คิดแบบ “ผึ้ง” หรือว่า “แมลงวัน” สมมุติว่าเราจับผึ้งจำนวน 6 ตัว ใส่ในขว การแปล - คิดแบบ “ผึ้ง” หรือว่า “แมลงวัน” สมมุติว่าเราจับผึ้งจำนวน 6 ตัว ใส่ในขว ไทย วิธีการพูด

คิดแบบ “ผึ้ง” หรือว่า “แมลงวัน” สมม

คิดแบบ “ผึ้ง” หรือว่า “แมลงวัน”
สมมุติว่าเราจับผึ้งจำนวน 6 ตัว ใส่ในขวด และจับแมลงวัน 6 ตัว ใส่ในอีกขวด จากนั้นวางขวดนอนลง โดยหันก้นขวดไปยังหน้าต่างที่มีแสงสว่างกว่า เราจะพบว่า…กลุ่มผึ้งจะพยายามบินออกทางก้นขวด จนกระทั่งมันตายจากการขาดอาหารหรือว่าหมดแรง
ในขณะที่แมลงวัน จะบินวนอยู่ในขวดชนไปชนมา แต่ก็จะค่อยๆทยอยบินหาทางออกมาจากขวดได้ จากฝั่งคอขวด ที่อยู่ตรงกันข้ามกับก้นขวดซึ่งหันไปทางหน้าต่าง
ทำไมผลการทดลองจึงออกมาแบบนี้….
นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่า ผึ้งเป็นสัตว์ที่ฉลาด มีองค์ความรู้ พวกมันรู้ว่าหากบินไปในทิศทางที่มีแสงสว่างจะเป็นทางออกจากรัง แต่เมื่อมันต้องมาอยู่ในขวด ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ผึ้งไม่เคยประสบมาก่อน มันก็ยังคงเชื่อในความคิดแบบเดิมๆไม่เปลี่ยนแปลง คือ ต้องบินออกทางแสงสว่างเท่านั้น
แต่สำหรับแมลงวัน เป็นสัตว์ที่ไม่มีความคิดเป็นตรรกะอะไร ดังนั้นเมื่อมันถูกจับไว้ในขวด มันจึงบินชนผนังขวดแกะทางไปเรื่อยๆ จนในที่สุดก็พบกับทางออก การทดลองนี้แสดงให้เห็นว่า คนฉลาดก็สามารถที่จะพลาดพลั้งล้มเหลวได้ หากมีความรู้แต่ยึดติดกรอบเดิมๆ ในขณะที่ผู้ไม่รู้ หากทำในสิ่งที่แตกต่าง ก็อาจประสบความสำเร็จได้เช่นกัน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คิดแบบ "ผึ้ง" หรือว่า "แมลงวัน" สมมุติว่าเราจับผึ้งจำนวน 6 ตัวใส่ในขวดและจับแมลงวัน 6 ตัวใส่ในอีกขวดจากนั้นวางขวดนอนลงโดยหันก้นขวดไปยังหน้าต่างที่มีแสงสว่างกว่าเราจะพบว่า... กลุ่มผึ้งจะพยายามบินออกทางก้นขวดจนกระทั่งมันตายจากการขาดอาหารหรือว่าหมดแรง ในขณะที่แมลงวันจะบินวนอยู่ในขวดชนไปชนมาแต่ก็จะค่อยๆทยอยบินหาทางออกมาจากขวดได้จากฝั่งคอขวดที่อยู่ตรงกันข้ามกับก้นขวดซึ่งหันไปทางหน้าต่างทำไมผลการทดลองจึงออกมาแบบนี้... นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าผึ้งเป็นสัตว์ที่ฉลาดมีองค์ความรู้พวกมันรู้ว่าหากบินไปในทิศทางที่มีแสงสว่างจะเป็นทางออกจากรังแต่เมื่อมันต้องมาอยู่ในขวดซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ผึ้งไม่เคยประสบมาก่อนมันก็ยังคงเชื่อในความคิดแบบเดิมๆไม่เปลี่ยนแปลงคือต้องบินออกทางแสงสว่างเท่านั้น แต่สำหรับแมลงวันเป็นสัตว์ที่ไม่มีความคิดเป็นตรรกะอะไรดังนั้นเมื่อมันถูกจับไว้ในขวดมันจึงบินชนผนังขวดแกะทางไปเรื่อย ๆ จนในที่สุดก็พบกับทางออกการทดลองนี้แสดงให้เห็นว่าคนฉลาดก็สามารถที่จะพลาดพลั้งล้มเหลวได้หากมีความรู้แต่ยึดติดกรอบเดิม ๆ ในขณะที่ผู้ไม่รู้หากทำในสิ่งที่แตกต่างก็อาจประสบความสำเร็จได้เช่นกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คิดแบบ "ผึ้ง" หรือว่า "แมลงวัน"
สมมุติว่าเราจับผึ้งจำนวน 6 ตัวใส่ในขวดและจับแมลงวัน 6 ตัวใส่ในอีกขวดจากนั้นวางขวดนอนลง
จะบินวนอยู่ในขวดชนไปชนมา จากฝั่งคอขวด ผึ้งเป็นสัตว์ที่ฉลาดมีองค์ความรู้ แต่เมื่อมันต้องมาอยู่ในขวด คือ ดังนั้นเมื่อมันถูกจับไว้ในขวดมันจึงบินชนผนังขวดแกะทางไปเรื่อย ๆ จนในที่สุดก็พบกับทางออกการทดลองนี้แสดงให้เห็นว่า หากมีความรู้ แต่ยึดติดกรอบเดิม ๆ ในขณะที่ผู้ไม่รู้หากทำในสิ่งที่แตกต่างก็อาจประสบความสำเร็จได้เช่นกัน


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: