Biochemical characterisation of org

Biochemical characterisation of organic matter
The dry mass evolution was measured during composting. The
initial mixtures were weighed before their introduction into the
reactors, and the six composting mixtures were weighed before
stirring and after sampling, on each sampling date. The mass losses
related to sampling were accounted for in the overall mass balance
of composting.
All samples of composting mixtures, feedstock and initial mixtures
were dried at 40 C and finely ground to a 1-mm particle size
before analysis. Total organic matter (TOM) was determined by
loss on ignition at 480 C. Total organic carbon (TOC) and N were
determined by elementary microanalysis after additional grinding
to 200 lm and combustion on a CHN analyser (Carlo Erba NA 1500,
Italy).
The biochemical characteristics of the feedstock, the initial mixture
and their evolution over composting were determined on 1-
mm ground samples. The hot water soluble fraction (W100) was
extracted with milli-Q water at 100 C for 30 min. An additional
soluble fraction (SOL) was extracted with a neutral detergent for
1 h (Van Soest and Wine, 1967). The hemicellulose-like (HEM), cellulose-
like (CEL) and lignin-like (LIC) fractions were sequentially
obtained following the French standard XPU 44-162 (AFNOR,
2005) with a crude fibre extractor (Fibertec 1020, Foss). All fractionations
were performed on 1 g DM samples using glass crucibles
with coarse porosity (40–100 lm). The biochemical fractions are
expressed as g 100 g1 of TOM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจลักษณะเฉพาะของชีวเคมีอินทรีย์วิวัฒนาการมวลแห้งถูกวัดในระหว่างการหมัก ที่น้ำยาผสมเริ่มต้นถูกชั่งน้ำหนักก่อนการแนะนำในการเตาปฏิกรณ์ และน้ำยาผสม composting หกได้ชั่งน้ำหนักก่อนกวน กหลัง จากสุ่มตัว อย่าง ในแต่ละวันสุ่มตัวอย่าง การสูญเสียโดยรวมที่เกี่ยวข้องกับสุ่มถูกลงบัญชีในดุลมวลทั้งหมดของการหมักตัวอย่างทั้งหมดของการหมักส่วนผสม วัตถุดิบ และส่วนผสมแรกแห้งที่ 40 C และประณีตดินขนาดอนุภาค 1-มม.ก่อนที่จะวิเคราะห์ รวมอินทรีย์ (ทอม) ถูกกำหนดโดยขาดทุนในการจุดระเบิดที่คาร์บอนอินทรีย์ 480 C. รวม (TOC) และ Nตาม microanalysis ประถมหลังจากบดเพิ่มเติมlm และเผาไหม้ในที่ CHN analyser (Carlo Erba นา 1500, 200อิตาลี)ลักษณะของวัตถุดิบ ส่วนผสมแรกชีวเคมีและวิวัฒนาการของพวกเขาผ่านการหมักถูกกำหนดบน 1--มม.ดินตัวอย่าง มีน้ำร้อนละลายเศษ (W100)สกัด ด้วยน้ำ Q ที่ 100 C สำหรับ 30 นาที เพิ่มเติมละลายเศษ (SOL) ถูกสกัด ด้วยผงซักฟอกกลางสำหรับh 1 (Van Soest และไวน์ 1967) การเช่น hemicellulose (เฮ็ม) เซลลูโลส-ชอบ (CEL) และเศษส่วนเช่น lignin (LIC) ตามลำดับรับต่อ XPU มาตรฐานฝรั่งเศส 44-162 (AFNOR2005) ด้วยระบายเส้นใยดิบ (Fibertec 1020, Foss) Fractionations ทั้งหมดได้ดำเนินการในตัวอย่าง 1 g DM ใช้ crucibles แก้วมีหยาบ porosity (40 – 100 lm) มีเศษชีวเคมีแสดงเป็น g 1 g 100 ของทอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะทางชีวเคมีของสารอินทรีย์
วิวัฒนาการมวลแห้งวัดในระหว่างการหมัก
ผสมครั้งแรกได้รับการชั่งน้ำหนักก่อนที่จะนำพวกเขาเข้าไปใน
เครื่องปฏิกรณ์และหกผสมปุ๋ยถูกชั่งน้ำหนักก่อนที่จะ
ตื่นเต้นและหลังการเก็บตัวอย่างในวันที่เก็บตัวอย่างแต่ละ การสูญเสียมวล
ที่เกี่ยวข้องกับการเก็บตัวอย่างคิดเป็นสัดส่วนในสมดุลมวลรวม
ของปุ๋ยหมัก
ทุกตัวอย่างของผสมปุ๋ย, วัตถุดิบและส่วนผสมเริ่ม
แห้งที่อุณหภูมิ 40 องศาเซลเซียสและพื้นดินละเอียดเพื่อ 1 มิลลิเมตรขนาดอนุภาค
ก่อนที่จะวิเคราะห์ สารอินทรีย์รวม (TOM) ถูกกำหนดโดย
การใช้เตาเผาที่ 480 องศาเซลเซียส อินทรีย์คาร์บอนรวม (TOC) และ n ถูก
กำหนดโดย microanalysis ประถมหลังจากบดเพิ่มเติม
ถึง 200 ลูเมนและการเผาไหม้ในวิเคราะห์ CHN (คาร์โลเออร์บานา 1500,
อิตาลี)
ลักษณะทางชีวเคมีของวัตถุดิบ, ส่วนผสมเริ่มต้น
และวิวัฒนาการของพวกเขาผ่านการหมักได้ กำหนดวันที่ 1
มมตัวอย่างพื้นดิน น้ำร้อนส่วนที่ละลายน้ำได้ (W100) ถูก
สกัดด้วยน้ำพัน-Q ที่ 100 องศาเซลเซียสนาน 30 นาที เพิ่มเติม
ส่วนที่ละลายน้ำได้ (SOL) ถูกสกัดด้วยผงซักฟอกเป็นกลางสำหรับ
1 ชั่วโมง (Van Soest และไวน์, 1967) เฮมิเซลลูโลสเหมือน (HEM) cellulose-
เช่น (CEL) และลิกนินเหมือน (LIC) เศษส่วนได้ตามลำดับ
ที่ได้รับดังต่อไปนี้มาตรฐาน XPU ฝรั่งเศส 44-162 (AFNOR,
2005) ที่มีการระบายเยื่อใย (Fibertec 1020, ฟอสส์) fractionations ทั้งหมด
ได้ดำเนินการในวันที่ 1 ก. ตัวอย่าง DM โดยใช้ถ้วยแก้ว
ที่มีความพรุนหยาบ (40-100 LM) ส่วนทางชีวเคมีที่
แสดงเป็นกรัม 100 กรัม? 1 จาก TOM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะทางชีวเคมีของสารอินทรีย์
วิวัฒนาการแห้งวัดในระหว่างการหมัก .
ผสมเริ่มต้นหนักก่อนการแนะนำเข้าสู่
เครื่องปฏิกรณ์ และหกเป็นปุ๋ยหมักผสมหนักก่อน
กวนและหลังบนตัวอย่างแต่ละตัวอย่าง วันที่ มวลขาดทุน
เกี่ยวข้องกับจำนวน คิดเป็นในรวมสมดุลมวลและ

.ทดลองผสมปุ๋ยหมัก สารตั้งต้นและเริ่มต้นผสม
อุณหภูมิ 40 องศาเซลเซียส และ  บดละเอียดเพื่อ 1-mm ขนาดอนุภาค
ก่อนการวิเคราะห์ อินทรีย์วัตถุทั้งหมด ( ทอม ) ถูกกำหนดโดย
ขาดทุนในการจุดระเบิดที่ 480  C ปริมาณอินทรีย์คาร์บอน ( TOC ) และ N (
กำหนดโดยเบื้องต้นจัดเรียงกันอยู่หลังจากเพิ่มเติมคัฟ
200 LM และการเผาไหม้ใน Chn Analyser ( คาร์โลมา na 1500

อิตาลี )ลักษณะทางชีวเคมีของสารตั้งต้น , เริ่มต้นของวิวัฒนาการผ่านการหมักและส่วนผสม
-
มม. เป็น 1 ดินตัวอย่าง ร้อนละลายน้ำได้ส่วน w100 ) สกัดด้วยน้ำ
milli-q 100  C เป็นเวลา 30 นาที เป็นส่วนที่เพิ่มเติม
( โซล ) ถูกสกัดด้วยผงซักฟอกที่เป็นกลางเพื่อ
1 H ( Van Soest และไวน์ , 1967 ) ที่ชอบ ( มิ้ม ) เฮมิเซลลูโลส , เซลลูโลส -
( เซล ) และลิกนิน ( LIC ) เศษส่วนได้เป็น
ได้รับต่อไปนี้ภาษาฝรั่งเศสกพู 44-162 ( afnor
, 2005 ) กับเส้นใยหยาบแยก ( fibertec 1020 , ฟอส ) ทั้งหมด fractionations
จำนวน 1 g DM ตัวอย่างใช้เบ้าหลอมแก้ว
ที่มีรูพรุนหยาบ ( 40 - 100 LM ) เศษส่วนชีวเคมีเป็น
แสดงเป็นกรัมต่อ 100 กรัม  1 ของทอม