I don't understand why you keep say

I don't understand why you keep saying this three times already since we met in Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่เข้าใจทำไมคุณบอกว่า นี้สามครั้งแล้วตั้งแต่เราได้พบในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่เข้าใจว่าทำไมคุณเก็บคำพูดนี้สามครั้งแล้วตั้งแต่เราได้พบในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่เข้าใจ ทำไมคุณเอาแต่พูดแบบนี้ 3 ครั้งแล้วนะตั้งแต่เราเจอกันในไทย