1. May you inform us whether you ne

1. May you inform us whether you need Marks on the package (such as GM in last year order)?

2. Also whether the B/L is surrendered (released) or original ( because the shipment is so short, so we recommend by released one as last year order) ?

3. If released B/L, then can you inform us whether the P/L, C/I, B/L, Insurance bill can be only through email, without express (DHL) to your company seperately?

Any other proposal will be highly appreciated, so that we can do our best support for you.

Thanks and BR-M.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 อาจคุณแจ้งเราว่าคุณต้องการเครื่องหมายบนบรรจุภัณฑ์ (เช่นกรัมตามลำดับปี) ?

2 ยัง ว่า b/l มี surrendered (ออก) หรือเดิม (เนื่องจากการจัดส่งเพื่อออกสั้น ดังนั้นเราขอแนะนำตามที่สั่งปี) ?

3 ถ้าออก b/l แล้วสามารถคุณแจ้งเราว่า P/L, C / I, b/l รายการประกันได้เฉพาะผ่านอีเมล์ โดยเอ็กซ์เพรส (DHL) กับของบริษัทดังกล่าวยัง?

ข้อเสนออื่น ๆ จะชื่นชม เพื่อให้เราสามารถทำของเราสนับสนุนคุณ

ขอบคุณและ BR-M

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 คุณอาจแจ้งให้เราทราบว่าคุณจะต้องทำเครื่องหมายในแพคเกจ (เช่นจีเอ็มในการสั่งซื้อเมื่อปีที่แล้ว) 2 นอกจากนี้ไม่ว่าจะเป็น B / L จะยอมจำนน (ปล่อยตัว) หรือเดิม (เพราะการจัดส่งเป็นระยะสั้นดังนั้นเราจึงแนะนำโดยปล่อยออกมาอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อที่ปีก่อน) 3 ถ้าปล่อย B / L, จากนั้นคุณสามารถแจ้งให้เราทราบว่า P / L, C / I, B / L, การเรียกเก็บเงินประกันสามารถมีได้เพียงผ่านทางอีเมลโดยไม่ด่วน (DHL) กับ บริษัท ของคุณแยก? ข้อเสนออื่น ๆ ใด ๆ ที่จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก เพื่อให้เราสามารถทำสนับสนุนที่ดีที่สุดของเราให้คุณขอขอบคุณและขอ BR-M

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 คุณอาจแจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการเครื่องหมายบนบรรจุภัณฑ์ ( เช่น GM ในปีสุดท้ายที่สั่ง )

2 ยังว่า B / L จะยอมแพ้ ( ปล่อยตัว ) หรือเดิม ( เพราะสินค้าเป็นสั้นมาก ดังนั้น เราแนะนำ โดยตัวหนึ่งเป็นปีสุดท้ายที่สั่ง )

3 ถ้าออก B / L แล้วคุณสามารถแจ้งให้เราทราบว่า P / L , C / i , B / L , การเรียกเก็บเงินประกันได้เพียงทางอีเมล์ไม่มีบริการ ( DHL ) กับ บริษัท ของคุณแยก ?

ข้อเสนออื่นใดจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก ดังนั้น เราสามารถสนับสนุนที่ดีที่สุดของเราเพื่อคุณ ขอบคุณ br-m.

และ