As discussed with K.Nucharee, we we

As discussed with K.Nucharee, we were informed that this sale promotion is set up for the purpose of attracting customers and boosting number of customers for TPIS which ultimately leads to an increased in revenue thereof. Provided that TPIS could prove this particular point to the Revenue Department, the postal expenses should be considered as expenses related to the business of TPIS and thus is deductible for corporate income tax purpose.

In proving this, TPIS should have a marketing plan with the insurance company which states obligation of each party e.g. insurance company shall absorb the cost of the cash coupon while TPIS is obliged to deliver the cash coupon to the insured and absorb cost incurred

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่กล่าวไว้ ด้วย K.Nucharee ที่เราได้ทราบว่า โปรโมชั่นนี้ขายถูกตั้งค่าเพื่อการดึงดูดลูกค้า และเพิ่มจำนวนลูกค้าสำหรับ TPIS ซึ่งในที่สุด นำไปสู่รายได้ที่เพิ่มขึ้นในการดังกล่าว โดยที่ TPIS สามารถพิสูจน์จุดนี้เฉพาะกรมสรรพากร ค่าใช้จ่ายทางไปรษณีย์ควรเป็นค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของ TPIS และจึงหักภาษีเงินได้นิติบุคคลวัตถุประสงค์ ในการพิสูจน์นี้ TPIS ควรมีแผนการตลาดกับบริษัทประกันภัยซึ่งภาระหน้าที่ของรัฐของแต่ละบุคคลเช่นบริษัทประกันภัยจะดูดซับต้นทุนของคูปองเงินสดในขณะที่ TPIS มีหน้าที่ต้องส่งมอบคูปองเงินสดให้ผู้เอาประกันภัย และการดูดซับเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวกับ K.Nucharee เราได้รับแจ้งว่าการส่งเสริมการขายนี้จะตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการดึงดูดลูกค้าและเพิ่มจำนวนของลูกค้าสำหรับ TPis ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของรายได้ดังกล่าว โดยมีเงื่อนไขว่า TPis สามารถพิสูจน์ได้ว่าจุดนี้โดยเฉพาะให้แก่กรมสรรพากรค่าใช้จ่ายไปรษณีย์ควรได้รับการพิจารณาเป็นค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของ TPis และจึงนำไปหักลดหย่อนสำหรับวัตถุประสงค์ภาษีเงินได้นิติบุคคล. ในการพิสูจน์นี้ TPis ควรมีแผนการตลาดที่มีการประกัน บริษัท ซึ่งระบุภาระหน้าที่ของแต่ละบุคคลเช่น บริษัท ประกันจะดูดซับค่าใช้จ่ายของคูปองเงินสดในขณะที่ TPis มีหน้าที่ต้องส่งมอบคูปองเงินสดที่จะได้รับการประกันและการดูดซับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น