These bands seem to indicate that t

These bands seem to indicate that two processes
take place simultaneously: decarboxylation of benzoic anhydrides
structures (associated with the presence of CO2) and release
of an ester derivative from benzoic acid (associated with
the carbonyl absorption bands), probably through depolymerization.
The emission of these structures suggests the formation
of glutaric anhydride type structures in the degrading
material. In agreement with these results, San Roma´n et al.
[23] reported the release of salicylic acid and the formation
of six-membered cyclic structures during thermal degradation
of poly(o-methacryloyloxy benzoic acid).
In PMBeA heated up to 390 C, the anhydrization process
is extended (see Fig. 9c) as shown by increased absorptions at
1807, 1762 and 1052 cm1, although a few ester groups still
survive (1737 cm1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วงดนตรีเหล่านี้ดูเหมือนจะ บ่งชี้ที่ 2 กระบวนการเกิดขึ้นพร้อมกัน: decarboxylation ขอของ benzoic ไดรด์โครงสร้าง (เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของ CO2) และปล่อยของอนุพันธ์เป็นเอสเทอร์จากกรดเบนโซอิก (เกี่ยวข้องกับcarbonyl ดูดซึมวงดนตรี), คงผ่าน depolymerizationการปล่อยโครงสร้างเหล่านี้แสดงให้เห็นการก่อตัวโครงสร้างชนิดด glutaric ในการย่อยสลายวัสดุที่ ข้อตกลงเหล่านี้ผล ซาน Roma´n et al[23] รายงานการเปิดตัวของกรดและการก่อตัวโครงสร้างวงจร membered หกระหว่างสลายความร้อนของโพลี (o methacryloyloxy กรด benzoic)ใน PMBeA ร้อนถึง 390 C กระบวนการ anhydrizationขยาย (ดูรูป 9 c) ซึ่งแสดง โดย absorptions เพิ่มขึ้นที่1807, 1762 1052 ซม. 1 แม้ว่ายังคงกี่กลุ่มเอสเทอร์เอาตัวรอด (1737 ซม. 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วงดนตรีเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่ากระบวนการที่สอง
เกิดขึ้นพร้อมกัน: decarboxylation ของแอนไฮไดเบนโซอิก
โครงสร้าง (ที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของ CO2) และการเปิดตัว
ของอนุพันธ์เอสเตอร์จากกรดเบนโซอิก (ที่เกี่ยวข้องกับ
วงดนตรีดูดซึมคาร์บอนิล) อาจจะผ่าน depolymerization.
ปล่อยของ โครงสร้างเหล่านี้แสดงให้เห็นการก่อตัว
ของโครงสร้าง glutaric ประเภทสารประกอบในการย่อยสลาย
วัสดุ ในข้อตกลงกับผลลัพธ์เหล่านี้ซาน Roma'n et al.
[23] รายงานการเปิดตัวของกรดซาลิไซลิและการก่อตัวของ
โครงสร้างวงจรหกสมาชิกในระหว่างการสลายตัว
ของโพลี (O-methacryloyloxy กรดเบนโซอิก).
ใน PMBeA ร้อนขึ้นถึง 390? C, กระบวนการ anhydrization
จะขยาย (ดูรูป. 9c) ตามที่ปรากฏ โดยการดูดซึมเพิ่มขึ้นใน
ปี 1807, 1762 และ 1052 ซม. 1 แม้ว่ากลุ่มเอสเตอร์กี่คนที่ยัง
มีชีวิตรอด (1737 ซม.? 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงเหล่านี้ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่ากระบวนการสองเกิดขึ้นพร้อมกัน : เงือกบุญวาสนาสูงสุดโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของ CO2 ) และปล่อยของอนุพันธ์เอสเทอร์จากกรดเบนโซอิก ( เกี่ยวข้องกับคาร์บอนิลสมุหบัญชี ) อาจจะผ่านการแตกตัว .การปล่อยพลังงานของโครงสร้างนี้แสดงให้เห็นการก่อตัวประเภทของโครงสร้างแอน glutaric ในการปฏิบัติวัสดุ ในข้อตกลงกับผลลัพธ์เหล่านี้ซานโรมาใหม่ n et al .[ 23 ] รายงานรุ่นของ salicylic acid และการพัฒนา6 ซึ่งเป็นสมาชิกแบบโครงสร้างในระหว่างการสลายความร้อนพอลิ o-methacryloyloxy กรดเบนโซอิก )ใน pmbea อุ่นถึง 390 องศาเซลเซียส กระบวนการ anhydrizationขยาย ( ดูภาพประกอบ เอนไซม์ ) ที่แสดงโดย โมล่า ที่เพิ่มขึ้น1338 1762 และ 1052 , CM1 , แม้ว่าบางกลุ่มยังคงเรอด ( 1754 CM1 )