Noted legislative achievements duri

Noted legislative achievements during this phase of the Civil Rights Movement were passage of Civil Rights Act of 1964, that banned discrimination based on "race, color, religion, or national origin" in employment practices and public accommodations; the Voting Rights Act of 1965, that restored and protected voting rights; the Immigration and Nationality Services Act of 1965, that dramatically opened entry to the U.S. to immigrants other than traditional European groups; and the Fair Housing Act of 1968, that banned discrimination in the sale or rental of housing. African Americans re-entered politics in the South, and across the country young people were inspired to action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกความสำเร็จของสภาระหว่างนี้ขั้นตอนของขบวนการสิทธิพลเมืองถูกกาล 1964 ที่ห้ามเลือกปฏิบัติตาม "การแข่งขัน สี ศาสนา หรือจุดเริ่มต้นแห่งชาติ" ในการปฏิบัติงานและที่พักสาธารณะ พระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง พระราชบัญญัติสิทธิลงคะแนนเสียงของ 1965 ที่คืนค่า และป้องกันสิทธิ การลงคะแนนเสียง ตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติบริการตามพระราชบัญญัติปี 1965 ที่เปิดรายการเพื่อสหรัฐฯ ต้องอพยพอื่น ๆ กลุ่มยุโรปโบราณ อย่างมาก และการ กระทำอยู่อาศัยธรรมของ 1968 ที่ห้ามการเลือกปฏิบัติในการขายหรือให้เช่าอยู่อาศัย แอฟริกันอเมริกันกลับเข้าเมืองในภาคใต้ และมีแรงบันดาลใจกับการดำเนินการทั่วประเทศ คนหนุ่มสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตความสำเร็จของการออกกฎหมายในช่วงนี้ของขบวนการสิทธิพลเมืองเป็นทางเดินของสิทธิพลเมืองของ 1964 ที่ห้ามการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของ "เชื้อชาติสีผิวศาสนาหรือชาติกำเนิด" ในการปฏิบัติงานและที่พักสาธารณะ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของปี 1965 ว่าการบูรณะและการคุ้มครองสิทธิในการออกเสียง; ตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติบริการพระราชบัญญัติของปี 1965 รายการที่เปิดอย่างรวดเร็วไปยังสหรัฐให้กับผู้อพยพกว่ากลุ่มอื่น ๆ ในยุโรปแบบดั้งเดิม และยุติธรรมกระทำการเคหะของปี 1968 ที่ห้ามการเลือกปฏิบัติในการขายหรือให้เช่าที่อยู่อาศัย แอฟริกันอเมริกันการเมืองกลับเข้ามาในภาคใต้และทั่วประเทศคนหนุ่มสาวที่ไ​​ด้แรงบันดาลใจกับการกระทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกความสำเร็จของฝ่ายนิติบัญญัติในระหว่างขั้นตอนของการเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิของพลเมือง คือทางเดินของลิขิตว่า ห้ามการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของ " เชื้อชาติ ศาสนา สีผิว หรือต้นกำเนิดแห่งชาติ " ในการปฏิบัติงานและที่พักของสาธารณะ สิทธิออกเสียงพระราชบัญญัติ 1965 , การบูรณะและปกป้องสิทธิการลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง ตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติของบริการ 1965ที่สามารถเปิดเข้าสู่สหรัฐฯ เพื่ออพยพอีกกว่ากลุ่มยุโรปดั้งเดิม และยุติธรรมที่อยู่อาศัยพระราชบัญญัติ 1968 , ห้ามการเลือกปฏิบัติในการขาย หรือ เช่าที่อยู่อาศัย แอฟริกาอเมริกันจะเข้าสู่การเมืองในภาคใต้ และทั่วคนประเทศมีแรงบันดาลใจจากการกระทำ