Vesicular Exanthema of Swine (VES)

Vesicular Exanthema of Swine (VES) was a viral disease that affected pigs in America from 1932-1959, causing a similar presentation to that of the notifiable Foot and Mouth Disease and massive economic losses. The disease only ever occurred in the USA, originating from California, and is now eradicated. The pathogens involved were caliciviruses.

Related viruses are now isolated from marine mammal species along the USA’s pacific coast, now dubbed San Miguel Sea Lion Virus (SMSV) and are still capable of causing vesicular disease in swine under experimental conditions.[1]

There was only ever one case of VES in a human and it was acquired during laboratory work, rather than from an infected animal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Vesicular Exanthema ของสุกร (ของกิจการ) เป็นโรคไวรัสที่ได้ผลสุกรในอเมริกาจากปี 1932-1959 ก่อให้เกิดการนำเสนอคล้ายกับที่ของการระบาด และ โรคปาก และเท้าเสียหายทางเศรษฐกิจมหาศาล โรคเท่านั้นที่เคยเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา เกิดจากแคลิฟอร์เนีย และตอนนี้มีการกำจัดให้หมด เชื้อโรคที่เกี่ยวข้องได้ที่ caliciviruses ตอน นี้แยกจากสายพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเลตามแนวชายฝั่งแปซิฟิกของอเมริกา ตอน นี้ขนานนามว่าซานมิเกลสิงโตทะเลไวรัส (SMSV) และยังสามารถก่อให้เกิดโรค vesicular ในสุกรภายใต้เงื่อนไขทดลองไวรัสที่เกี่ยวข้องได้ [1] มีกรณีเดียวเคยของของกิจการในมนุษย์ และได้มาใน ระหว่างทำงานห้องปฏิบัติการ มากกว่า จากสัตว์ติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตุ่ม Exanthema ของสุกร (VES) เป็นโรคไวรัสที่ได้รับผลกระทบสุกรในอเมริกา 1932-1959 ก่อให้เกิดการนำเสนอคล้ายกับที่ของเท้าแจ้งให้เจ้าหน้าที่ทราบและโรคปากและความเสียหายทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่ โรคเท่านั้นที่เคยเกิดขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีต้นกำเนิดจากแคลิฟอร์เนียและมีการก่อความวุ่นวายในขณะนี้ เชื้อโรคที่เกี่ยวข้องเป็น caliciviruses.

ไวรัสที่เกี่ยวข้องจะแยกในขณะนี้จากสายพันธุ์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเลตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของสหรัฐอเมริกาขนานนามตอนนี้ San Miguel Sea Lion Virus (SMSV) และยังคงมีความสามารถในการก่อให้เกิดโรคตุ่มในสุกรภายใต้เงื่อนไขการทดลอง. [1]

มี เท่านั้นที่เคยเป็นหนึ่งในกรณีของ VES ในมนุษย์และมันก็มาในระหว่างการทำงานในห้องปฏิบัติการมากกว่าจากสัตว์ที่ติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นทีี่ซึ่งเป็นตุ่มพองของสุกร ( เวส ) เป็นไวรัสที่ได้รับผลกระทบโรคสุกรจากอเมริกา 1932-1959 ก่อให้เกิดการนำเสนอคล้ายกับที่ของเท้าและโรคปากและเกิดความสูญเสียทางเศรษฐกิจมหาศาล โรคเท่านั้นที่เคยเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา ที่มาจากแคลิฟอร์เนีย และกำลังถูกกำจัด โรคที่เกี่ยวข้องกับการเป็น caliciviruses .ที่เกี่ยวข้องกับไวรัสที่แยกได้จากสัตว์ทะเลเลี้ยงลูกด้วยนมชนิดนี้ตามสหรัฐอเมริกาชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก แล้วขนานนามว่า ซาน มิเกล สิงโตทะเล ไวรัส ( smsv ) และยังสามารถก่อให้เกิดโรคในสุกรภายใต้สภาวะการทดลองี่ซึ่งเป็นตุ่มพอง [ 1 ]มีเพียงคนเดียวเท่านั้น กรณีของเวส ในมนุษย์ และมันได้มาระหว่างงานปฏิบัติการมากกว่าจากสัตว์ที่ติดเชื้อ