In order to determine the level of

In order to determine the level of 3-MCPD esters in lipid samples,
two analytical approaches may be applied: direct and indirect.
The principle of direct methods relies on each single fatty acid ester
determination (including both monoesters and diesters) and final
quantification by liquid chromatography-mass spectrometry (e.g.
LC-MS/MS, LC-TOFMS) (MacMahon, Begley, & Diachenko, 2013;
MacMahon, Mazzola, Begley, & Diachenko, 2013; Part 1 & 2;
Haines et al., 2011; Hori et al., 2012; Weisshaar, 2011; Zelinkov
a,
Dolezal, & Velísek, 2009). It requires quite easy sample clean-up
(based usually on SPE technique) and enables obtaining complete

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อกำหนดระดับของ 3-MCPD esters ในตัวอย่างไขมันอาจใช้วิธีวิเคราะห์สอง: ทางตรง และทางอ้อมได้หลักการของวิธีการโดยตรงอาศัยเอสแต่ละกรดไขมันเดียวกำหนด (รวมทั้ง monoesters และ diesters) และสุดท้ายนับ โดย spectrometry chromatography มวลของเหลว (เช่นLC-MS/MS, LC-TOFMS) (MacMahon, Begley, & Diachenko, 2013MacMahon, Mazzola, Begley, & Diachenko, 2013 ส่วนที่ 1 และ 2Haines et al., 2011 Hori et al., 2012 Weisshaar, 2011 Zelinkov aไร่ zal, & Velí sek, 2009) ต้องการตัวอย่างค่อนข้างง่ายล้าง(จากปกติเทคนิค SPE) และเปิดใช้งานได้สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะกำหนดระดับของเอสเทอ 3 MCPD
ในตัวอย่างของไขมันที่สองวิธีการวิเคราะห์ที่อาจนำมาใช้: ตรงและทางอ้อม.
หลักการวิธีการโดยตรงอาศัยกรดไขมันแต่ละเดียวเอสเตอร์มุ่งมั่น (รวม monoesters และ diesters) และครั้งสุดท้ายปริมาณโดยของเหลวโค-มวลสาร (เช่นLC-MS / MS, LC-TOFMS) (MacMahon, Begley และ Diachenko 2013; MacMahon, Mazzola, Begley และ Diachenko 2013 ส่วนที่ 1 และ 2; เฮนส์ et al, 2011. Hori et al, 2012;. Weisshaar 2011; Zelinkov ที่? โด Zal และ Veli SEK 2009) มันต้องมีตัวอย่างที่ค่อนข้างง่ายสะอาดขึ้น(ตามปกติในเทคนิค SPE) และช่วยให้ได้รับสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อกำหนดระดับของ 3-mcpd เอสเทอร์ในตัวอย่างของ
2 วิเคราะห์แนวทางอาจจะประยุกต์ : ทางตรง และทางอ้อม โดยอาศัยหลักการของวิธี

ในแต่ละเอสเตอร์ของกรดไขมัน ( รวมทั้งในการหาและโมโนเ เทอร์ ) และปริมาณของเหลว spectrometry ( โดยสัปดาห์สุดท้าย

อินซูลินเช่น MS , lc-tofms ) เมิ่กแมนเบ็กลีย์ ( , , diachenko เมิ่กแมน& 2013 ;
,มัตโซลาเบ็กลีย์ , , diachenko & 2013 ; ส่วนที่ 1 & 2 ;
Haines et al . , 2011 ; โฮริ et al . , 2012 ; weisshaar 2011 ; zelinkov
,
โดล  ซาล&ดีเมือง  , ที่ , 2552 ) มันต้องค่อนข้างง่ายเพื่อล้าง
( ตามปกติเทคนิคเอสพี ) และช่วยให้การเสร็จสมบูรณ์