AbstractThe twin-screw dry vacuum p

Abstract
The twin-screw dry vacuum pump is widely used in low and medium-low vacuum applications. Its core element consists of a pair of rotors rotating in opposite direction on parallel axes. Usually one side of the rotor profile is a concave cycloid curve to prevent the inter-lobe leakage. Screw rotors are typically finished by the form grinding method. However, such concave rotor profile is almost impossible to grind on a conventional thread grinder due to severe undercutting and secondary enveloping problems. In this paper we propose a novel tilt form grinding (TFG) method to overcome the problem of concave profile grinding. The conventional thread grinder is modified by tilting the grinding wheel about an axis normal to the rotor and swivel axes. By using this proposed machine arrangement, the concave rotor profile can be ground without undercutting and secondary enveloping. Numerical examples are presented to validate the proposed TFG method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่ออย่างกว้างขวางมีใช้ปั๊มสุญญากาศแห้ง twin-screw ในโปรแกรมประยุกต์ของเครื่องต่ำ และปานกลางต่ำ เป็นองค์ประกอบหลักประกอบด้วยคู่ของใบพัดที่หมุนในทิศทางตรงกันข้ามในแกนขนาน ปกติด้านใดด้านหนึ่งของโพรไฟล์ใบพัดมีเส้นโค้ง cycloid เว้าเพื่อป้องกันการรั่วระหว่างสมองกลีบ สกรูใบพัดจะเสร็จตามแบบฟอร์มที่บดวิธี อย่างไรก็ตาม เช่นค่าใบพัดเว้าเป็นเกือบไปบดในหัวข้อทั่วไปเครื่องบด undercutting รุนแรงและปัญหารองเหมือน ๆ ในเอกสารนี้ เราเสนอแบบเอียงนวนิยายคัฟ (TFG) วิธีการเอาชนะปัญหาของโปรไฟล์เว้า เครื่องบดหัวข้อทั่วไปแก้ไข โดยเอียงล้อบดเกี่ยวกับแกนปกติแกนหมุนและใบพัด โดยใช้การจัดเรียงการนำเสนอเครื่องนี้ โพใบพัดเว้าได้ดิน โดย undercutting และห่อหุ้มรอง มีแสดงตัวอย่างตัวเลขเพื่อตรวจสอบวิธี TFG เสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
คู่สกรูปั๊มสุญญากาศแห้งถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการใช้งานต่ำและสูญญากาศกลางต่ำ องค์ประกอบหลักที่ประกอบด้วยคู่ของใบพัดหมุนในทิศทางตรงกันข้ามบนแกนขนาน โดยปกติด้านหนึ่งของรายละเอียดโรเตอร์เป็นเส้นโค้งเว้า cycloid เพื่อป้องกันการรั่วไหลระหว่างกลีบ ใบพัดสกรูจะเสร็จสิ้นโดยทั่วไปวิธีการรูปแบบการบด อย่างไรก็ตามรายละเอียดใบพัดเว้าดังกล่าวเป็นไปไม่ได้เกือบที่จะบดในเครื่องบดด้ายธรรมดาเนื่องจาก undercutting รุนแรงและปัญหาห่อรอง ในบทความนี้เราได้นำเสนอรูปแบบเอียงนวนิยายบด (TFG) วิธีการที่จะเอาชนะปัญหาของการบดละเอียดเว้า เครื่องบดกระทู้เดิมที่มีการแก้ไขโดยการเอียงล้อบดเกี่ยวกับแกนปกติใบพัดและแกนหมุน โดยการใช้เครื่องนี้จัดเสนอรายละเอียดใบพัดเว้าสามารถพื้นโดยไม่ต้อง undercutting และห่อรอง ตัวอย่างตัวเลขที่นำเสนอการตรวจสอบวิธีการ TFG เสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
คู่บริการปั๊มสูญญากาศจะถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในระดับการใช้งานเครื่องดูดฝุ่นต่ำและปานกลาง องค์ประกอบหลักของประกอบด้วยคู่ของใบพัดหมุนในทิศทางที่ตรงข้ามในแกนขนาน มักจะด้านใดด้านหนึ่งของโรเตอร์โปรไฟล์เป็นเส้นโค้งไซคลอยด์เว้าเพื่อป้องกันระหว่างสมองรั่ว สกรูใบพัดมักจะเสร็จโดยแบบฟอร์มวิธีการบด . อย่างไรก็ตามเช่นตะแกรงใบพัดโปรไฟล์เป็นไปไม่ได้เกือบที่จะบดในเครื่องบดแบบด้ายเนื่องจากรุนแรงตัดราคาและมัธยมศึกษาที่ห่อหุ้มตัวปัญหา ในกระดาษนี้เราเสนอรูปแบบเอียงใหม่คัฟ ( tfg ) วิธีที่จะเอาชนะปัญหาของโปรไฟล์เว้าคัฟ เครื่องบด ด้ายธรรมดาที่ดัดแปลงโดยการเอียงล้อบดกับแกนโรเตอร์หมุนปกติ และขวานโดยการใช้นี้เสนอเครื่องจัดโปรไฟล์ของเว้าสามารถพื้นดินโดยไม่ตัดราคาและมัธยมศึกษาห่อ . ตัวอย่างการคำนวณที่นำเสนอเพื่อตรวจสอบความตรง tfg วิธี