นามธรรมพืชรักษาบาดแผลจากการแพทย์แผน

นามธรรม
พืชรักษาบาดแผลจากการแพทย์แผน​​จีนและอธิบายสำหรับการรักษาบาดแผลในตำรับแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (2005 เอ็ด.) ได้รับการตรวจสอบโดยการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อชีวภาพในเซลล์ผิวของมนุษย์ ดังนั้นน้ำและสารสกัดจาก EtOH น้ำ (6: 4, v / v) จาก 12 โรงงานได้รับการทดสอบในเซลล์หลักของมนุษย์ผิวหนัง (pNHDF) และมนุษย์ HaCaT keratinocyte เซลล์โดยปริมาณของความมีชีวิตเซลล์ (การทดสอบ MTT) และการขยายโทรศัพท์มือถือ (BrdU การรวมตัวกัน วิธี ELISA) ไม่มีกิจกรรมที่ทำงานก็พบว่าสารสกัดจากสำหรับ Achyranthis bidentatae Rhizoma, Cimicifugae Rhizoma, Corydalis Rhizoma, Gardeniae Fructus, Houttuyniae herba, Lonicerae japonicae caulis, Paeoniae rubrae สมุฎฐานและ Rehmanniae กี่ สารสกัดจาก Notoginseng สมุฎฐานและ Rhizoma, Angelicae เนซิสมุฎฐานและ Lonicerae japonicae flos แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมในระดับปานกลางในขณะที่สารสกัดจากเปลือก Moutan (เปลือกรากของ Paeonia suffruticosa Andr ได้., Ranunculaceae) เพิ่มความมีชีวิตของเซลล์ keratinocytes HaCaT และ pNHDF ในลักษณะปริมาณขึ้นอยู่กับอย่างมีนัยสำคัญ . แยกชีวภาพแนะนำผล paeonol 1 flavan-3-OLS catechin ที่ 2 และ epicatechin-3-O-gallate 3 epicatechin- proanthocyanidin dimeric (4β→ 8) -catechin 4 มีส่วนผสมของ trigalloyl glucoses-5 และ 1, 2,3,4,6-Penta-O-galloyl-β-D-กลูโคส (PGG) 6. เศษส่วน proanthocyanidin ที่มีเช่นเดียวกับเศษส่วน PGG ที่มีส่วนสำคัญต่อผลกระทบการกระตุ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง PGG เศษส่วนที่มีชีวิตของเซลล์ที่เพิ่มขึ้นและการขยายของเซลล์ HaCaT keratinocytes ที่ความเข้มข้น 100 นาโนเมตร
จากข้อมูลเหล่านี้เราสามารถสรุปได้ว่าการเรียกร้องข้อบ่งชี้สำหรับวัสดุ TCM สมุนไพรจะต้องตรวจสอบอย่างรอบคอบเพื่อสร้างการใช้หลักฐานที่ขับเคลื่อนด้วยของพืชดังกล่าว ในกรณีที่เซลล์ผิวเยื่อหุ้มสมอง Moutan ผลกระทบที่ได้รับการกระตุ้นอย่างชัดเจนที่พิสูจน์แล้ว ผลกระทบเหล่านี้สามารถที่เกี่ยวข้องกับเศษส่วนของแทนนินโพลีฟีนข้นและ hydrolysable

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(2005 เอ็ด.) ดังนั้นน้ำและสารสกัดจากน้ำ EtOH (6: 4, v / v) จาก 12 (pNHDF) และมนุษย์ HaCaT keratinocyte เซลล์โดยปริมาณของความมีชีวิตเซลล์ (การทดสอบ MTT) และการขยายโทรศัพท์มือถือ (BrdU การรวมตัวกันวิธี ELISA) Achyranthis bidentatae Rhizoma, Cimicifugae Rhizoma, Corydalis Rhizoma, Gardeniae Fructus, Houttuyniae herba, Lonicerae japonicae caulis, Paeoniae rubrae สมุฎฐานและ Rehmanniae กี่สารสกัดจาก Notoginseng สมุฎฐานและ Rhizoma, Angelicae เนซิสมุฎฐานและ Lonicerae japonicae flos Moutan (เปลือกรากของ Paeonia suffruticosa Andr ได้. Ranunculaceae) เพิ่มความมีชีวิตของเซลล์ keratinocytes HaCaT และ pNHDF . แยกชีวภาพแนะนำผล paeonol 1 flavan-3-OLS catechin ที่ 2 และ epicatechin-3-O-gallate 3 epicatechin- proanthocyanidin dimeric (4β→ 8) -catechin 4 มีส่วนผสมของ trigalloyl glucoses-5 และ 1, 2,3,4 6 Penta-O-galloyl-β-D- กลูโคส (PGG) 6. เศษส่วน proanthocyanidin ที่มีเช่นเดียวกับเศษส่วน PGG โดยเฉพาะอย่างยิ่ง PGG HaCaT keratinocytes ที่ความเข้มข้น 100
TCM ในกรณีที่เซลล์ผิวเยื่อหุ้มสมอง Moutan hydrolysable

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
พืชรักษาบาดแผลจากการแพทย์แผน​​จีนและอธิบายสำหรับการรักษาบาดแผลในตำรับแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ( 2005 เอ็ด .ได้รับการตรวจสอบโดยการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อชีวภาพในเซลล์ผิวของมนุษย์ดังนั้นน้ำและสารสกัดจาก a rescue ) แอลกอฮอล์ ( 6 : 4v / v ) จาก 12 โรงงานได้รับการทดสอบในเซลล์หลักของมนุษย์ผิวหนัง ( pnhdf ) และมนุษย์ hacat คีราติโนไซต์เซลล์โดยปริมาณของความมีชีวิตเซลล์ ( การทดสอบ MTT ) และการขยายโทรศัพท์มือถือ ( brdu การรวมตัวกันวิธี ELISA )achyranthis กลีบดอกอัญชัน bidentatae ,cimicifugae กลีบดอกอัญชัน corydalis กลีบดอกอัญชัน , gardeniae Fructus houttuyniae herba , , , japonicae lonicerae caulis paeoniae rubrae , สมุฎฐานและ rehmanniae กี่สารสกัดจาก notoginseng กลีบดอกอัญชันสมุฎฐานและ ,angelicae เนซิสมุฎฐานและ lonicerae japonicae ร้านเสริมแสดงให้เห็นว่ากิจกรรมในระดับปานกลางในขณะที่สารสกัดจากเปลือก moutan ( เปลือกรากของ paeonia suffruticosa ผู้ชายได้ .ranunculaceae ) เพิ่มความมีชีวิตของเซลล์คีราติโนไซต์ hacat และ pnhdf ในลักษณะปริมาณขึ้นอยู่กับอย่างมีนัยสำคัญ .แยกชีวภาพแนะนำผล paeonol 1 flavan-3-ols Catechin ที่ 2 และ epicatechin-3-o-gallate 3 แคเทชิน - โปรแ โธไซยานิดินท้องเฟ้อ ( 4 β→ 8 ) - catechin 4 มีส่วนผสมของ trigalloyl glucoses-5 และ 1 , 2,3,4,6-penta-o-galloyl - บีตา - ดี - กลูโคส ( pgg ) 6 .เศษส่วนโปรแ โธไซยานิดินที่มีเช่นเดียวกับเศษส่วน PGG ที่มีส่วนสำคัญต่อผลกระทบการกระตุ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง PGG เศษส่วนที่มีชีวิตของเซลล์ที่เพิ่มขึ้นและการขยายของเซลล์ที่ความเข้มข้น 100 นาโนเมตร
hacat คีราติโนไซต์จากข้อมูลเหล่านี้เราสามารถสรุปได้ว่าการเรียกร้องข้อบ่งชี้สำหรับวัสดุ TCM สมุนไพรจะต้องตรวจสอบอย่างรอบคอบเพื่อสร้างการใช้หลักฐานที่ขับเคลื่อนด้วยของพืชดังกล่าวในกรณีที่เซลล์ผิวเยื่อหุ้มสมอง moutanผลกระทบเหล่านี้สามารถที่เกี่ยวข้องกับเศษส่วนของแทนนินโพลีฟีนข้นและ hydrolysable