“Revised interim recommendations fo

“Revised interim recommendations for flag States regarding the use of privately contracted armed
security personnel on board ships in the high risk area”, which includes amendments related to
certification of private maritime security companies to address publication of ISO 28007 (IMO, 2015j).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ปรับปรุงคำแนะนำระหว่างกาลสำหรับธง อเมริกาเกี่ยวกับการใช้เอกชนทำสัญญาติดอาวุธพนักงานรักษาความปลอดภัยบนเรือในพื้นที่ความเสี่ยงสูง" ซึ่งรวมถึงการแก้ไขที่เกี่ยวข้องกับรับรองความปลอดภัยทางทะเลของตัวบริษัทเพื่อพิมพ์ที่อยู่ของ ISO 28007 (IMO, 2015j)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แก้ไขคำแนะนำระหว่างกาลสำหรับธงชาติสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการใช้หดเอกชนติดอาวุธ
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยบนเรือในพื้นที่มีความเสี่ยงสูง" ซึ่งรวมถึงการแก้ไขที่เกี่ยวข้องกับ
การรับรองของ บริษัท รักษาความปลอดภัยทางทะเลและเอกชนเพื่อแก้ไขประกาศของมาตรฐาน ISO 28007 (IMO, 2015j)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แนวทางแก้ไขชั่วคราวธงสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการใช้อาวุธส่วนตัว สัญญาเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยบนเรือเรือในพื้นที่ " เสี่ยงสูง ซึ่งรวมถึงการแก้ไขที่เกี่ยวข้องกับการรับรองของ บริษัท รักษาความปลอดภัยทางทะเล ส่วนบุคคลที่อยู่สิ่งพิมพ์ของ ISO 28007 ( IMO 2015j )