A pair of Belgian surgeons believe

A pair of Belgian surgeons believe they have identified a brand-new, previously undiscovered knee ligament.

There have been glimpses in past research but Dr Claes and Professor Johan Bellemans say this is the first time the structure of the anterolateral ligament (ALL) and its purpose have been so clearly established.

And in perhaps the most eye-opening insight they also suggest it could play a part in one of the most common sports injuries, the anterior cruciate ligament (ACL) tear.

The injury is particularly prevalent in contact sports such as football, rugby and American football but this latest discovery could help doctors understand the injury much better.

Mr Paul Trikha was not involved in the research itself but was astounded by what he read in the study.

"I do around 150 ACL repairs each year. When I saw Dr Claes' research, it blew me away," he told the BBC.

Four main ligaments support the knee and criss-cross between the upper leg (femur) and lower leg (tibia) to help stabilise the joint.

The joint itself is very complex and has been the subject of extensive research - this particular structure was documented by French surgeon Paul Segond in 1879 but it hasn't been surgically defined until now.

Mr Trikha added: "Knowing about the anterolateral ligament (ALL) has given us a better understanding of what other structures may be damaged during this common injury and this will hopefully open up opportunities to improve surgery for our patients."



Check out all the latest News, Sport & Celeb gossip at Mirror.co.uk http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/science/new-knee-ligament-discovered-belgian-2689304#ixzz2kKDbB1i9
Follow us: @DailyMirror on Twitter | DailyMirror on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่ของเบลเยียม surgeons เชื่อว่า พวกเขาได้ระบุเอ็นเข่าเอี่ยม ไม่เคยค้นพบก่อนหน้านี้มีซึ่งในงานวิจัยแต่ Claes ดร. และศาสตราจารย์ Johan Bellemans บอกนี่เป็นครั้งแรกที่โครงสร้างของเอ็น anterolateral (ทั้งหมด) และวัตถุประสงค์ได้อย่างชัดเจนเพื่อสร้างและในบางทีส่วนใหญ่เปิดหูเปิดตาเข้าใจพวกเขายังแนะนำมันสามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งของการบาดเจ็บกีฬาทั่ว ฉีกเอ็น cruciate แอนทีเรียร์ (ACL)การบาดเจ็บเป็นที่แพร่หลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเล่นกีฬา เช่นฟุตบอล รักบี้ อเมริกันฟุตบอล แต่การค้นพบล่าสุดนี้จะช่วยให้แพทย์เข้าใจบาดเจ็บดีขึ้นมากนาย Paul Trikha ไม่เกี่ยวข้องกับการวิจัยเอง แต่ถูกข้างประหลาดใจ โดยสิ่งที่เขาอ่านในการศึกษา"ฉันทำซ่อมแซม ACL รอบ 150 ปี เมื่อผมเห็นงานวิจัยของดร. Claes มันได้พัดฉันไป เขาบอก BBCเอ็นหลักสี่สนับสนุนเข่าและคริสแอข้ามระหว่างขาด้านบน (กระดูกต้นขา) และขาส่วนล่าง (tibia) เพื่อช่วยรับตัวของข้อต่อกระดูกตัวเองมีความซับซ้อนมาก และมีเรื่องของการวิจัย- โครงสร้างนี้เฉพาะที่จัด โดยแพทย์ฝรั่งเศส Paul Segond ใน 1879 แต่มันไม่ได้ผ่าตัดกำหนดจนถึงขณะนี้นาย Trikha เพิ่ม: "รู้เกี่ยวกับ anterolateral เอ็น (ทั้งหมด) ได้ทำให้เราเข้าใจว่าโครงสร้างอาจเสียหายระหว่างการบาดเจ็บทั่วไปนี้ได้ดีขึ้น และหวังว่านี้จะเปิดโอกาสในการปรับปรุงการผ่าตัดสำหรับผู้ป่วย"ตรวจสอบทั้งหมดล่าสุดข่าว กีฬา เซเลบเมซุบซิบที่ Mirror.co.uk http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/science/new-knee-ligament-discovered-belgian-2689304#ixzz2kKDbB1i9 ติดตามเราได้ที่: @DailyMirror ทวิตเตอร์ | DailyMirror บุ๊ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่ของศัลยแพทย์ชาวเบลเยี่ยมเชื่อว่าพวกเขาได้ระบุ แบรนด์ใหม่ เอ็นเข่าค้นพบก่อนหน้านี้

มี glimpses ในการวิจัยที่ผ่านมา แต่ดร เคล และศาสตราจารย์ Johan bellemans บอกว่านี่เป็นครั้งแรก ที่โครงสร้างของเอ็นทางด้านหน้า ( ทั้งหมด ) และวัตถุประสงค์ของมันได้ชัดเจน

ตั้งขึ้นและในบางทีที่ตาเปิดลึกและให้มันสามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งของหนึ่งในที่พบมากที่สุดกีฬาการบาดเจ็บที่เอ็นไขว้หน้าฉีก ( ACL ) .

บาดเจ็บเป็นแพร่หลายในติดต่อกีฬาเช่นฟุตบอล , รักบี้และอเมริกันฟุตบอล แต่การค้นพบล่าสุดนี้จะช่วยให้แพทย์เข้าใจอาการบาดเจ็บดีขึ้นมาก

นายพอล trikha ไม่ได้มีส่วนร่วมในการวิจัยเอง แต่ถูก astounded โดยสิ่งที่เขาอ่านในการศึกษา .

" ผมทำประมาณ 150 ACL การซ่อมแซมในแต่ละปี เมื่อผมเห็น ดร เคล วิจัย มันพัดฉันออกไป " เขาบอกบีบีซี .

4 หลักสนับสนุนเข่าและเอ็นไขว้ระหว่างขาท่อนบน ( โคน ) และขา ( tibia ) เพื่อช่วยให้ยุโรปร่วมกัน

ร่วมตัวเองมีความซับซ้อนมากและได้รับเรื่องของการวิจัยที่กว้างขวางโครงสร้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งนี้จัดโดยศัลยแพทย์ชาวฝรั่งเศส พอล segond ใน 1879 แต่มันไม่ได้รับการผ่าตัดกำหนดจนถึงตอนนี้

นาย trikha เพิ่ม :" รู้เกี่ยวกับเอ็นทางด้านหน้า ( ทั้งหมด ) เราได้รับความเข้าใจที่ดีขึ้นของสิ่งที่โครงสร้างอื่น ๆอาจจะเสียหาย บาดเจ็บทั่วไป และระหว่างนี้จะเปิดโอกาสให้ปรับปรุงผ่าตัดสำหรับผู้ป่วยของเรา . "



ดูข่าวสารล่าสุด , กีฬา&การนินทา celeb ที่ mirror.co.uk http://www.mirror.co .อังกฤษ / ข่าว / วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี / วิทยาศาสตร์ / new-knee-ligament-discovered-belgian-2689304 # ixzz2kkdbb1i9
ติดตามเราบน Twitter : @ เดลี่ มิร์เรอร์ | เดลี่ มิร์เรอร์บน Facebook