At this point, the image acquired b

At this point, the image acquired by the CCD camera should be a bright, uniformly illuminated circle. If not, the camera position should be changed until this is the case. The intensity of the lamp is then adjusted so that the brightness of the circle is roughly half way between being completely dark and saturating the camera. Now, the knife-edge is introduced intotheimageplaneandmovedtocut-offhalftheimageofthepinhole. Accuratelypositioning the knife-edge is crucial to obtaining good schlieren images. To obtain a uniform background, the knife-edge must be positioned exactly in the image plane. When the knife-edge is initially placed to block the image of the source aperture, the intensity of the image on the monitor will change from bright to dark. If the knife-edge is placed exactly in the image plane, the bright circle will turn dark almost uniformly. If the knife edge lies outside the image plane, then a dark shadow will pass across the bright circle from either one side or the other. The direction from which the shadow passes acrossedure can be found in Settles’ book [19, p 180]. Once a uniform cutoff has been achieved, schlieren images should be easily visible. We havefoundthatasweapproachthecutoff,webegintoseeaircurrentsintheroomquiteclearly. Also, if the palm of the hand is placed facing upwards in the test region, convective plumes due to body heat can be clearly seen. The sensitivity of the schlieren system increases with the degree of cutoff, while the dynamic range decreases. Thus, depending on the magnitude of n, the refractive index difference between the test object and the background air, the cutoffmustbeaccordinglyadjusted. Forexample,‘strong’schlierenobjectssuchasaburning candle require cutting off a very small amount of the source, otherwise the intensity changes exceed the dynamic range of the system and saturate the image. Figure 9 shows an image of a jet of helium gas. Because the range of n was large, and our camera had only an 8-bit dynamic range, large parts of the image are saturated. Once the system has been aligned, a variety of schlieren objects can be imaged. Classic examples include breath from the nostrils, a hot soldering iron, vapours from an organic solvent (both heavier and lighter than air) and jets of helium and carbon dioxide gas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดนี้ รูปภาพมาจากกล้อง CCD ควรเป็นวงกลมสว่าง สว่างสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียง ถ้า ไม่ ควรเปลี่ยนตำแหน่งกล้องจนเป็นเช่นนี้ แล้วมีปรับความเข้มของโคมไฟให้ความสว่างของวงกลมจะประมาณครึ่งทางระหว่างทั้งมืด และ saturating กล้อง ตอนนี้ knife-edge จะนำ intotheimageplaneandmovedtocut-offhalftheimageofthepinhole Accuratelypositioning knife-edge สำคัญภาพ schlieren ดีรับได้ รับพื้นหลังรูป ต้องวาง knife-edge ตรงในระนาบภาพ เมื่อ knife-edge เริ่มทำบล็อกภาพรูรับแสงมา ความเข้มของภาพบนจอจะเปลี่ยนจากสว่างเป็นมืด ถ้า knife-edge ที่อยู่ตรงในระนาบภาพ วงสว่างจะเปิดมืดเกือบสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียง ถ้าขอบมีดอยู่ภายนอกเครื่องบิน ภาพจาก นั้นเงามืดจะผ่านข้ามวงกลมสว่างจากด้านใดด้านหนึ่งหรืออื่น ๆ ทิศทางที่เงาผ่าน acrossedure สามารถพบได้ในหนังสือชำระ [19, p 180] เมื่อมีการรับตัดชุดยูนิฟอร์ม ภาพ schlieren ควรจะมองเห็นได้ง่าย เรา havefoundthatasweapproachthecutoff, webegintoseeaircurrentsintheroomquiteclearly ยัง ถ้าจะวางฝ่ามือหันขึ้นในภูมิภาคทดสอบ เบิ้ลพลูมด้วยการพาเนื่องจากความร้อนของร่างกายสามารถจะเห็น ความไวของระบบ schlieren เพิ่มขึ้นกับระดับของการตัด ในขณะช่วงลด ดังนั้น ขึ้นอยู่กับขนาดของ n ดรรชนีหักเหต่างทดสอบวัตถุและพื้นหลัง อากาศ cutoffmustbeaccordinglyadjusted Forexample, schlierenobjectssuchasaburning 'แรง' เทียนต้องตัดออกน้อยมากของแหล่งที่มา หรือการเปลี่ยนแปลงความเข้มเกินช่วงแบบไดนามิกของระบบ และทำภาพ รูปที่ 9 แสดงภาพของเจ็ทของแก๊สฮีเลียม เนื่องจากช่วงของ n มีขนาดใหญ่ และกล้องของเรามีเพียง 8 บิตแบบไดนามิกช่วง ส่วนใหญ่ของภาพอิ่มตัวขึ้น เมื่อมีการจัดระบบ ความหลากหลายของ schlieren วัตถุสามารถถูก imaged ตัวอย่างคลาสสิกเช่นลมหายใจจากจมูก ความร้อนหัวแร้ง vapours jets ของก๊าซฮีเลียมและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และเป็นตัวทำละลายอินทรีย์ (ทั้งหนัก และเบากว่าอากาศ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ จุดนี้ภาพที่ได้มาโดยกล้อง CCD ที่ควรจะสดใสวงกลมสว่างสม่ำเสมอ ถ้าไม่ได้ตำแหน่งกล้องควรจะเปลี่ยนจนเป็นกรณีนี้ ความเข้มของหลอดไฟแล้วจะมีการปรับเพื่อให้ความสว่างของวงกลมคือประมาณครึ่งทางระหว่างการมืดสนิทและ saturating กล้อง ตอนนี้มีดขอบเป็นที่รู้จัก intotheimageplaneandmovedtocut-offhalftheimageofthepinhole Accuratelypositioning มีดที่ทันสมัย​​เป็นสิ่งสำคัญที่จะได้รับภาพที่ดี Schlieren ที่จะได้รับพื้นหลังชุดมีดที่ทันสมัย​​จะต้องได้รับตำแหน่งว่าในระนาบภาพ เมื่อมีดขอบถูกวางไว้ในตอนแรกเพื่อป้องกันภาพของรูรับแสงแหล่งที่มาความเข้มของภาพบนจอแสดงผลจะเปลี่ยนจากสดใสเข้ม ถ้ามีดขอบถูกวางไว้ว่าในระนาบภาพวงกลมสว่างจะเปลี่ยนสีเข้มเกือบจะเท่ากัน ถ้าคมมีดอยู่นอกระนาบภาพแล้วเงาดำจะผ่านข้ามวงกลมสว่างจากด้านใดด้านหนึ่งหรืออื่น ๆ ทิศทางที่เงาผ่าน acrossedure สามารถพบได้ในหนังสือเล่ม settles '[19 พี 180] เมื่อตัดเครื่องแบบได้รับความสำเร็จภาพ Schlieren ควรจะมองเห็นได้ง่าย เรา havefoundthatasweapproachthecutoff, webegintoseeaircurrentsintheroomquiteclearly นอกจากนี้ถ้าฝ่ามือที่มีการวางหงายขึ้นในภูมิภาคท​​ดสอบขนนกไหลเวียนเนื่องจากความร้อนของร่างกายที่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน ความไวของระบบ Schlieren เพิ่มขึ้นมีระดับของการตัดในขณะที่ลดลงช่วงแบบไดนามิก ดังนั้นขึ้นอยู่กับขนาดของ? n ที่แตกต่างดัชนีหักเหระหว่างวัตถุทดสอบและอากาศพื้นหลัง cutoffmustbeaccordinglyadjusted Forexample 'เทียน strong'schlierenobjectssuchasaburning จำเป็นต้องมีการตัดเป็นจำนวนเงินที่น้อยมากของแหล่งที่มาของการเปลี่ยนแปลงเป็นอย่างอื่นความรุนแรงเกินกว่าช่วงแบบไดนามิกของระบบและเปียกโชกภาพ รูปที่ 9 แสดงให้เห็นภาพของเจ็ทของก๊าซฮีเลียมหนึ่ง เพราะช่วงของ? n มีขนาดใหญ่และกล้องของเรามีเพียงช่วงแบบไดนามิก 8 บิตส่วนใหญ่ของภาพอิ่มตัว เมื่อระบบได้รับการจัดชิด, ความหลากหลายของวัตถุ Schlieren สามารถถ่ายภาพ ตัวอย่างคลาสสิกรวมถึงลมหายใจจากจมูก, หัวแร้งร้อนจากไอระเหยตัวทำละลายอินทรีย์ (ทั้งหนักและเบากว่าอากาศ) และเครื่องบินของฮีเลียมและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณจุดนี้ ภาพที่ได้จากกล้องวงจรปิดที่ควรจะสดใส สว่างจุดวงกลม ถ้าไม่ ตำแหน่งกล้อง ควรเปลี่ยนจนเป็นกรณีนี้ ความเข้มของหลอดไฟจะปรับเพื่อให้ความสว่างของเซอร์เคิล อยู่ประมาณครึ่งทางระหว่างการมืดอย่างสมบูรณ์และสูงกล้อง ตอนนี้ใบมีดจะแนะนำ intotheimageplaneandmovedtocut offhalftheimageofthepinhole . accuratelypositioning ขอบมีดเป็นสิ่งสำคัญที่จะได้รับที่ดี schlieren ภาพ เพื่อให้ได้พื้นหลังชุดใบมีดต้องวางตรงในระนาบภาพ เมื่อขอบมีดดังกล่าววางไว้เพื่อบล็อกภาพแหล่งที่มาของรูรับแสงความเข้มของภาพบนหน้าจอจะเปลี่ยนจาก สว่างไปมืด ถ้าขอบมีดวางอยู่ตรงในระนาบภาพวงกลมสว่างมืดเกือบจะเปิดขึ้น . ถ้าขอบมีดตั้งอยู่นอกระนาบภาพ แล้วเงาดำจะผ่านข้ามวงกลมสว่างจากด้านใดด้านหนึ่งหรืออื่น ๆทิศทางที่เงาผ่าน acrossedure สามารถพบได้ในหนังสือของพวกเขา [ 19 , p 180 ] เมื่อตัดชุดได้สำเร็จ schlieren ภาพควรจะมองเห็นได้ง่าย เรา havefoundthatasweapproachthecutoff webegintoseeaircurrentsintheroomquiteclearly , . นอกจากนี้ ถ้าฝ่ามืออยู่ หันไปสอบในภาค ขนนกโดยเนื่องจากความร้อนของร่างกายที่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนความไวของ schlieren ระบบเพิ่มขึ้นกับระดับของการตัด ในขณะที่ช่วงแบบไดนามิกที่ลดลง ดังนั้น ขึ้นอยู่กับขนาดของ  N , ดรรชนีหักเห ความแตกต่างระหว่าง ทดสอบวัตถุ และในอากาศ , พื้นหลัง cutoffmustbeaccordinglyadjusted . การ 'strong'schlierenobjectssuchasaburning เทียนต้องตัดจำนวนน้อยมากของแหล่งที่มามิฉะนั้นการเปลี่ยนแปลงความเข้มเกินช่วงแบบไดนามิกของระบบและสร้างภาพ รูปที่ 9 แสดงภาพของเจ็ทของก๊าซฮีเลียม เพราะช่วง  n มีขนาดใหญ่ และกล้องของเรามีช่วงไดนามิค ) , ชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของภาพจะอิ่มตัว เมื่อระบบได้รับการจัดชิดความหลากหลายของวัตถุที่สามารถ schlieren อื่นๆ . ตัวอย่างคลาสสิกรวมถึงลมหายใจจากจมูก ,ร้อน หัวแร้ง , ไอระเหยจากตัวทำละลายอินทรีย์ ( ทั้งหนักและเบากว่าอากาศ ) และเครื่องบินของฮีเลียม และแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์