to reward Prometheus ( whose name m

to reward Prometheus ( whose name means "forethought") and his brother Epimetheus ("afterthought") for helping him defeat the Titans , Zeus , the great ruler of Olympian gods , gave the brothers the task of creating mortals to populate the land around Mount Olmpus. Prometheus asked Epimetheus to give the creatures their varuous characteristics, such as cunning , swiftness,and flight. By the time he got to man, however, there was nothing left to give. So Prometheus decided to make man in his image : he stood man upright like the gods and became the benefactor and protector of mankind

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อตอบพรอมิธีเอิส (ชื่อหมายถึง "forethought") และเขา Epimetheus พี่ชาย ("ไท") ช่วยเขาเอาชนะเดอะไททันส์ ซุส เทพเจ้า Olympian เจ้าดีให้กับพี่น้องงานสร้าง mortals เติมที่ดินรอบภูเขา Olmpus พรอมิธีเอิสถาม Epimetheus ให้สิ่งมีชีวิตลักษณะ varuous ล่อ swiftness และเที่ยวบิน ตามเวลาที่เขาได้คน อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรเหลือให้ จึงตัดสินใจทำให้คนในรูปของพรอมิธีเอิส: เขายืนคนตรงเหมือนกับพระเจ้า และเป็น บุญคุณและการป้องกันของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้รางวัลแก่โพร (ที่มีชื่อหมายถึง "สุขุม") และน้องชายของเขา Epimetheus ("ภายหลัง") เพื่อช่วยให้เขาเอาชนะไททันส์ซุสไม้บรรทัดอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้าโอลิมเปียให้พี่น้องงานของการสร้างมนุษย์เพื่อเติมที่ดินรอบภูเขา Olmpus โพรถาม Epimetheus ที่จะให้สิ่งมีชีวิตลักษณะ varuous ของพวกเขาเช่นไหวพริบ, ความรวดเร็วและการบิน ตามเวลาที่เขามีให้กับผู้ชาย แต่มีอะไรเหลือที่จะให้ ดังนั้นโพรตัดสินใจที่จะทำให้คนในภาพของเขาที่เขายืนอยู่คนชอบธรรมเหมือนพระเจ้าและกลายเป็นผู้มีพระคุณและผู้พิทักษ์ของมนุษยชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รางวัล Prometheus ( ที่มีชื่อแปลว่า " สุขุม " ) และน้องเมเธียส ( " ภายหลัง " ) เพื่อช่วยให้เขาเอาชนะ Titans ซุส ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของเทพโอลิมเปียน ให้พี่น้อง งานสร้างปุถุชนที่จะเติมที่ดินรอบๆ ภูเขา olmpus . โพรเมเทอุสถามเพื่อให้สิ่งมีชีวิตของพวกเขา varuous ลักษณะ เช่น ความรวดเร็ว และการบินโดยเวลาที่เขามีกับผู้ชาย อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรเหลือให้ ดังนั้นเขาตัดสินใจที่จะสร้างมนุษย์ในรูป เขายืนคนตรงเหมือนเทพเจ้า และเป็นผู้มีพระคุณ และผู้ปกป้องมนุษยชาติ