Dear buyer, I feel sincerely sorry

Dear buyer, I feel sincerely sorry that the item still hasn’t arrived yet. The package was shipped on date, but I’m afraid that maybe your item has lost in transit. But if you don’t want to wait any more, we are willing to offer you full refund as compensation. If you receive the item after the refund, please contact us. Sorry for the inconvenience. I appreciate for your understanding and cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ซื้อ dear ผมรู้สึกเสียใจอย่างจริงใจว่า สินค้ายังไม่ถึงยัง แพคเกจจัดส่งในวัน แต่ผมกลัวว่า บางทีสินค้าของคุณมีสูญหายระหว่างการขนส่ง แต่ถ้าคุณไม่อยากรออีกต่อไป เรายินดีที่จะให้คุณเต็มจำนวนเป็นการชดเชย หากคุณได้รับสินค้าหลังจากการคืนเงิน โปรดติดต่อเรา ขออภัยในความไม่สะดวก ฉันขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ซื้อที่รักฉันรู้สึกเสียใจอย่างจริงใจว่ารายการคงยังมาไม่ถึง แพคเกจที่ถูกส่งในวัน แต่ผมเกรงว่าอาจจะรายการของคุณได้หายไปในระหว่างการขนส่ง แต่ถ้าคุณไม่ต้องการที่จะรอใด ๆ เพิ่มเติมเรายินดีที่จะให้คุณคืนเงินเต็มจำนวนเป็นค่าตอบแทน ถ้าคุณได้รับสินค้าหลังจากการคืนเงินโปรดติดต่อเรา ขออภัยในความไม่สะดวก. ฉันขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้ซื้อ ผมรู้สึกขอโทษอย่างจริงใจว่า สินค้ายังมาไม่ถึงเลยครับ แพคเกจถูกส่งในวัน แต่ผมกลัวว่าบางทีสินค้าของคุณได้รับสูญหายในระหว่างการขนส่ง แต่ถ้าคุณไม่ต้องรอใด ๆเพิ่มเติม เรายินดีที่จะให้คุณคืนเงินเต็มเพื่อเป็นการชดเชย ถ้าคุณได้รับสินค้าหลังจากการคืนเงิน กรุณาติดต่อเรา ขออภัยในความไม่สะดวก ฉันขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ