On each of the three test days, con

On each of the three test days, continuous live behavioural observations were carried out in each calf during 2 h starting immediately after the test meal, to reveal signs of abdominal pain or discomfort according to a predefined ethogram (Table 2). The ethogram was based on Bourne [19]. All behavioural observations were carried out by the same observer (1st author, ethologist and researcher with experience from behavioural observations and pain assessment in animals). For practical reasons, the observer could not be blinded to the performance of the calves during trials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแต่ละวันทดสอบสาม สังเกตพฤติกรรมอยู่อย่างต่อเนื่องได้ดำเนินการแต่ละลูกระหว่าง h 2 เริ่มต้นทันทีหลังจากทดสอบอาหาร ให้เหมาะกับอาการปวดท้องหรือรู้สึกไม่สบายตาม ethogram ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า (ตารางที่ 2) Ethogram เป็นไปตามบอร์น [19] สังเกตพฤติกรรมที่ดำเนินการ โดยแหล่งเดียวกัน (ผู้เขียน 1, ethologist และนักวิจัยที่มีประสบการณ์จากการสังเกตพฤติกรรม และประเมินในสัตว์อาการปวด) เหตุผลปฏิบัติ ดิออบเซิร์ฟเวอร์อาจไม่สามารถมองไม่เห็นเพื่อประสิทธิภาพของวัวในระหว่างการทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแต่ละวันที่สามการทดสอบอย่างต่อเนื่องการสังเกตพฤติกรรมการถ่ายทอดสดได้ดำเนินการในแต่ละช่วงลูกวัว 2 ชั่วโมงเริ่มต้นทันทีหลังอาหารผลการทดสอบที่จะเปิดเผยสัญญาณของอาการปวดท้องหรือไม่สบายตามที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ethogram (ตารางที่ 2) ethogram อยู่บนพื้นฐานของบอร์น [19] สังเกตพฤติกรรมทั้งหมดถูกดำเนินการโดยผู้สังเกตการณ์เดียวกัน (ผู้เขียน 1 ethologist และนักวิจัยที่มีประสบการณ์จากการสังเกตพฤติกรรมและการประเมินความเจ็บปวดในสัตว์) สำหรับเหตุผลในทางปฏิบัติผู้สังเกตการณ์ไม่สามารถตาบอดกับประสิทธิภาพของน่องในระหว่างการทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันอยากมีกิจการของตัวเอง