังวลของ Siddharth ที่ถาม Aditya เพื่อประหยัด Avni. ในช่วง Durgashtami อดิทยาและ Siddharth เห็น Avni บริโภคในตัวตน Manjulika ของแต่งตัวเป็น เธอและเต้นเพลง Manjulika ได้รับการเต้นไปด้วยความรักของเธอ Shashidhar ก่อนที่กษัตริย์ฆ่าเขา เรื่องราวความรักที่น่าเศร้าของกษัตริย์เก่า Vibhuti Narayan ที่รัก Manjulika ซึ่งในทางกลับรัก Shashidhar, ถูกเปิดเผย Avni นึกว่าตัวเองเป็น Manjulika และ Sharad เป็น Shashidhar เต้นรำในศาลของพระมหากษัตริย์ Avni สมบูรณ์ถือว่าตัวตนของ Manjulika และพยายามที่จะฆ่าสามีของเธอเอง Siddharth; เธอเห็นเขาเป็นกษัตริย์ที่ได้ฆ่าคนรักของ Manjulika. เพื่อรักษา Avni, Aditya ก่อให้เกิดบุคลิกภาพ Manjulika และทำให้เธอสัญญาว่าจะออกจาก Avni ถ้าเธอได้รับโอกาสที่จะฆ่ากษัตริย์และจะแก้แค้นเธอ พระสงฆ์จากช Yagyaprakashji Bharti มาและด้วยความช่วยเหลือของเขาในระหว่างพิธี Durgashtami, Aditya ออกวางแผนซับซ้อนเพื่อหลอกลวง Manjulika ในความคิดเธอจะฆ่ากษัตริย์เมื่อเธอเป็นจริงฆ่าหุ่น หลังจากที่ "ฆาตกรรม" Manjulika ตอนนี้เนื้อหาใบ Avni ตลอดไป Avni หายและทุกอย่างจบลงด้วยดี Aditya บอก Radha ซึ่งเขาได้รับความชื่นชอบในการที่เขาจะส่งพ่อแม่ของเขามากกว่าถ้าเธอมีความสนใจในการแต่งงานกับเขาที่มีความสุข Radha ให้ความยินยอมเงียบของเธอ












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Badri ( มาโนชโจชิ ) หัวครอบครัวพราหมณ์ที่มีบรรพบุรุษเป็นพระราชวังที่เชื่อว่าเป็นที่สิงสถิตของผี manjulika เป็นผู้มาจากประเทศบังคลาเทศแดนซ์ , เต้น Siddharth ( บริการ ahuja ) และ Avni ( รัฐนายาริต ) ลูกชายและลูกสะใภ้ของ Badri ของพี่ชาย กลับหมู่บ้านพื้นเมืองจากอเมริกา และตัดสินใจที่จะอยู่ในพระราชวังของบรรพบุรุษของพวกเขา ที่นี่ , Siddharth ปราบดาภิเษกเป็นกษัตริย์ขวาของเขาขึ้นครองบัลลังก์

ประทับและ Siddharth Avni อยู่ครั้งหนึ่งเคยครองโดยราชาวิภูติ Narayan ที่ Siddharth เป็นบรรพบุรุษ เขาตกหลุมรัก manjulika , แดนซ์นักเต้น hailing จากเบงกอล แต่ manjulika ตกหลุมรัก shashidhar นักเต้นอื่นที่อาศัยอยู่ในบ้านเพียงหลังวัง และมักจะเจอเธออย่างลับๆ ในคืน durgashtami ,เมื่อพระราชาได้ทราบเรื่อง และวางแผนที่จะหนี เขาเรียกพวกเขาที่จะดำเนินการเต้นรำครั้งสุดท้ายในศาล ในที่สุดพระราชา beheads shashidhar และ imprisons manjulika ในห้องของเธอ แล้วในวันสมรสของกษัตริย์ manjulika แฮงค์เอง สาบานว่า วิญญาณของเธอจะไม่ปล่อยให้กษัตริย์องค์ใดที่อาศัยอยู่ในที่พระราชวัง ลางบอกเหตุต่างๆเริ่มเกิดขึ้นหลังจากนั้นทะนงว่า " ตา " ร้ายอาจจะเกิดขึ้นกับพระราชา กษัตริย์ด้วยตายภายใต้สถานการณ์ที่ไม่รู้จัก เร็ว ๆ นี้ ด้วยความช่วยเหลือของพ่อมดที่มีประสิทธิภาพทั้งวิภูติ และ manjulika เป็นวิญญาณถูกขังไว้ในห้องพัก ในชั้นสามของพระราชวังใช้เป็นเครื่องรางศักดิ์สิทธิ์

เหตุการณ์ใช้เวลาบิดเมื่อ Avni เปิดห้ามล็อกห้องที่มีผี manjulika .เหตุการณ์วิกฤตเริ่มเกิดขึ้นภายในวัง Avni ตกหลุมรักกับสถานที่ และเรียนรู้เกี่ยวกับ manjulika กับเรื่องราวของเธอ และ batuk Badri การ์ ( ปาเรช ราวัล ) พยายามปัดตาชั่วร้ายด้วยความช่วยเหลือของปุโรหิต Shri yagyaprakashji ภารตี ( วิกรม gokhale ) แต่น่าเสียดายที่พระไปลอนดอน และไม่แน่ใจ เมื่อเขาอาจจะกลับมา

Siddharth เริ่มสงสัย Radha ( amisha error พาเทล ) สำหรับทุกเหตุการณ์ที่แปลก . เขาคิดว่าเธอเสียสติไปแล้ว เพราะเขาต้องแต่งงานกับเธอ แต่แต่งงานกับ Avni แทน เขาโทรหาเพื่อนเขา จิตแพทย์ ดร. ทยา shrivastav ( อักษัย กุมาร ) , พยายามที่จะคิดออกว่าปัญหาคือ Radha . เมื่อทยา ถึงวัง กลายเป็นสิ่งที่ตลกที่ทุกคนคิดว่าเขาเป็นคนโง่แม้ว่าเขาจะเป็นคนฉลาดมาก ทยา ในที่สุดก็ตระหนักว่าราดา ไม่ได้เป็นคนผิด และใครอยู่เบื้องหลัง คืนหนึ่ง เขาได้พบกับ manjulika และกล้าไปตี ผีโกรธสาบานที่จะแก้แค้นเธอในวันมงคลของ durgashtami

ในงานหมั้นของนันทินี ญาติ Siddharth และ sharad pradhan ( vineeth )Avni ทำอาหารหกเลอะเทอะบน sharad แล้วก็พาเขาไป ให้เขาทำความสะอาด เมื่อทยาและค้นหา Siddharth สำหรับหล่อน เขาเห็นว่า มีการต่อสู้ระหว่าง และ sharad Avni อย่างรวดเร็วและแทรกแซง Siddharth คิดว่า sharad ทำผิด Avni แต่ทยา บอกเขาว่า Avni คือคนร้ายตัวจริง มันเป็นเปิดเผยว่า Avni ที่มีโรคสองบุคลิก โรคที่มีผลต่อตัวตนของบุคคลทำให้พวกเขาคิดว่าพวกเขาเป็นคนอื่น ทยา อธิบายว่า เป็นคนที่ทำให้ Avni ทั้งหมดสิ่งแปลกเกิดขึ้นในวัง เขาพบว่าเขาไปเยี่ยมบ้านเกิด Avni เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอและมีหลักฐานข้อเท็จจริง จากนั้นเขาก็บอกว่าครึ่งเชื่อ siddtharth ยั่ว Avni เพื่อทำให้เขารู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ เมื่อ Siddharth ยั่วโมโหเธอAvni แสดงบุคลิกภาพที่มืดของ manjulika ก่อนที่จะกลับมาปกติของเธอมากเพื่อความกลัวและความกังวลของ Siddharth ผู้ขอให้ทยาบันทึก Avni

ระหว่าง durgashtami ทยา Siddharth , และเห็น Avni บริโภคในตัวตน manjulika , แต่งตัวของเธอและเต้นรำกับเพลง manjulika เคยเต้นให้กับความรัก เธอ shashidhar ก่อนที่พระราชา ฆ่าเขาเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าของแก่กษัตริย์วิภูติ Narayan , คนที่รัก manjulika ใครจะรัก shashidhar , เปิดเผย คิดว่าตัวเองเป็น manjulika sharad Avni และเป็น shashidhar , เต้นรำในราชสำนักของกษัตริย์ Avni สมบูรณ์ถือว่าตัวตนของ manjulika และพยายามที่จะฆ่าสามีของเธอเอง Siddharth เธอเห็นเขาเป็นกษัตริย์ที่ฆ่าคนรักของ manjulika Avni

หาย ,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: