Exempt Employees of OMS in all loca

Exempt Employees of OMS in all locations are required to declare their ownership or interest in outside organizations*. Where employees have siblings or immediate members of their family working for customers, competitors or suppliers a similar declaration is required. All information received will be kept strictly confidential and any further action required by the employee will be communicated directly with the employee concerned through the General Manager of the location or the Group HR Manager. Employees without any interest must submit a NIL return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นพนักงานของ OMS ในทุกพื้นที่จะต้องประกาศความเป็นเจ้าของหรือสนใจในองค์กรภายนอก * พนักงานมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องหรือสมาชิกของครอบครัวที่ทำงานกับลูกค้า คู่แข่ง หรือซัพพลายเออร์ทันที รายงานที่คล้ายกันที่ถูกต้อง ข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับจะเก็บไว้เป็นความลับอย่างเคร่งครัด และการดำเนินการใด ๆ เพิ่มเติมต้องการพนักงานที่จะสื่อสารโดยตรงกับพนักงานที่เกี่ยวข้องผู้จัดการทั่วไปของสถานที่หรือฝ่ายทรัพยากรบุคคลกลุ่ม พนักงานโดยไม่สนใจใด ๆ ต้องส่งกลับ NIL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการยกเว้นพนักงานของ OMS ในทุกสถานที่จะต้องประกาศความเป็นเจ้าของหรือความสนใจของพวกเขาในองค์กรนอก * ที่พนักงานมีพี่น้องหรือสมาชิกในทันทีของครอบครัวของพวกเขาทำงานให้กับลูกค้าของคู่แข่งหรือซัพพลายเออร์ประกาศที่คล้ายกันจำเป็นต้องมี ข้อมูลที่ได้รับทั้งหมดจะถูกเก็บไว้เป็นความลับอย่างเคร่งครัดและดำเนินการใด ๆ ที่จำเป็นโดยพนักงานจะได้รับการสื่อสารโดยตรงกับพนักงานที่เกี่ยวข้องผ่านทางผู้จัดการทั่วไปของสถ​​านที่หรือผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลกลุ่ม พนักงานโดยไม่มีดอกเบี้ยใด ๆ จะต้องส่งกลับมา NIL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นพนักงานของจังหวัดน่านในสถานที่ทั้งหมดจะต้องประกาศความเป็นเจ้าของของพวกเขาหรือความสนใจในองค์กรภายนอก * . ที่พนักงานมีพี่น้องหรือสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาได้ทำงานให้ลูกค้า คู่แข่ง หรือ ซัพพลายเออร์ ประกาศที่คล้ายกันคือ ต้องการข้อมูลทั้งหมดจะถูกเก็บเป็นความลับอย่างเคร่งครัดและได้รับเพิ่มเติมใด ๆ การกระทำที่ต้องการ โดยลูกจ้างจะได้รับการสื่อสารโดยตรงกับพนักงานที่เกี่ยวข้องผ่านทางผู้จัดการของสถานที่ หรือกลุ่มบุคคลผู้จัดการ พนักงานโดยไม่มีดอกเบี้ยต้องส่งศูนย์กลับ