Dear Valued customer,so that we may

Dear Valued customer,
so that we may still keep in touch, that would be great.
Sorry if this has caused any inconvenience.
Thank you for being one of our valued customers.
I appreciate your cooperation as always.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Valued ลูกค้าดังนั้นเราอาจยังคงสามารถสัมผัส ที่จะดี ขออภัยหากเกิดความไม่สะดวก ขอบคุณที่เป็นลูกค้าของเราอย่างใดอย่างหนึ่ง ฉันขอขอบคุณความร่วมมือเช่นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าที่มีมูลค่าเรียน
เพื่อที่เราอาจจะยังคงเก็บไว้ในสัมผัสว่าจะดี.
ขออภัยหากนี้ได้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกใด ๆ .
ขอขอบคุณสำหรับการเป็นหนึ่งในลูกค้าของเรา.
ฉันขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือเช่นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักมูลค่าลูกค้าดังนั้นเราอาจยังสัมผัสได้มันก็จะดีขออภัยถ้านี้ได้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกใด ๆขอบคุณที่คุณเป็นหนึ่งในลูกค้าของเราฉันขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือเสมอ