Dear Nattawat-sanIsn't it possible

Dear Nattawat-san

Isn't it possible to ask Honda(Thailand) to negotiate with Honda(Europe/
Malaysia) to give forecast to Honda(Thailand)?
If they can, Honda(Thailand) can give GW forecast, right?

I think you can understand but we can not adjust schedule to meet very sudden order....
So, I think this will bring merit to them as well, because they can get event parts with less delay risk, if they can provide forecast to us.

Btw, could you please advise us what this event is?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Nattawat ซังไม่ได้ไปถาม Honda(Thailand) ให้เจรจากับ Honda(Europe/มาเลเซีย) ให้คาด Honda(Thailand)ถ้าพวกเขาสามารถ Honda(Thailand) สามารถให้ GW ที่คาดการณ์ ขวาผมคิดว่า คุณสามารถเข้าใจ แต่เราไม่สามารถปรับตารางให้ตรงกับใบสั่งมากฉับพลัน...ดังนั้น ฉันคิดว่า นี้จะให้บุญนั้นด้วย เนื่องจากพวกเขาสามารถได้รับส่วนเหตุการณ์ มีความเสี่ยงน้อยกว่าความล่าช้า ถ้าพวกเขาสามารถให้การคาดการณ์เราBtw สามารถคุณกรุณาแจ้งเราว่าเหตุการณ์นี้คืออะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักณัฐซังมันจะไม่เป็นไปได้ที่จะขอให้ฮอนด้า (ประเทศไทย) ที่จะเจรจากับฮอนด้า (ยุโรป / มาเลเซีย) เพื่อให้การคาดการณ์ที่ฮอนด้า (ประเทศไทย)? หากพวกเขาสามารถที่ฮอนด้า (ประเทศไทย) สามารถให้การคาดการณ์ GW ขวา? ผมคิดว่า คุณสามารถเข้าใจ แต่เราไม่สามารถปรับตารางเวลาเพื่อตอบสนองคำสั่งอย่างกะทันหันมาก .... ดังนั้นผมคิดว่านี้จะนำบุญกับพวกเขาเป็นอย่างดีเพราะพวกเขาจะได้รับชิ้นส่วนเหตุการณ์ที่มีความเสี่ยงน้อยกว่าความล่าช้าถ้าพวกเขาสามารถให้การคาดการณ์ของเราbtw คุณสามารถโปรดให้คำแนะนำเราว่าเหตุการณ์นี้คืออะไร?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักนัตตี้ซัง

มันก็เป็นไปได้ที่จะถามฮอนด้า ( ประเทศไทย ) เพื่อเจรจากับฮอนด้า ( ยุโรป /
มาเลเซีย ) เพื่อให้ส่งผลให้ฮอนด้า ( ประเทศไทย )
ถ้าพวกเขาสามารถ ฮอนด้า ( ประเทศไทย ) สามารถให้ GW การคาดการณ์ , ใช่มั้ย ?

ฉันคิดว่าคุณจะเข้าใจ แต่เราไม่สามารถปรับตารางการตอบสนองเร็วมาก เพื่อ . . . . . . .
ดังนั้นฉันคิดว่านี้จะนำบุญ เช่นกัน เพราะพวกเขาสามารถได้รับส่วนเหตุการณ์ที่มีความเสี่ยงหน่วงน้อยลงถ้าพวกเขาสามารถให้ประมาณการเรา

btw คุณกรุณาแจ้งเราว่าเหตุการณ์นี้ ?