David Nelson, Head of Design at Fos

David Nelson, Head of Design at Foster + Partners, said:
“The tower has a prominent location in Hangzhou, next to one of the city’s most recognisable landmarks – our challenge has been to create a new building, which harmonises with its surroundings, yet has its own integrity and presence. It is great to see work start on site.”

Luke Fox, a design director at Foster + Partners, commented:
“CITIC Bank’s new headquarters tower will be a dynamic addition to the Hangzhou cityscape. Its distinctive form evolved through close collaboration with the client, and was driven by their aspirations to create a very special workplace. The tower will provide the highest quality office space – tailored to the current needs of the Bank, but with the flexibility to anticipate future working patterns and demands.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

David เนลสัน หัวออกที่คู่ค้าฟอสเตอร์ กล่าวว่า:
"หอมีทำเลในหางโจว ติดหนึ่งในเมืองล้วน – ความท้าทายของเราได้สร้างอาคารใหม่ ที่ harmonises กับสภาพแวดล้อม ยังมีความสมบูรณ์และสถานะของตัวเอง ก็จะเห็นงานที่เริ่มต้นในไซต์"

ลูกา Fox ผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบที่บริษัทฟอสเตอร์ ความเห็น:
"ทาวเวอร์สำนักงานใหญ่ใหม่โรงแรมซีติค ธนาคารจะได้เพิ่มแบบไดนามิกจะไปหางโจว รูปแบบโดดเด่นพัฒนาผ่านปิดร่วมกับลูกค้า และถูกขับเคลื่อน ด้วยแรงบันดาลใจของพวกเขาเพื่อสร้างการทำงานพิเศษมาก หอจะให้สูงสุดคุณภาพพื้นที่สำนักงาน – เพื่อความต้องการปัจจุบันของธนาคาร แต่ มีความยืดหยุ่นอื่น ๆ รูปแบบงานและความต้องการในอนาคต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดวิดเนลสันผู้อำนวยการฝ่ายการออกแบบที่ฟอสเตอร์ + พาร์ทเนอร์กล่าวว่า
"หอมีทำเลที่ตั้งที่โดดเด่นในหางโจวต่อไปให้เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่รู้จักมากที่สุดของเมือง - ความท้าทายของเราได้รับการสร้างอาคารใหม่ซึ่งได้ประสานงานกับสภาพแวดล้อมของมันยัง มีความสมบูรณ์ของการแสดงตนและ มันเป็นเรื่องใหญ่ที่จะเห็นการเริ่มต้นการทำงานในเว็บไซต์. " ลุคฟ็อกซ์ผู้อำนวยการการออกแบบที่ฟอสเตอร์ + พาร์ทเนอร์, ความเห็น: "หอสำนักงานใหญ่ CITIC ธนาคารใหม่จะได้รับนอกจากแบบไดนามิกเพื่อภูมิทัศน์ของเมืองหางโจว รูปแบบที่โดดเด่นของการพัฒนาโดยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับลูกค้าและได้รับการผลักดันโดยแรงบันดาลใจของพวกเขาในการสร้างสถานที่ทำงานที่พิเศษมาก หอจะให้พื้นที่สำนักงานที่มีคุณภาพสูงสุด - ปรับให้เหมาะสมกับความต้องการในปัจจุบันของธนาคาร แต่มีความยืดหยุ่นในการคาดการณ์รูปแบบการทำงานในอนาคตและความต้องการ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดวิดเนลสัน , หัวหน้าฝ่ายออกแบบที่คู่อุปถัมภ์ กล่าวว่า :
" หอคอยมีสถานที่ที่โดดเด่นในหางโจว ข้างหนึ่งของแหล่งท่องเที่ยว ที่รู้จักมากที่สุดของเมืองและความท้าทายของเรา ได้สร้างอาคารหลังใหม่ ซึ่ง Harmonises กับสภาพแวดล้อม ยังมีความสมบูรณ์ของตัวเองและการแสดงตน มันเป็นที่ดีที่จะเห็นเริ่มทำงานบนเว็บไซต์ "

ลุคฟ็อกซ์ , การออกแบบกรรมการคู่อุปถัมภ์ แสดงความคิดเห็น :
" ธนาคารสำนักงานใหญ่อาคาร CITIC ใหม่จะมีการเพิ่มแบบไดนามิกเพื่อ cityscape หางโจว รูปแบบโดดเด่น พัฒนาผ่านการร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับลูกค้า และได้รับแรงหนุนจากแรงบันดาลใจของพวกเขาในการสร้างสถานที่ทำงานที่พิเศษมาก หอจะให้คุณภาพสูงสุดของพื้นที่สำนักงานและเหมาะกับความต้องการปัจจุบันของธนาคารแต่มีความยืดหยุ่นคาดว่าจะมีรูปแบบการทำงานในอนาคตและความต้องการ .