One of the most outstanding feature

One of the most outstanding features of plastics is the ease with which they can
be processed. In some cases semi-finished articles such as sheets or rods are
produced and subsequently fabricated into shape using conventional methods
such as welding or machining. In the majority of cases, however, the finished
article, which may be quite complex in shape, is produced in a single operation.
The processing stages of heating, shaping and cooling may be continuous (eg
production of pipe by extrusion) or a repeated cycle of events (eg production
of a telephone housing by injection moulding) but in most cases the processes
may be automated and so are particularly suitable for mass production. There
is a wide range of processing methods which may be used for plastics. In most
cases the choice of method is based on the shape of the component and whether
it is thermoplastic or thermosetting. It is important therefore that throughout
the design process, the designer must have a basic understanding of the range
of processing methods for plastics since an ill-conceived shape or design detail
may limit the choice of moulding methods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของพลาสติกคือความสะดวกในที่ที่พวกเขาสามารถสามารถประมวลผล ในบางกรณี เป็นบทความกึ่งสำเร็จรูปเช่นแผ่นหรือแท่งผลิต และต่อมาประดิษฐ์เป็นรูปทรงที่ใช้วิธีแบบเดิมเช่นการเชื่อม หรือการตัดเฉือน ในส่วนของกรณี อย่างไรก็ตาม การเสร็จสิ้นบทความ ซึ่งอาจจะค่อนข้างซับซ้อนในรูปร่าง มีผลิตในการดำเนินการเดียวขั้นตอนการประมวลผลของเครื่องทำความร้อน สร้าง และระบายความร้อนอาจไม่ต่อเนื่อง (เช่นการผลิตของท่อโดยการอัดขึ้นรูป) หรือวงจรซ้ำของเหตุการณ์ (เช่นการผลิตของตัวเครื่องโทรศัพท์โดยการฉีด) แต่ในกรณีกระบวนการอาจเป็นแบบอัตโนมัติ และดังนั้น จะเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการผลิตมวล มีมีหลากหลายวิธีซึ่งอาจใช้สำหรับพลาสติกการประมวลผล ในส่วนใหญ่กรณีที่ต้องการเป็นไปตามรูปร่างของส่วนประกอบ และการเป็นเทอร์โมพลาสติก หรือเทอร์โมเซตติง ดังนั้นจึงสำคัญที่ทั่วกระบวนการออกแบบ ผู้ออกแบบต้องมีความเข้าใจพื้นฐานของช่วงการประมวลผลวิธีสำหรับพลาสติกตั้งแต่รายละเอียดรูปร่างหรือการออกแบบ ill-conceivedอาจจำกัดทางเลือกของวิธีการปั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของพลาสติกเป็นความสะดวกกับที่พวกเขาสามารถ
ได้รับการประมวลผล ในบางกรณีบทความกึ่งสำเร็จรูปเช่นแผ่นหรือแท่งมีการ
ผลิตและประดิษฐ์เป็นรูปร่างโดยใช้วิธีการแบบเดิมในภายหลัง
เช่นการเชื่อมหรือเครื่องจักรกล ในกรณีส่วนใหญ่ แต่เสร็จ
บทความซึ่งอาจจะค่อนข้างซับซ้อนในรูปร่างที่ผลิตในการทำงานครั้งเดียว.
การประมวลผลขั้นตอนของการทำความร้อน, การสร้างและการระบายความร้อนอาจจะมีอย่างต่อเนื่อง (เช่น
การผลิตท่อโดยการอัดขึ้นรูป) หรือทำซ้ำ วงจรของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น (เช่นการผลิต
ที่อยู่อาศัยโทรศัพท์โดยการฉีดขึ้นรูป) แต่ในกรณีส่วนใหญ่กระบวนการที่
อาจจะเป็นไปโดยอัตโนมัติและเพื่อให้มีความเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการผลิตมวล มี
ความหลากหลายของวิธีการประมวลผลซึ่งอาจจะใช้สำหรับพลาสติกเป็น ในส่วน
กรณีที่ทางเลือกของวิธีการที่จะขึ้นอยู่กับรูปทรงของชิ้นส่วนและไม่ว่า
มันจะเป็นเทอร์โมหรือเทอร์โม จึงเป็นสิ่งสำคัญว่าตลอด
กระบวนการออกแบบออกแบบต้องมีความเข้าใจพื้นฐานของช่วง
ของวิธีการประมวลผลสำหรับพลาสติกตั้งแต่รูปร่างหรือการออกแบบรายละเอียดป่วยรู้สึก
อาจ จำกัด ทางเลือกของวิธีการปั้น