On April 20, 1999, two teens went o

On April 20, 1999, two teens went on a shooting spree at Columbine High School in Littleton, Colorado, killing 13 people and wounding more than 20 others before turning their guns on themselves and committing suicide. The crime was the worst high school shooting in U.S. history and prompted a national debate on gun control and school safety, as well as a major investigation to determine what motivated the gunmen, Eric Harris, 18, and Dylan Klebold, 17. There was speculation that the two committed the killings because they had been bullied, were members of a group of social outcasts that was fascinated by Goth culture, or had been influenced by violent video games and music; however none of these theories was ever proven.
At approximately 11:19 a.m., Eric Harris and Dylan Klebold, dressed in trench coats, began shooting fellow students outside Columbine High School, located in a suburb south of Denver. The pair then moved inside the school, where they gunned down many of their victims in the library. By approximately 11:35 a.m., Klebold and Harris had killed 12 students and a teacher and wounded more than 20 other people. Shortly after 12 p.m., the two teens turned their guns on themselves.
Investigators later learned Harris and Klebold had arrived in separate cars at Columbine around 11:10 on the morning of the massacre. The two then walked into the school cafeteria, where they placed two duffel bags each containing a 20-pound propane bomb set to explode at 11:17 a.m. The teens then went back outside to their cars to wait for the bombs to go off. When the bombs failed to detonate, Harris and Klebold began their shooting spree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 20 เมษายน 1999 สองวัยรุ่นไปสนุกสนานการยิงที่โรงเรียนมัธยม Columbine ในททั้ง โคโลราโด ฆ่า 13 คน และรับบาดเจ็บมากกว่า 20 คนอื่นก่อนการเปิดตัวปืนเอง และฆ่าตัวตาย อาชญากรรมเป็นมัธยมที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา และได้รับการพร้อมท์การอภิปรายชาติควบคุมปืน และโรงเรียนปลอดภัย เป็นการตรวจสอบที่สำคัญเพื่อกำหนดแรงบันดาลใจมือ เอริคแฮร์ริส 18 และ Dylan Klebold, 17 มีการเก็งกำไรที่สองมุ่งมั่นเธอ เพราะพวกเขามีรังแก สมาชิกของกลุ่มของพวกจัณฑาลสังคมที่หลง โดยวัฒนธรรมชาวเยอรมัน หรือได้รับอิทธิพลมาจากวิดีโอเกมรุนแรงและเพลง อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีเหล่านี้ไม่ถูกเคยพิสูจน์เวลาประมาณ 11:19 น. เอริคแฮร์ริสและ Dylan Klebold สวมเสื้อโค้ทสลัก เริ่มยิงเพื่อนนักเรียนนอก Columbine มัธยม ตั้งอยู่ในชานเมืองทางตอนใต้ของเดนเวอร์ คู่แล้วย้ายภายในโรงเรียน ที่พวกเขา gunned ลงของเหยื่อในไลบรารี โดยประมาณเวลา 11:35 น. Klebold และ Harris ได้ฆ่านักเรียน 12 คนและครู และได้รับบาดเจ็บมากกว่า 20 คน หลังจาก 12 น. สองวัยรุ่นเปิดปืนของพวกเขาเองนักสืบในภายหลังได้เรียนรู้แฮร์ริสและ Klebold มาถึงแยกรถที่ Columbine ประมาณ 11:10 ในตอนเช้าของการฆาตกรรม ทั้งสองแล้วเดินเข้าไปในโรงอาหารโรงเรียน ที่พวกเขาวางถุงสองแต่ละที่ประกอบด้วยโพรเพน 20 ปอนด์ ระเบิดจะระเบิดเวลา 11:17 น. วัยรุ่นจากนั้นกลับไปนอกรถต้องรอให้ระเบิดไป เมื่อระเบิดไม่สามารถระเบิด แฮร์ริสและ Klebold เริ่มสนุกสนานถ่ายภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 20 เมษายน 1999 วัยรุ่นทั้งสองไปเที่ยวถ่ายภาพที่โรงเรียนมัธยมโคลัมไบในลิตเทิล, โคโลราโด, 13 ฆ่าคนและบาดเจ็บมากกว่า 20 คนอื่น ๆ ก่อนจะหันปืนของพวกเขาในตัวเองและฆ่าตัวตาย อาชญากรรมมีการยิงที่โรงเรียนมัธยมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐและได้รับแจ้งการอภิปรายระดับชาติเกี่ยวกับการควบคุมอาวุธปืนและความปลอดภัยของโรงเรียนเช่นเดียวกับการตรวจสอบที่สำคัญในการตรวจสอบสิ่งที่มีแรงจูงใจมือปืนเอริคแฮร์ริส, 18, ​​และดีแลน Klebold 17 มีการเก็งกำไรเป็น ว่าทั้งสองมุ่งมั่นที่ฆ่าเพราะพวกเขาได้รับการรังแกเป็นสมาชิกของกลุ่มจัณฑาลสังคมที่หลงใหลวัฒนธรรมชาวเยอรมันหรือได้รับอิทธิพลมาจากวิดีโอเกมที่มีความรุนแรงและเพลง; อย่างไรก็ตามไม่มีทฤษฎีเหล่านี้เคยได้รับการพิสูจน์.
เมื่อเวลาประมาณ 11:19 เอริคแฮร์ริสและดีแลน Klebold ในเสื้อสลักแต่งตัวเริ่มยิงเพื่อนนักศึกษานอกโรงเรียนมัธยมโคลัมไบตั้งอยู่ในย่านชานเมืองทางตอนใต้ของเดนเวอร์ ทั้งคู่จากนั้นก็ย้ายภายในโรงเรียนที่พวกเขายิงหลายเหยื่อของพวกเขาในห้องสมุด โดยประมาณ 11:35, Klebold แฮร์ริสได้ฆ่านักเรียน 12 คนและครูผู้สอนและได้รับบาดเจ็บกว่า 20 คนอื่น ๆ ไม่นานหลังจากที่ 12:00, วัยรุ่นทั้งสองหันปืนของพวกเขาในตัวเอง.
นักวิจัยมารู้ทีหลังว่าแฮร์ริสและ Klebold ได้เดินทางมาถึงในรถยนต์แยกโคลัมไบรอบ 11:10 ในตอนเช้าของการสังหารหมู่ จากนั้นทั้งสองเดินเข้าไปในโรงอาหารของโรงเรียนที่พวกเขาทั้งสองวางถุง Duffel แต่ละที่มีระเบิดโพรเพน 20 ปอนด์กำหนดที่จะระเบิดที่ 11:17 วัยรุ่นจากนั้นก็เดินกลับออกไปข้างนอกรถของพวกเขาที่จะรอการระเบิดที่จะไปปิด เมื่อระเบิดล้มเหลวที่จะทำให้เกิดการระเบิดแฮร์ริสและ Klebold เริ่มถ่ายภาพความสนุกสนานของพวกเขา