Regulation S is available only for

Regulation S is available only for “offers and sales of securities outside the United States” made in good faith and not as a means of circumventing the registration provisions of the Securities Act. The availability of the issuer (Rule 903) and the resale (Rule 904) safe harbors is contingent on two general conditions:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบียบ S พร้อมใช้งานเฉพาะสำหรับ "การนำเสนอและขายหลักทรัพย์นอกประเทศสหรัฐอเมริกา" ให้ทำดี และไม่ว่า circumventing ทะเบียนบทบัญญัติของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ ความพร้อมของผู้ออก (กฎ 903) และแผ่นดินใหญ่ปลอดภัยขาย (กฎ 904) คือผูกพันกับสองสภาพทั่วไป:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบียบ S จะใช้ได้เฉพาะ "ข้อเสนอและขายหลักทรัพย์นอกประเทศสหรัฐอเมริกา" ที่ทำในความเชื่อที่ดีและไม่เป็นวิธีการหลีกเลี่ยงการลงทะเบียนบทบัญญัติของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ ความพร้อมของผู้ออกหลักทรัพย์ (กฎข้อ 903) และการขาย (กฎข้อ 904) ท่าเรือที่ปลอดภัยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่สองโดยทั่วไป:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบียบ S จะใช้ได้เฉพาะสำหรับ " เสนอขายหลักทรัพย์นอกสหรัฐอเมริกา " ในความเชื่อที่ดีและไม่ได้เป็นวิธีการหลีกเลี่ยงการลงทะเบียนตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ . ความพร้อมของผู้ออก ( ข้อ 1.2 ) และขาย ( กฎ 904 ) ท่าเรือที่ปลอดภัยคือเกิดขึ้นใน 2 เงื่อนไขทั่วไป :