There's a reason magazine covers in

There's a reason magazine covers include lines like "5 Moves for Michelle Obama Arms" or "The Secret for a Booty Like Beyoncé." But if you’ve ever found yourself wishing for this actress’s waist or that singer’s legs, remember this: The media’s concept of the ideal woman’s body isn’t static. Whoever People magazine deems “most beautiful” this year is just a representation of what has bubbled up in the cauldron of pop culture. That silhouette of the “ideal woman” has been put through a series of fun house mirrors (fashion, movies, pop music, politics). It also changes year over year, so the physical qualities we embrace today are often at odds with those from previous generations.

To prove our point, we’re taking a closer look at body ideals over the last 100 years—which shows that, as they say on Project Runway, “In fashion, one day you’re in, and the next day you’re out.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเหตุผลปกนิตยสารรวมบรรทัดเช่น "5 ย้ายสำหรับแขน Michelle Obama" หรือ "ความลับสำหรับโจรเช่นบียอนเซ่" แต่ถ้าคุณเคยพบ ประสงค์สำหรับนักแสดงหญิงนี้เอวหรือขาของนักร้องที่ตัวเองจำไว้: แนวคิดของสื่อของร่างกายเหมาะผู้หญิงไม่ได้คง ใครนิตยสารคนเห็นว่า "สวยที่สุด" ปีนี้เป็นเพียงตัวแทนของอะไรมีฟองขึ้นในจุดหมายปลายทางของวัฒนธรรมป๊อป เงาของผู้หญิง"เหมาะ" ที่ได้รับการใส่ผ่านชุดของกระจกฟันเฮาส์ (แฟชั่น ภาพยนตร์ เพลงป๊อป เมือง) มันจะเปลี่ยนปีปี ดังนั้นคุณสมบัติทางกายภาพที่เราโอบกอดวันนี้มักขัดแย้งกับผู้ที่มาจากคนรุ่นก่อนด้วยเพื่อพิสูจน์จุดของเรา เรากำลังมองใกล้ที่อุดมคติของร่างกายในช่วง 100 ปี — ซึ่งแสดงให้เห็นว่า พวกเขากล่าวว่าในโครงการรันเวย์ "ในแฟชั่น วันหนึ่งคุณอยู่ และในวันถัดไปของคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีเหตุผลปกนิตยสารรวมถึงสายเช่น "5 ย้ายสำหรับมิเชลล์โอบาแขน" หรือเป็น "ความลับสำหรับ Booty เช่นเดียวกับบียอนเซ่". แต่ถ้าคุณเคยพบว่าตัวเองอยากเอวของนักแสดงหรือนักร้องขาของที่จำนี้: แนวคิดของสื่อของร่างกายผู้หญิงในอุดมคติคือไม่คงที่ ผู้ใดเห็นนิตยสารพีเพิล "สวยที่สุด" ในปีนี้เป็นเพียงตัวแทนของสิ่งที่ได้ฟองขึ้นมาในหม้อของวัฒนธรรมป๊อปที่ เงาของ "ผู้หญิงในอุดมคติ" ที่ได้รับการใส่ผ่านชุดของกระจกบ้านสนุก (แฟชั่น, หนัง, เพลงป๊อป, การเมือง) นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงจากปีก่อนดังนั้นคุณภาพทางกายภาพที่เราโอบกอดในวันนี้มักจะขัดแย้งกับผู้ที่มาจากรุ่นก่อนหน้า.

เพื่อพิสูจน์จุดของเราเรากำลังมองใกล้ที่อุดมคติของร่างกายในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาซึ่งแสดงให้เห็นว่าเป็น พวกเขากล่าวว่าในโครงการรันเวย์ "ในแฟชั่นวันหนึ่งคุณอยู่ในและในวันต่อไปคุณจะออก."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นคือเหตุผลที่นิตยสารครอบคลุมรวมถึงบรรทัดเช่น " 5 ย้ายสำหรับมิเชลโอบามาแขน " หรือ " เคล็ดลับสำหรับสาวชอบบียอนเซ่ แต่ถ้าคุณเคยพบว่าตัวเองต้องการเป็นนักแสดงหรือนักร้องเอวขา จำไว้ว่า สื่อแนวคิดของผู้หญิงในอุดมคติของร่างกายไม่คงที่ . นิตยสารคนเห็นใครสวยที่สุด " " ปีนี้เป็นเพียงตัวแทนของสิ่งที่มีฟองในหม้อในวัฒนธรรมยอดนิยม ที่เงาของ " ผู้หญิง " ที่เหมาะได้รับการใส่ผ่านชุดของบ้านสนุกมิเรอร์ ( แฟชั่น , ภาพยนตร์ , เพลง , การเมือง ) มันยังมีการเปลี่ยนแปลงตลอดทั้งปี ดังนั้น คุณภาพทางกายภาพ เรายอมรับวันนี้มักหมางเมินกับเหล่านั้นจากรุ่นก่อนหน้าเพื่อพิสูจน์จุดของเรา เราก็จะดูร่างกายในอุดมคติในช่วง 100 ปี ซึ่งแสดงให้เห็นว่า พวกเขากล่าวว่า โปรเจค Runway " ในแฟชั่น วันนี้คุณในและวันต่อไปคุณจะออก "