Cardiovascular disease (CVD), the o

Cardiovascular disease (CVD), the overarching term used to
describe all diseases involving the blood vessels and the heart, is the
leading cause of death worldwide [1]. CVD is one of Australia's largest
health problems, claiming the lives of 43,946 Australians in 2012 (30%
of all deaths) [1] and costing $7.7 billion in health care expenditures in
2008–2009 [2]. This figure is expected to more than double by 2032–
2033 [3].
Elevated blood lipid levels are one of the major risk factors
contributing to the pathophysiology of CVD [4–6]. Hyperlipidaemia is
characterised by an array of modifiable abnormalities in blood lipid
profiles that include increased concentrations of triglycerides (TGs)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคหลอดเลือดหัวใจ (CVD), ศัพท์ยอดกล้องที่ใช้อธิบายทุกโรคเกี่ยวกับหลอดเลือดและหัวใจ เป็นการสาเหตุของการเสียชีวิตทั่วโลก [1] CVD เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียปัญหาสุขภาพ ชีวิต 43,946 ออสเตรเลียในปี 2555 (30%ตายทั้งหมด) [1] และ 7.7 พันล้าน ดอลลาร์ในการดูแลสุขภาพค่าใช้จ่ายในการคำนวณต้นทุน2551 – 2552 [2] ตัวเลขนี้คาดว่าจะมากกว่าคู่ โดย 2032 –2033 [3]ระดับไขมันในเลือดสูงเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญอย่างใดอย่างหนึ่งเอื้อต่อการพยาธิสรีรวิทยาของ CVD [4-6] เป็น Hyperlipidaemiaโดดเด่น ด้วยความสามารถปรับเปลี่ยนความผิดปกติในเลือดไขมันส่วนกำหนดค่าที่มีความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของไตรกลีเซอไรด์ (TGs)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคหัวใจและหลอดเลือด (CVD) ระยะที่ครอบคลุมที่ใช้ในการ
อธิบายทุกโรคที่เกี่ยวข้องกับหลอดเลือดและหัวใจเป็น
สาเหตุของการเสียชีวิตทั่วโลก [1] ซีวีดีเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย
ปัญหาสุขภาพที่อ้างว่าชีวิตของ 43,946 ออสเตรเลียในปี 2012 (30%
ของการเสียชีวิตทั้งหมด) [1] และต้นทุน 7.7 $ พันล้านดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพใน
2008-2009 [2] ตัวเลขนี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวโดย 2032-
2033 [3].
ระดับไขมันในเลือดสูงเป็นหนึ่งในปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญ
ที่เอื้อต่อการพยาธิสรีรวิทยาของซีวีดี [4-6] ไขมันในเป็นที่
โดดเด่นด้วยอาร์เรย์ของความผิดปกติที่สามารถแก้ไขได้ในไขมันในเลือด
โปรไฟล์ที่มีความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของไตรกลีเซอไรด์ (TGs)