Of all the books I have read the Ra

Of all the books I have read the Ramayana influenced me most. This is my favourite book. I love it most.


The book has many charms of its own. It is more interesting than any other book. It is more philosophic than any other book on philosophy. It is a complete moral code. Hence, it has influenced me most.

It contains the life story of Rama who is thought to be an incarnation of God. Hence it is a religious book which helps us to make us good and pious.

The book is full of ideals. It presents every situation of life. From the examples given in the book, we learn how we should behave with our parents, brothers, sisters, friends, enemies, teachers, learned per­sons, strangers, husbands, wives, sons and even the low caste people.

It teaches us to be brave and cheerful in all circumstances. Thus we may call it the best book for character-building in the world.

Rama was the son of King Dashrath of Ayodhya. He was a won­derful man. He was preached by his Guru Vashistha.

Then Vishvamitraji sought his assistance to finish demons in the jungle and near his Ashram. Shri Ram was married to ‘Janaki’ known as Sita’ the princess of Mithila. To obey the orders of his father, he went into exile for 14 years.

His wife sita and brother Lakshmana went with him. Ravana the King of Lanka was stole away Sita. Lord Rama invaded Lanka and defeated Ravana.

It was a defeat of wrong by the right. It was a Dharam Yudh, which LordRama won. He got his wife back.

Rama protected Rishis and killed demons. Sita as an ideal wife was the follower of Rama in all his joys and sorrows. Rama’s father Dashratha, died of grief without Rama but kept his word.

Rama obeyed his father’s wish and his brother, Lakshmana went with him to serve him with heart and soul. Bharat too did not accept crown but ruled over Ayodhya as Rama’s steward. ‘

Rama loved the people of Ayodhya and the people respected him. He treated the low caste boatman as his own brother. In the forest of Chitra Koot, he treated the Bhils as his own men. He became a true protector of’ all sages in trouble.

His friendship with Sugreeva is an example for us. Hanuman proved his true follower. Sita lived the life of purity and devotion in Lanka.

Thus we see that victory comes to the good people. The wicked people suffer in the end. Ramayana gives us consolation when we are in trouble.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือทุกเล่มของ ผมได้อ่านรามายณะมีอิทธิพลต่อผมมากที่สุด นี่คือหนังสือ ฉันรักมันมากที่สุดหนังสือเล่มนี้มีเสน่ห์หลายอย่างของตัวเอง น่าสนใจมากขึ้นกว่าสมุดอื่น ๆ ได้ เป็นมาก philosophic มากกว่าหนังสืออื่น ๆ ในปรัชญา รหัสคุณธรรมสมบูรณ์ได้ ดังนั้น มันมีอิทธิพลฉันมากที่สุดประกอบด้วยเรื่องราวชีวิตของพระรามซึ่งเป็นความคิดที่จะ ลงเป็นของพระเจ้า ดังนั้น จึงเป็นหนังสือทางศาสนาที่ช่วยให้เราทำให้เราดี และผู้ศรัทธาหนังสือจะเต็มไปด้วยอุดมคติ มันแสดงทุกสถานการณ์ของชีวิต จากตัวอย่างในหนังสือเล่มนี้ เราได้เรียนรู้ว่าเราควรทำงานกับพ่อแม่ของเรา พี่ชาย น้องสาว เพื่อน ศัตรู ครู คนเรียนรู้ คนแปลกหน้า สามี ภรรยา บุตร และแม้คนวรรณะต่ำมันสอนเราให้กล้าหาญ และร่าเริงในทุกสถานการณ์ ดังนั้น เราอาจเรียกว่าสมุดสุดสำหรับสร้างอักขระในโลกพระรามเป็นบุตรของกษัตริย์ Dashrath ของอโยธยา เขาเป็นคนดี เขาถูกประกาศ โดยกูรูททราของเขาแล้ว Vishvamitraji ขอความช่วยเหลือของเขาปีศาจ ในป่า และ ใกล้รัมของเขาเสร็จสิ้น ศรีรามได้แต่งงานกับ 'จานากิ' เรียกว่าสิตา ' เจ้าหญิงของ Mithila เชื่อฟังคำสั่งของบิดาของเขา เขาไปสู่การเนรเทศ 14 ปีสิตาภรรยาของเขาและพี่ชายพระลักษมณ์ไปกับเขา ทศกัณฐ์กษัตริย์ศรีลังกาถูกขโมยเก็บสิตา พระรามพระรุกรานศรีลังกา และพ่ายแพ้ทศกัณฐ์มันเป็นความพ่ายแพ้ของถูกต้องตามสิทธิ ก็ Dharam Yudh ซึ่งได้รับรางวัล LordRama เขามีภรรยาของเขากลับพระราม Rishis ป้องกัน และฆ่าปีศาจ สิตาเป็นภรรยาเหมาะเป็นผู้ติดตามของพระรามในสุขและ sorrows ของเขาทั้งหมด บิดาของพระราม Dashratha ชีวิตของความเศร้าโศกโดยพระราม แต่เก็บคำของพระองค์เชื่อฟังพระรามต้องบิดาและพี่ชายของเขา พระลักษมณ์ไปกับเขาทำให้เขา มีจิตใจ บารัทเกินไปไม่ยอมรับมงกุฎ แต่ลพบุรีอโยธยาเป็น steward ของพระราม ‘พระรามรักชาวอโยธยา และคนยอมรับเขา เขาถือว่า boatman วรรณะต่ำเป็นพี่ชายของเขาเอง ในป่าของจิตรา Koot เขาถือ Bhils ที่เป็นชายของเขาเอง เขากลายเป็นตัวป้องกันที่แท้จริงของ ' ลอินเตอร์ทุกปัญหามิตรภาพของเขากับ Sugreeva เป็นตัวอย่างสำหรับเรา หนุมานพิสูจน์เขาหล่อจริง สิตาอาศัยอยู่ชีวิตของความบริสุทธิ์และความจงรักภักดีในศรีลังกาดังนั้น เราเห็นว่า ชัยมากับคนดี ๆ คนชั่วคนต้องทนทุกข์ทรมานในสุด รามายนะให้เราปลอบโยนเมื่อเรามีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือทั้งหมดที่ฉันได้อ่านรามเกียรติ์อิทธิพลผมมากที่สุด นี่คือหนังสือที่ชื่นชอบ ฉันรักมันมากที่สุด. หนังสือเล่มนี้มีจำนวนมากเสน่ห์ของตัวเอง เป็นที่น่าสนใจมากกว่าหนังสือเล่มอื่น ๆ มันเป็นปรัชญามากกว่าหนังสือเล่มอื่น ๆ ในปรัชญา มันเป็นศีลธรรมสมบูรณ์ ดังนั้นจึงมีอิทธิพลต่อผมมากที่สุด. มันมีเรื่องราวในชีวิตของพระรามที่คิดว่าจะเป็นชาติของพระเจ้าที่ ดังนั้นมันจึงเป็นหนังสือที่ทางศาสนาซึ่งจะช่วยให้เราที่จะทำให้เราดีและใจบุญ. หนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยอุดมการณ์ จะนำเสนอสถานการณ์ของทุกชีวิต จากตัวอย่างที่กำหนดในหนังสือเล่มนี้เราได้เรียนรู้วิธีการที่เราควรประพฤติกับพ่อแม่ของเราพี่น้อง, เพื่อน, ศัตรู, ครูคนได้เรียนรู้คนแปลกหน้าสามีภรรยาบุตรชายและแม้แต่คนวรรณะต่ำ. มันสอนให้เราเป็น กล้าหาญและร่าเริงในทุกสถานการณ์ ดังนั้นเราอาจเรียกมันว่าหนังสือที่ดีที่สุดสำหรับการสร้างตัวอักษรในโลก. พระรามเป็นบุตรชายของกษัตริย์ Dashrath ของอโยธยา เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยม เขาได้รับการสั่งสอนจากคุรุวาฮิททราของเขา. แล้ว Vishvamitraji ขอความช่วยเหลือของเขาที่จะเสร็จสิ้นปีศาจในป่าใกล้อาศรมของเขา จากชรามแต่งงานกับ 'Janaki' ที่รู้จักกันเป็นนางสีดา 'เจ้าหญิงแห่ง Mithila ที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของพ่อของเขาที่เขาเดินเข้าออกเป็นเวลา 14 ปี. อยู่ภรรยาของเขาและพี่ชายของพระลักษมณ์ไปกับเขา ทศกัณฐ์กษัตริย์แห่งลังกาถูกขโมยออกไปสิตา พระรามพระลังกาและบุกแพ้ทศกัณฐ์. มันเป็นความพ่ายแพ้ของผิดโดยการที่ถูกต้อง มันเป็น Dharam Yudh ซึ่ง LordRama ได้รับรางวัล เขามีภรรยาของเขากลับ. พระราม Rishis การป้องกันและฆ่าปีศาจ นางสีดาเป็นภรรยาที่เหมาะเป็นลูกศิษย์ของพระรามในทุกความสุขของเขาและความทุกข์ พ่อของพระราม Dashratha เสียชีวิตจากความเศร้าโศกโดยไม่ต้องพระราม แต่เก็บคำพูดของเขา. พระรามเชื่อฟังปรารถนาและพี่ชายของพ่อของเขา Lakshmana ไปกับเขาด้วยที่จะให้บริการเขาด้วยหัวใจและจิตวิญญาณ สาธารณรัฐอินเดียเกินไปไม่ยอมรับมงกุฎ แต่ปกครองอโยธยาเป็นสจ๊วตของพระราม 'ถนนพระรามที่รักของคนอโยธยาและคนที่นับถือเขา เขาได้รับการรักษาเรือวรรณะต่ำเป็นพี่ชายของเขาเอง ในป่าของจิตรา Koot เขาได้รับการรักษา Bhils เป็นคนของเขาเอง เขาได้กลายเป็นผู้พิทักษ์ที่แท้จริงของ 'ปราชญ์ทั้งหมดในปัญหา. มิตรภาพของเขากับ Sugreeva เป็นตัวอย่างสำหรับเรา หนุมานได้รับการพิสูจน์สาวกที่แท้จริงของเขา นางสีดาอาศัยอยู่ในชีวิตของความบริสุทธิ์และความจงรักภักดีในศรีลังกา. ดังนั้นเราจะเห็นว่าชัยชนะมาถึงคนดี คนชั่วต้องทนทุกข์ทรมานในที่สุด รามายณะทำให้เราปลอบใจเมื่อเรากำลังมีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของหนังสือทั้งหมดที่ฉันได้อ่านรามเกียรติ์มีอิทธิพลต่อผมมากที่สุด นี่คือหนังสือเล่มโปรดของฉัน ฉันรักมันมากที่สุด


หนังสือมีหลายเสน่ห์ของตัวเอง มันเป็นน่าสนใจมากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ หนังสือ มันเป็นปรัชญามากกว่าเล่มอื่น ๆในปรัชญา มันเป็นสมบูรณ์จริยธรรมรหัส ดังนั้นจึงมีอิทธิพลต่อผมมากที่สุด

มันมีเรื่องราวของพระรามที่เป็นความคิดที่จะเป็นอวตารของพระเจ้าจึงเป็นหนังสือทางศาสนา ซึ่งจะช่วยให้เราเพื่อให้เราดี และเคร่งศาสนา

หนังสือเต็มของอุดมคติ แสดงทุกสถานการณ์ของชีวิต จากตัวอย่างที่ให้ไว้ในหนังสือเล่มนี้ เราได้เรียนรู้ว่าเราควรจะปฏิบัติกับพ่อแม่เรา พี่น้อง , พี่น้อง , เพื่อน , ศัตรู , ครู , เรียน ต่อบุตรชายองคนแปลกหน้า สามี ภรรยา บุตรชาย และแม้แต่คนวรรณะต่ำ

มันสอนให้เรากล้าและร่าเริงทุกสถานการณ์ ดังนั้น เราอาจเรียกมันว่าหนังสือที่ดีที่สุดสำหรับสร้างตัวอักษรในโลก

พระรามเป็นบุตรของกษัตริย์ dashrath แห่งอโยธยา เขาจะ derful องมนุษย์ เขาประกาศของเขาโดยกูรู vashistha

แล้ว vishvamitraji แสวงหาความช่วยเหลือของเขาเสร็จปีศาจในป่าใกล้อาศรมของเขาShri Ram แต่งงานกับ ' ' เรียกว่า ' ชานกีสิตาเจ้าหญิงแห่งมิถิลา การเชื่อฟังคำสั่งของบิดาของเขาเขาเนรเทศเป็นเวลา 14 ปี ภรรยาของเขาและพี่ชาย

นางสีดาพระลักษมณ์ไปกับเค้าด้วย ทศกัณฐ์ กษัตริย์ของศรีลังกาถูกขโมยสีดา พระรามพระศรีลังกาบุกแพ้ และทศกัณฐ์

มันเป็นความพ่ายแพ้ของผิดด้วยครับ มันเป็น dharam yudh ซึ่ง lordrama วอน เขามีภรรยาของเขากลับ

ป้องกัน rishis พระรามและฆ่าปีศาจ นางสีดาเป็นภรรยาในอุดมคติ เป็นคนสนิทของพระรามในทั้งหมดของเขา ความสุขและความทุกข์ พระราม พ่อ dashratha , เสียชีวิตจากความเศร้าโศกโดยพระรามแต่เก็บคำของเขา . . . . . .

พระรามเชื่อฟังบิดาของเขาต้องการ และพี่ชายของเขา พระลักษมณ์ไปกับเขา เขาจะให้บริการด้วยหัวใจและจิตวิญญาณ ภารตะก็ไม่ยอมรับมงกุฎแต่ปกครองอโยธยาเป็นสจ๊วตของพระราม '

พระรามรักประชาชนของอโยธยา และผู้คนก็นับถือเขา เขาปฏิบัติกับคนเรือวรรณะต่ำเป็นพี่ชายของเขาเอง ในป่าของจิตรา koot เขาถือว่า bhils เป็นคนของเขาเอง เขากลายเป็นจริงป้องกัน ' ปราชญ์ทุกปัญหา

มิตรภาพของเขากับ sugreeva เป็นตัวอย่างสำหรับเรา หนุมานพิสูจน์ลูกศิษย์ที่แท้จริงของเขา สิตา ใช้ชีวิตของความบริสุทธิ์และความจงรักภักดีในศรีลังกา .

ดังนั้นเราจะเห็นว่าชัยชนะมาคนดี คนที่ชั่วร้ายประสบในที่สุด รามเกียรติ์ให้เราสบายใจเมื่อเราอยู่ในปัญหา