And family firms are proud of it: 7

And family firms are proud of it: 77%
of the respondents to this year’s survey
believe they offer stability to the wider
economy, 74% say they look after their
staff better, and 72% believe they see
success in broader terms than simply
profit and growth. Likewise, 55% say
they take a longer-term perspective
on decision-making, and 71% say
they make those decisions faster than
their peers. Many survey respondents
also cited the advantages of direct
communications, faster decision
making, and an enduring
entrepreneurial spirit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และครอบครัวบริษัทภูมิใจของมัน: 77%ของผู้ตอบแบบสำรวจในปีนี้เชื่อว่า พวกเขามีความมั่นคงกว้างกว่าเศรษฐกิจ 74% บอกว่า พวกเขาดูแลของพวกเขาพนักงานที่ดี และ 72% เชื่อว่า พวกเขาเห็นความสำเร็จในแง่ที่กว้างกว่าเพียงกำไรและการเติบโต บอกว่า 55% ทำนองเดียวกันพวกเขาใช้มุมมองระยะยาวในการตัดสินใจ และ 71% บอกว่าพวกเขาตัดสินใจที่เร็วกว่าเพื่อนของพวกเขา ผู้ตอบแบบสำรวจจำนวนมากนอกจากนี้ยัง อ้างข้อดีของตรงสื่อสาร ตัดสินใจได้เร็วขึ้นและทำยั่งยืนจิตวิญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และ บริษัท ในครอบครัวมีความภาคภูมิใจของมัน
ของผู้ตอบแบบสอบถามกับปีนี้' สำรวจ
เชื่อว่าพวกเขามีความมั่นคงกว้าง
เศรษฐกิจ
พนักงานที่ดีขึ้นและ
ความสำเร็จในแง่ที่กว้างขึ้นกว่าเพียง
กำไรและการเจริญเติบโต ในทำนองเดียวกัน
พวกเขาจะมีมุมมองในระยะยาว
ในการตัดสินใจและ
พวกเขาตัดสินใจเหล่านั้นได้เร็วกว่า
เพื่อนของพวกเขา ผู้ตอบแบบสำรวจหลายคน
ยังอ้างประโยชน์โดยตรง
สื่อสารการตัดสินใจได้เร็วขึ้น
ทำและยั่งยืน
วิญญาณผู้ประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และบริษัทครอบครัวภูมิใจ : 77 %ของผู้ตอบแบบสอบถามในการสำรวจในปีนี้เชื่อว่าพวกเขาให้ความมั่นคงกับกว้างเศรษฐกิจ , 74 % กล่าวว่า พวกเขาดูแลของพวกเขาพนักงานที่ดีและ 72% เชื่อว่าพวกเขาเห็นความสำเร็จในแง่ที่กว้างมากกว่าเพียงแค่กำไรและการเติบโต อนึ่ง 55% กล่าวว่าพวกเขาใช้มุมมองระยะยาวในการตัดสินใจและ 71% กล่าวว่าพวกเขาตัดสินใจที่เร็วกว่าเพื่อนของพวกเขา การสำรวจครั้งนี้มากมายยังอ้างข้อดีของโดยตรงการสื่อสาร การตัดสินใจได้เร็วขึ้นาและยั่งยืนจิตวิญญาณผู้ประกอบการ