red squill on human beings.Red squi

red squill on human beings.
Red squill raticides are made from
the bulb of the plant Urginea maritima,
a perennial belonging to the lily family.
There are two commercial varieties of
squill, apparently not distinguishable
botanically. White squill is used in
human medicine, and red squill is used
in raticide preparations. The red squill
rat poison available on the market is
made from the dried and ground bulb
and sold as powdered red squill, or under
various trade names. The use of
liquid extracts of red squill in raticides
is being studied.
Powdered red squill cannot be recommended
at present as a rat poison without
certain reservations, because the
product may vary from a satisfactorily
high toxicity to practically none at all.
In order to obtain a powder of maximum
toxicity it is necessary to dry the red
squill bulbs under controlled temperature
conditions. Some of the squill
powder sold for killing rats has been
manufactured properly and is dependable;
other powder has not, and its
toxicity is extremely uncertain. The
Biological Survey is working toward
a remedy for this situation.
An effort is being made to establish
a standard for powdered red squill with
a minimum lethal dosage of not more
than 400 mg. per kg. of rat. Such a
product, when mixed with food in the
proportion of 1 part squill powder to
16 parts food by weight makes a bait
strong enough for practical purposes.
If the squill were a little weaker it
would have to be mixed with the food
in correspondingly greater proportion,
but if the proportion is much greater
the acceptance of the bait by the rats is
reduced.
In using powdered red squill to destroy
rats, the choice of bait is most
important. The aim is to destrov every
rat with one application; otherwise, the
survivors become suspicious and are
hard to dispose of later. This requires
an ample supply of bait that appeals to
the appetites of the rats. In establishments
where a variety of foods may
be constantly available to the rats, an
effort should first be made to get all
foods out of their reach a few. days
before attempting to poison. A further
help is to prebait with small quantities
64 Jan., 1937
RODENT CONTROL
of unpoisoned foods of the kinds proposed
to be used as bait. If this prebait
is well taken, the poisoning may
follow immediately, but if it is not
taken, there is little use in putting out
poison in the same kind of food. Careful
attention to details of this kind
can be given by an individual in treating
his own premises. In extensive
campaigns involving the treatment of
all premises over considerable areas, it
may be impracticable to prebait because
of the added time and expense. Property
holders in the area,however, are
asked to keep all garbage and food
materials out of reach of rats for a
few days before the campaign.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

red squill ในมนุษย์Raticides red squill จะจากหลอดไฟของโรงงาน Urginea กานน้ำเค็มยืนต้นอยู่ในตระกูลลิลลี่มีสองสายพันธุ์เชิงพาณิชย์ของsquill แตกต่างที่เห็นได้ชัดว่าไม่botanically Squill ขาวใช้ในใช้ยามนุษย์ และ red squillใน raticide เตรียมไว้ Squill แดงเป็นพิษหนูที่มีในตลาดทำจากหลอดแห้ง และพื้นดินและขาย เป็นผง red squill หรือต่ำกว่าชื่อทางการค้าต่าง ๆ การใช้สารสกัดของเหลวของ red squill ใน raticidesการศึกษาแนะนำผง red squillในปัจจุบันเป็นสารไม่มีหนูจองบาง เนื่องจากการผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างไปจากผ่านความเป็นพิษสูงเป็นจริงไม่มีเลยเพื่อให้ได้ผงของสูงสุดความเป็นพิษจะต้องแห้งสีแดงหลอด squill ภายใต้อุณหภูมิที่ควบคุมเงื่อนไขการ บาง squillผงขายฆ่าหนูได้ผลิตอย่างถูกต้อง และเป็นที่เชื่อถือได้ผงอื่น ๆ มีไม่ และความเป็นพิษไม่มากแน่นอน ที่สำรวจทางชีวภาพจะทำงานต่อแก้ไขสถานการณ์นี้ความพยายามที่จะสร้างมาตรฐานสำหรับผง red squill ด้วยขนาดยุทธภัณฑ์ต่ำสุดไม่มากกว่ากว่า 400 mg. ต่อกิโลกรัม ของหนู ดังกล่าวเป็นผลิตภัณฑ์ เมื่อผสมกับอาหารสัดส่วนของผง 1 ส่วน squillอาหารระดับ 16 ชิ้นส่วน โดยน้ำหนักทำให้เป็นเหยื่อแข็งแรงเพียงพอสำหรับการปฏิบัติการถ้า squill จะแกร่งเหมือนมันจะต้องสามารถผสมกับอาหารในสัดส่วนที่มากขึ้นตามลำดับแต่ถ้าสัดส่วนสูงมากเป็นที่ยอมรับของเหยื่อโดยหนูลดลงใช้ผง red squill จะทำลายrats เลือกเหยื่อเป็นส่วนใหญ่สำคัญ จุดมุ่งหมายคือการ destrov ทุกหนู มีโปรแกรมประยุกต์หนึ่ง อื่น การผู้รอดชีวิตกลายเป็นน่าสงสัย และมียากขายทิ้งในภายหลัง นี้ต้องการจัดหาเหยื่อที่น่าดึงดูดใจกว้างขวางโลภมากเห็นแก่ของหนู ในสถานประกอบการซึ่งความหลากหลายของอาหารอาจตลอดเวลาพร้อมหนู การความพยายามครั้งแรกควรใช้ไปทั้งหมดอาหารจากมือของพวกเขาสะดวก วันก่อนที่จะพยายามวางยาพิษ การเพิ่มเติมวิธีใช้คือ prebait มีปริมาณเล็กน้อยม.ค. 1937 64ควบคุม RODENTอาหาร unpoisoned ชนิดที่นำเสนอจะใช้เป็นเหยื่อล่อ ถ้า prebait นี้ดีถูก พฤษภาคม poisoningทำตามทันที แต่ถ้าไม่ดำเนินการ ไม่ใช้น้อยในการวางออกสารพิษในอาหารชนิดเดียวกัน ระมัดระวังความใส่ใจในรายละเอียดของชนิดนี้สามารถกำหนดให้แต่ละในการรักษาสถานที่ของเขาเอง ในอย่างละเอียดส่งเสริมการขายที่เกี่ยวข้องกับการรักษาสถานที่ทั้งหมดผ่านพื้นที่มาก มันอาจ impracticable prebait เนื่องจากเพิ่มเวลาและค่าใช้จ่าย คุณสมบัติอย่างไรก็ตาม จะใส่ในพื้นที่ขอให้เก็บขยะและอาหารทั้งหมดวัสดุพ้นจากมือของหนูสำหรับการไม่กี่วันก่อนการส่งเสริมการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Squill สีแดงบนมนุษย์.
raticides Squill
สีแดงที่ทำจากหลอดไฟของพืชUrginea
มาริติที่เป็นไม้ยืนต้นเป็นของครอบครัวลิลลี่.
มีสองสายพันธุ์ในเชิงพาณิชย์เป็น
Squill
เห็นได้ชัดว่าไม่แตกต่างทางพฤกษศาสตร์ Squill
สีขาวที่ใช้ในการแพทย์ของมนุษย์และSquill
สีแดงถูกนำมาใช้ในการเตรียมraticide Squill สีแดงยาเบื่อหนูที่มีอยู่ในตลาดมีการทำมาจากหลอดแห้งและพื้นดินและขายเป็นSquill ผงสีแดงหรือภายใต้ชื่อทางการค้าต่างๆ การใช้สารสกัดจากของเหลวของ Squill สีแดงใน raticides มีการศึกษา. ผง Squill สีแดงไม่สามารถได้รับการแนะนำในปัจจุบันเป็นยาเบื่อหนูโดยไม่ต้องจองบางอย่างเพราะผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างกันไปจากการเป็นที่น่าพอใจเป็นพิษสูงเพื่อจริงไม่มีเลย. เพื่อให้ได้ ผงสูงสุดพิษมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะแห้งสีแดงหลอดSquill ภายใต้การควบคุมอุณหภูมิเงื่อนไข บางส่วนของ Squill ผงขายสำหรับการฆ่าหนูได้รับการผลิตอย่างถูกต้องและเป็นที่พึ่ง; ผงอื่น ๆ ที่มีไม่ได้และที่เป็นพิษคือความไม่แน่นอนอย่างมาก สำรวจทางชีวภาพคือการทำงานที่มีต่อยาสำหรับสถานการณ์นี้. ความพยายามที่จะถูกทำเพื่อสร้างมาตรฐานสำหรับ Squill ผงสีแดงที่มีปริมาณขั้นต่ำของการตายไม่เกินกว่า400 มิลลิกรัม ต่อกิโลกรัม ของหนู เช่นผลิตภัณฑ์เมื่อผสมกับอาหารในสัดส่วน1 ส่วนผง Squill ไป16 ส่วนอาหารโดยน้ำหนักทำให้เหยื่อที่แข็งแกร่งพอสำหรับวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติ. หาก Squill มีเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็ปรับตัวลดลงจะต้องมีการผสมกับอาหารในลําดับมากขึ้นสัดส่วนแต่ถ้าสัดส่วนมากขึ้นยอมรับของเหยื่อโดยหนูจะลดลง. ในการใช้ Squill ผงสีแดงที่จะทำลายหนูทางเลือกของเหยื่อเป็นส่วนใหญ่ที่สำคัญ จุดมุ่งหมายคือการ destrov ทุกหนูกับโปรแกรมประยุกต์หนึ่ง; มิฉะนั้นผู้รอดชีวิตกลายเป็นที่น่าสงสัยและเป็นเรื่องยากที่จะทิ้งในภายหลัง นี้ต้องมีอุปทานเพียงพอของเหยื่อที่ดึงดูดให้อยากของหนูที่ ในสถานประกอบการที่มีความหลากหลายของอาหารที่อาจจะมีอยู่อย่างต่อเนื่องเพื่อหนูเป็นความพยายามครั้งแรกที่ควรจะทำจะได้รับทั้งหมดอาหารออกจากการเข้าถึงของพวกเขาเพียงไม่กี่ วันก่อนที่จะพยายามพิษ อีกความช่วยเหลือคือการ prebait กับปริมาณขนาดเล็ก 64 มกราคม 1937 ควบคุมหนูของอาหาร unpoisoned ชนิดที่นำเสนอเพื่อนำไปใช้เป็นเหยื่อล่อ หาก prebait นี้ถูกนำตัวกันเป็นพิษอาจปฏิบัติตามในทันทีแต่ถ้ายังไม่ได้ดำเนินการมีการใช้เล็ก ๆ น้อย ๆ ในการวางออกสารพิษในชนิดเดียวกันของอาหาร ระวังใส่ใจในรายละเอียดของชนิดนี้จะได้รับโดยบุคคลในการรักษาสถานที่ของตัวเอง ในที่กว้างขวางแคมเปญที่เกี่ยวข้องกับการรักษาสถานที่ทั่วพื้นที่มากก็อาจจะเป็นไปไม่ได้ที่จะprebait เพราะเวลาและค่าใช้จ่ายเพิ่ม สถานที่ให้บริการผู้ถือในพื้นที่แต่จะขอให้เก็บขยะและอาหารวัสดุออกจากการเข้าถึงของหนูสำหรับไม่กี่วันก่อนการรณรงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซควิลแดงของมนุษย์
raticides ซควิลสีแดงทำจากหลอดไฟของพืช

maritima urginea , ตลอดกาลของตระกูลลิลลี่ มี 2 พันธุ์พาณิชย์


botanically ต้นไม้ชนิดหนึ่งทำยาได้ ดูเหมือนจะไม่แตกต่าง . ซควิลสีขาวที่ใช้ในการแพทย์ของมนุษย์
และต้นไม้ชนิดหนึ่งทำยาได้สีแดงจะใช้ในการเตรียม raticide
. สีแดงซควิล
หนูพิษที่มีอยู่ในตลาดคือ
ทำจากดินแห้งและ
หลอดไฟและผงสีแดงขายเป็นต้นไม้ชนิดหนึ่งทำยาได้ หรือใต้
ชื่อทางการค้าต่าง ๆ การใช้สารสกัดจากต้นไม้ชนิดหนึ่งทำยาได้
ของเหลวสีแดงใน raticides
ถูกศึกษา .
ผงซควิลแดงไม่สามารถแนะนำ
ปัจจุบันเป็นยาเบื่อหนูไม่มี

จองแน่นอน เพราะสินค้าอาจแตกต่างจากที่น่าพอใจ
พิษสูง
หากลุ่มทั้งหมดเพื่อให้ได้ผงพิษสูงสุด
จะต้องแห้งสีแดงหลอดไฟภายใต้สภาพควบคุมอุณหภูมิซควิล

บางส่วนของต้นไม้ชนิดหนึ่งทำยาได้
ผงขาย ฆ่าหนูได้
ผลิตอย่างถูกต้องและเชื่อถือได้ ;
แป้งอื่น ๆไม่ได้ และตน
พิษเป็นสิ่งไม่แน่นอน การสำรวจทางชีววิทยาทํางานต่อ


แก้สถานการณ์นี้ได้ความพยายามที่จะถูกทำเพื่อสร้างมาตรฐานสำหรับผงสีแดง

เป็นต้นไม้ชนิดหนึ่งทำยาได้ด้วยปริมาณพิษน้อย ไม่มาก
มากกว่า 400 มิลลิกรัม ต่อกิโลกรัม ของหนู เช่น
ผลิตภัณฑ์ เมื่อผสมกับอาหารในอัตราส่วน 1 ส่วน


อาหารผงซควิล 16 ส่วน โดยน้ำหนัก ทำให้เหยื่อ

แข็งแรงพอเพื่อวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติ ถ้าซควิลเล็กน้อยอ่อนแอมัน
ต้องผสมกับอาหาร
ในรอบมากกว่าสัดส่วน ,
แต่ถ้าสัดส่วนยิ่งใหญ่
รับหนูเป็นเหยื่อด้วย

ใช้ลดลง ผงสีแดงซควิลทำลาย
หนู เลือกเหยื่อเป็นสำคัญที่สุด
. มีจุดมุ่งหมายเพื่อ destrov ทุก
หนูกับใบสมัคร มิฉะนั้น
ผู้รอดชีวิตกลายเป็นที่น่าสงสัยและ
ยากที่จะทิ้งทีหลัง นี้ต้องมีอุปทานเพียงพอของเหยื่อ


ที่ดึงดูดใจส่วนอาหารของหนู ในสถานประกอบการ
ที่ความหลากหลายของอาหารอาจ
สามารถใช้ได้อย่างต่อเนื่องเพื่อหนู ,
ความพยายามแรกควรจะต้องได้รับอาหารจากของพวกเขา
ถึงบาง วัน
ก่อนที่พิษ ช่วยเพิ่มเติมให้กับขนาดเล็กปริมาณ prebait

64 มกราคม 2480

หนูควบคุมของ unpoisoned อาหารประเภทเสนอ
เพื่อใช้เป็นเหยื่อล่อ ถ้า prebait
ดีถ่ายพิษอาจ
ตามมาทันที แต่ถ้ามันไม่ได้
ถ่าย มีเพียงเล็กน้อยที่ใช้ในการวางออก
พิษชนิดเดียวกันของอาหาร ความเอาใจใส่และระมัดระวังรายละเอียดของชนิดนี้

สามารถให้บุคคลในการรักษา
สถานที่ของเขาเอง ในแคมเปญที่เกี่ยวข้องกับการรักษาอย่างละเอียด

สถานที่ทั่วพื้นที่มาก , มันอาจจะไม่สามารถทำได้ เพราะต้อง prebait

ของเพิ่มเวลาและค่าใช้จ่ายอสังหาริมทรัพย์
ถือในพื้นที่ อย่างไรก็ตาม มี
ขอให้เก็บขยะมูลฝอยและอาหาร
วัสดุออกจากการเข้าถึงของหนูสำหรับ

วันก่อนแคมเปญ