they were facing such stiff competi

they were facing such stiff competition from their competitors that
they had no latitude to increase their prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาถูกหันเช่นการแข่งขันจากคู่แข่งแข็งที่มีละติจูดไม่เพิ่มราคาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่พวกเขากำลังเผชิญกับการแข่งขันดังกล่าวแข็งจากคู่แข่งของพวกเขาว่าพวกเขามีความคิดเห็นที่จะเพิ่มราคาของพวกเขาไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับการแข่งขันจากคู่แข่งของพวกเขาที่พวกเขามีละติจูด
เพิ่มราคาของพวกเขา