It was hard going, with low yields

It was hard going, with low yields and fragile mushroom crops at the mercy of Australia’s weather extremes. Relying on the expertise and hard work of newly-arrived migrants, the Australian mushroom industry became a reality.

With growing techniques in the 1940s and 50s still largely unchanged from the methods used in 19th Century Europe, mushrooms were very much a seasonal crop in Australia, produced during the cooler months.

- See more at: http://www.powerofmushrooms.com.au/did-you-know/history-in-australia/#sthash.ZKgBbidV.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการยากไป อัตราผลตอบแทนต่ำและเปราะบางเห็ดพืชที่เมตตาของออสเตรเลียสภาพอากาศสุดขั้ว อาศัยความเชี่ยวชาญและการทำงานของมาใหม่ อุตสาหกรรมเห็ดออสเตรเลียกลายเป็น ความจริงด้วยการเติบโตเทคนิคในปี 1940 และ 50s ส่วนใหญ่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากวิธีการที่ใช้ในยุโรปศตวรรษที่ 19 เห็ดได้มากพืชผลตามฤดูกาลในออสเตรเลีย ผลิตระหว่างเดือน-ดูเพิ่มเติมที่: http://www.powerofmushrooms.com.au/did-you-know/history-in-australia/#sthash.ZKgBbidV.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็ยากที่จะมีผลตอบแทนต่ำและพืชเห็ดที่เปราะบางที่ความเมตตาของออสเตรเลียสภาพอากาศสุดขั้ว อาศัยความเชี่ยวชาญและการทำงานอย่างหนักของแรงงานข้ามชาติที่เพิ่งมาถึงอุตสาหกรรมเห็ดออสเตรเลียกลายเป็นความจริง. กับการเจริญเติบโตของเทคนิคในปี 1940 และ 50s ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่มาจากวิธีการที่ใช้ในศตวรรษที่ 19 ยุโรป, เห็ดได้มากเป็นพืชตามฤดูกาลในออสเตรเลีย . ในช่วงเดือนที่เย็น- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.powerofmushrooms.com.au/did-you-know/history-in-australia/#sthash.ZKgBbidV.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันยากไป ที่มีผลผลิตต่ำและพืชเห็ดเปราะบางในความเมตตาของ weather extremes ของออสเตรเลีย อาศัยความเชี่ยวชาญและการทำงานหนักของผู้อพยพมาใหม่ อุตสาหกรรมเห็ดออสเตรเลียกลายเป็นเรื่องจริงกับเทคนิคในยุค 40 และ 50s เติบโตยังไม่เปลี่ยนแปลงมากนักจากวิธีการที่ใช้ในศตวรรษที่ 19 ยุโรป , เห็ดตามฤดูกาลเพาะปลูกมากในออสเตรเลียผลิตในระหว่างเดือนที่เย็นดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / www.powerofmushrooms . com au / รู้หรือไม่ / ประวัติศาสตร์ / # sthash.zkgbbidv.dpuf ในออสเตรเลีย