In this study, indicators are propo

In this study, indicators are proposed to characterize the intrinsic environmental properties and external
value of urban parks. The intrinsic properties involve both acoustic factors and non-acoustic factors, such
as visual aspects and size. To assess external value, the restoration level is defined, which measures the
nearby presence of a quiet, ‘green’ area at residential areas outside parks. The restoration levels of green
areas are based on intrinsic properties and the distancesofeachdwellingtourbanparkareas.Theoverall
environmental value of a park, the group restoration level, is defined as a logarithmic summation of the res-
toration levels over its surrounding residential areas. Restoration levels were determined for sixteen public
parks in the city of Rotterdam and compared with survey data from questionnaires. Results show that the
investigated parks display a large variation in the group restoration level levels, mainly due to differences
in size and average noise levels. To validate the proposed method, survey data from questionnaires are in-
vestigated as to correlation with restoration levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ นำเสนอตัวชี้วัดต้องกำหนดลักษณะคุณสมบัติ intrinsic สิ่งแวดล้อมและภายนอกค่าของสวนเมือง คุณสมบัติ intrinsic เกี่ยวข้องกับปัจจัยระดับและปัจจัยไม่กันเสียง เช่นด้านภาพและขนาด ประเมินค่าที่ภายนอก การคืนค่าระดับจะ defined ที่วัดนี้อยู่ใกล้เคียงพื้นที่ที่เงียบสงบ 'สีเขียว' ที่พื้นที่อยู่อาศัยนอกสวน คืนค่าระดับสีเขียวพื้นที่ขึ้นอยู่กับจุดประสงค์พื่อและ distancesofeachdwellingtourbanparkareas Theoverallมูลค่าสิ่งแวดล้อมของอุทยาน กลุ่มฟื้นฟูระดับ เป็น defined รวมลอการิทึมของทรัพยากร-ระดับ toration เหนือของพื้นที่อยู่อาศัยโดยรอบ คืนค่าระดับถูกกำหนดสำหรับสิบหกรัฐจอดในเมืองรอตเตอร์ดัม และเปรียบเทียบกับข้อมูลการสำรวจจากแบบสอบถาม ผลลัพธ์แสดงว่าการสอบสวนสวนแสดงการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในกลุ่มฟื้นฟูระดับระดับ ส่วนใหญ่เนื่องจากความแตกต่างในระดับเสียงขนาด และค่าเฉลี่ย การตรวจสอบวิธีการนำเสนอ แบบสำรวจข้อมูลจากแบบสอบถามอยู่ในvestigated เป็นความสัมพันธ์ระดับปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้ชี้วัดที่มีการเสนอที่จะอธิบายลักษณะคุณสมบัติด้านสิ่งแวดล้อมภายในและภายนอกค่าของสวนสาธารณะในเมือง
คุณสมบัติที่แท้จริงเกี่ยวข้องกับปัจจัยทั้งอะคูสติกและปัจจัยที่ไม่ใช่อะคูสติกเช่นเป็นด้านภาพและขนาด เพื่อประเมินมูลค่าภายนอกระดับการฟื้นฟูคือนิยามซึ่งมาตรการการแสดงตนที่อยู่ใกล้เคียงที่เงียบสงบ 'สีเขียว' พื้นที่ที่อยู่อาศัยพื้นที่สวนด้านนอก
ระดับการฟื้นฟูของสีเขียวพื้นที่จะขึ้นอยู่กับคุณสมบัติที่แท้จริงและ distancesofeachdwellingtourbanparkareas.Theoverall ค่าสิ่งแวดล้อมของสวนสาธารณะระดับการฟื้นฟูกลุ่มคือนิยามที่เป็นบวกเกี่ยวกับลอการิทึมของ res- ระดับ toration มากกว่าพื้นที่ที่อยู่อาศัยโดยรอบ ระดับการฟื้นฟูได้รับการพิจารณาสิบหกสาธารณะสวนสาธารณะในเมืองร็อตเตอร์และเปรียบเทียบกับข้อมูลการสำรวจจากแบบสอบถาม ผลการศึกษาพบว่าสวนสอบสวนแสดงการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในระดับระดับการฟื้นฟูกลุ่มส่วนใหญ่เนื่องจากความแตกต่างในขนาดและระดับเสียงเฉลี่ย ในการตรวจสอบวิธีการที่นำเสนอข้อมูลการสำรวจจากแบบสอบถามจะหvestigated ที่จะมีความสัมพันธ์ที่มีระดับการฟื้นฟู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้ได้มีการนำเสนอในลักษณะของตัวชี้วัดที่แท้จริงคุณสมบัติและคุณค่าของสิ่งแวดล้อมภายนอก
เมืองสวนสาธารณะ สมบัติที่แท้จริงเกี่ยวข้องกับอะคูสติกอะคูสติกและปัจจัยไม่ใช่ปัจจัย เช่น
เป็นด้านภาพและขนาด การประเมินค่าภายนอก ระดับการฟื้นฟูจึงเป็น เดอ เน็ด ซึ่งมาตรการ
ตนที่เงียบสงบ