Originally formed in Basle in 1977,

Originally formed in Basle in 1977, the group moved to Cologne, Germany, in the same year (Neumann 1998; Zahn 2001). The group would work from Cologne for more than twenty years; in 2002, it relocated to Paris.

In 1977, while still at Basle, Thornton and Bagby, together with the group Studio der frühen Musik and some associated singers, staged two 12th century miracle plays relating to St Nicholas; the plays were taken on tour and a live recording from a performance in Amsterdam was put out the following year on an LP entitled Ludi Sancti Nicolai ("Plays of St.Nicholas"; EMI Electrola, 1978). Although the singers involved used the name "Ensemble Vocale Guillaume Dufay", this experimental staging of two church dramas can be regarded as the debut record of Sequentia; the dramatic and angular vocal style and the approach to partly improvised instrumentation already has much in common with their later recordings.

The only long-term members of Sequentia have been Benjamin Bagby, Barbara Thornton, and Katarina Livljanic after Thornton's death. The rest of the members are hired according to the needs of the particular project.

They mainly record on the Deutsche Harmonia Mundi label (Weber 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม ก่อตั้งขึ้นใน Basle ใน 1977 กลุ่มย้ายไปโคโลญ ประเทศเยอรมนี ในปีเดียวกัน (Neumann 1998 Zahn 2001) กลุ่มจะทำงานจากโคโลญจน์มากกว่ายี่สิบปี ในปี 2002 ได้ย้ายไปปารีสใน 1977 ขณะอยู่ใน Basle ธอร์นตัน และ Bagby ร่วมกับกลุ่มสตูดิโอ der frühen Musik และบางส่วนสัมพันธ์นักร้อง เล่นมิราเคิล 12 ศตวรรษสองเกี่ยวข้องกับเซนต์นิโคลัส การแบ่งระยะ บทละครได้มาทัวร์ และการบันทึกสดจากประสิทธิภาพในอัมสเตอร์ดัมถูกส่งปีต่อไปนี้ในการจำกัดสิทธิ Ludi Sancti Nicolai ("เล่นของ St.Nicholas" อีเอ็มไอ Electrola, 1978) แม้ว่านักร้องที่เกี่ยวข้องกับใช้ชื่อ "วงดนตรี Vocale ยุกกีโยม Dufay" สามารถถือนี้แบ่งระยะการทดลองของละครทางคริสตจักรที่สองเป็นตัวบันทึกของ Sequentia ละคร และแองกูลาร์ vocal แบบและวิธีการใช้เครื่องมือบางส่วนถูกยิงแล้วมีมาก in common with บันทึกของพวกเขาในภายหลังระยะยาวเฉพาะสมาชิกของ Sequentia แล้วเบนจามิน Bagby บาร์บาราธอร์นตัน และ Katarina Livljanic หลังความตายของธอร์นตัน ส่วนเหลือของสมาชิกจ้างงานตามความต้องการของโครงการเฉพาะพวกเขาส่วนใหญ่บันทึกบนป้ายชื่อ Deutsche ฮาร์โมเนียอยู Mundi (แบ่งแยก 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดขึ้นครั้งแรกในบาเซิลในปี 1977 กลุ่มที่ย้ายไปโคโลญ, เยอรมนีในปีเดียวกัน (1998 นอยมันน์; ซาห์น 2001) กลุ่มที่จะทำงานจากที่โคโลญมานานกว่ายี่สิบปี ในปี 2002 ก็ย้ายไปอยู่ที่ปารีส. ในปี 1977 ในขณะที่ยังคงอยู่ที่บาเซิล, ทอร์นตันและ Bagby ร่วมกับกลุ่มสตูดิโอเดอร์frühenเพลงและนักร้องที่เกี่ยวข้องบางฉากสองศตวรรษที่ 12 บทละครมหัศจรรย์ที่เกี่ยวข้องกับเซนต์นิโคลัส; บทละครที่ได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับการท่องเที่ยวและบันทึกชีวิตจากการปฏิบัติในอัมสเตอร์ดัมถูกนำออกในปีต่อไปใน LP สิทธิ Ludi Sancti Nicolai ("เล่นของบุญราศีนิโคลา"; EMI Electrola, 1978) แม้ว่านักร้องที่เกี่ยวข้องกับการใช้ชื่อ "ทั้งมวล Vocale Guillaume Dufay" นี้การแสดงละครการทดลองของทั้งสองละครคริสตจักรสามารถถือเป็นบันทึกการเปิดตัวของ Sequentia; เพลงสไตล์ละครและมุมและวิธีการในการวัดชั่วคราวบางส่วนแล้วมีมากเหมือนกันกับการบันทึกของพวกเขาในภายหลัง. เพียงสมาชิกในระยะยาวของ Sequentia ได้รับเบนจามิน Bagby, บาร์บาราทอร์นตันและ Katarina Livljanic หลังจากการตายของทอร์นตัน ส่วนที่เหลือของสมาชิกได้รับการว่าจ้างตามความต้องการของโครงการโดยเฉพาะ. พวกเขาส่วนใหญ่บันทึกบนฉลากดอยฮาร์โมมุน (เวเบอร์ 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

basle เดิมก่อตั้งขึ้นใน 1977 กลุ่มย้ายไปโคโลญจน์ ประเทศเยอรมนี ในปีเดียวกัน ( Neumann 1998 ; ซาห์ 2001 ) กลุ่มจะทำงานจากโคโลญกว่ายี่สิบปี ในปี 2002 มันย้ายไปปารีส

ในปี 1977 ในขณะที่ยังอยู่ใน basle ธอร์นตัน และ แบ็กบี้ ร่วมกับกลุ่มสตูดิโอเดอ Fr üแม่ไก่ นตรีและบางส่วนที่เกี่ยวข้องนักร้องฉากสองศตวรรษที่ 12 ปาฏิหาริย์เล่นที่เกี่ยวข้องกับเซนต์นิโคลัส ; เล่นถูกในทัวร์และบันทึกสดจากการแสดงในอัมสเตอร์ดัมคือใส่ออกปีต่อไปนี้บนแผ่นเสียงสิทธิ ludi Georges นิโคไล ( เล่นของ st.nicholas " เอมิ electrola , 1978 ) แม้ว่านักร้องที่เกี่ยวข้องใช้ชื่อ " วงดนตรี vocale กิโยม ดูเฟย์ "การแสดงละครนี้ทดลองสองคริสตจักรละครก็ถือว่าเปิดตัวบันทึก sequentia ; ละครและรูปแบบเสียงเชิงมุมและวิธีการวัดบางส่วนชั่วคราวแล้วมีมากเหมือนกันกับภายหลังการบันทึกของพวกเขา .

แต่ระยะยาวของสมาชิก sequentia มีเบนจามิน แบ็กบี้ บาร์บาร่า ธอร์นตัน และ คาทาริน่า ธอร์นตัน livljanic หลังจากการตายของสมาชิกที่เหลือได้รับการว่าจ้างตามความต้องการของโครงการโดยเฉพาะ

พวกเขาส่วนใหญ่บันทึกบนฉลาก ( Deutsche Harmonia mundi เวเบอร์ 2001 )