Carburizing is the addition of carb

Carburizing is the addition of carbon to the surface of low-carbon steels at which austenite, with its high solubility for carbon, is the stable crystal structure. Hardening is accomplished when the high-carbon surface layer is quenched to form martensite so that a high-carbon martensitic case with good wear and fatigue resistance is superimposed on a tough, low-carbon steel core.
Carburizing steels for case hardening usually have base-carbon contents of about 0.2%, with the carbon content of the carburized layer generally being controlled at between 0.8 and 1% C. However, surface carbon is often limited to 0.9% because too high a carbon content can result in retained austenite and brittle martensite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Carburizing เป็นการเพิ่มคาร์บอนที่เป็นพื้นผิวของ steels ต่ำคาร์บอนใน austenite ที่ มีการละลายที่สูงสำหรับคาร์บอน โครงสร้างผลึกที่มีเสถียรภาพ สำเร็จแข็งเมื่อชั้นผิวคาร์บอนสูงเป็น quenched เพื่อฟอร์ม martensite ที่คาร์บอนสูงกรณี martensitic กับต้านทานความเมื่อยล้าและเครื่องแต่งกายดีจะวางซ้อนอยู่บนหลักเหล็กเหนียว คาร์บอนต่ำ Carburizing steels สำหรับกรณีที่เข้มงวดกว่ามักมีเนื้อหาฐานคาร์บอนประมาณ 0.2% มีคาร์บอนของชั้นที่บ่งชี้ได้โดยทั่วไปการควบคุมที่ 0.8 และ 1% ค อย่างไรก็ตาม คาร์บอนที่ผิวมักจะเป็น 0.9% จำกัด เพราะเนื้อหาคาร์บอนสูงเกินไปอาจส่งผลในสะสม austenite martensite เปราะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Carburizing คือนอกเหนือจากคาร์บอนกับพื้นผิวของเหล็กคาร์บอนต่ำที่ austenite มีการละลายสูงของคาร์บอนเป็นโครงสร้างผลึกที่มีเสถียรภาพ การแข็งตัวก็ประสบความสำเร็จเมื่อชั้นผิวคาร์บอนสูงจะดับในรูปแบบ martensite เพื่อให้กรณีคาร์บอนสูง martensitic กับการสวมใส่ที่ดีและความต้านทานความเหนื่อยล้าจะซ้อนทับบนยากคาร์บอนต่ำแกนเหล็ก.
เหล็ก Carburizing สำหรับกรณีที่แข็งมักจะมีฐาน เนื้อหาคาร์บอนประมาณ 0.2% โดยมีปริมาณคาร์บอนของชั้น carburized ทั่วไปถูกควบคุมระหว่าง 0.8 และ 1% C. อย่างไรก็ตามคาร์บอนพื้นผิวมักจะ จำกัด 0.9% เพราะสูงเกินไปปริมาณคาร์บอนที่สามารถทำให้เกิดการสะสม austenite และ martensite เปราะ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Carburizing คือการเพิ่มของคาร์บอนที่ผิวของเหล็กกล้าคาร์บอนต่ำที่ austenite ที่มีการละลายของคาร์บอนสูงเป็นโครงสร้างผลึกมั่นคง ชุบแข็งได้ เมื่อคาร์บอนสูงพื้นผิวชั้นดับแบบมาร์เทนไซต์เพื่อให้คาร์บอนสูงมาร์เทนซิติค คดีสวมที่ดีและความต้านทานซ้อนทับบนความเหนื่อยยาก - แกนเหล็ก
Carburizing เหล็กสำหรับกรณีการแข็งตัวมักจะมีฐานคาร์บอนเนื้อหาประมาณ 0.2% กับปริมาณคาร์บอนของ carburized ชั้นโดยทั่วไปถูกควบคุมอยู่ระหว่าง 0.8 และ 1 % C . อย่างไรก็ตาม , คาร์บอนพื้นผิวมักจะ จำกัด ให้ 0.9% เพราะสูงเกินไปปริมาณคาร์บอนที่ได้ผลในการรักษาและ austenite มาร์เทนไซต์เปราะ