Following the EasyWinWin methodolog

Following the EasyWinWin methodology [6], we foresee that our lightweight and end user focused RE approach has many potential applications. We particularly see its relevance within novel software paradigms such as mobile and cloud computing and software ecosystems, where end users are not within immediate reach and where the sup- port provided by traditional methods is insufficient. For example, smartphone application developers or cloud ser- vice providers could use our approach to elicit, prioritize and negotiate stakeholder needs. In software ecosystems, our approach provides a new channel for eliciting ideas and needs as well as receiving feedback from stakehold- ers who are not directly reachable by product owners or development teams. Moreover, we also see its applica- tion within traditional software projects as an additional means for involving end users.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อระหว่าง EasyWinWin [6], ที่เราเล็งเห็นว่า น้ำหนักเบาและผู้มุ่งเน้นเกี่ยวกับวิธีการของเรามีโปรแกรมประยุกต์อาจเกิดขึ้นมากมาย เราโดยเฉพาะอย่างยิ่งดูความสัมพันธ์ของเนื้อหาในนวนิยายซอฟต์แวร์ paradigms เช่นมือถือ และ cloud คอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ระบบนิเวศ ผู้ไม่เดินทางไปทันที และที่ดื่มท่าเรือโดยวิธีแบบดั้งเดิมไม่เพียงพอ ตัวอย่าง นักพัฒนาแอพลิเคชันของสมาร์ทโฟนหรือเมฆรองโดยบริษัทผู้ให้บริการสามารถใช้วิธีการของเรารับ จัดลำดับความสำคัญ และเจรจาผู้ต้อง ในซอฟต์แวร์ระบบนิเวศ วิธีการของเราให้ช่องใหม่สำหรับ eliciting ความคิด และความต้องการและรับคำติชมจากสกู๊ป stakehold ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยตรง โดยเจ้าของผลิตภัณฑ์หรือทีมพัฒนา นอกจากนี้ เราได้เห็นของ applica-สเตรชันภายในโครงการซอฟต์แวร์แบบดั้งเดิมเป็นการเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้วิธีการ EasyWinWin [6] เราคาดหวังว่าผู้ใช้ที่มีน้ำหนักเบาและจุดสิ้นสุดของเรามุ่งเน้นวิธีการ RE มีการใช้งานที่มีศักยภาพมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราเห็นความเกี่ยวข้องที่อยู่ในกระบวนทัศน์ซอฟต์แวร์นวนิยายเช่นคอมพิวเตอร์โทรศัพท์มือถือและคลาวด์และระบบนิเวศซอฟแวร์ที่ผู้ใช้ไม่ได้ในการเข้าถึงได้ทันทีและพอร์ตที่สนับสนุนให้โดยวิธีการแบบเดิมไม่เพียงพอ ยกตัวอย่างเช่นนักพัฒนาโปรแกรมมาร์ทโฟนหรือผู้ให้บริการคลาวด์ที่ใช้บริการบสามารถใช้วิธีการของเราที่จะล้วงเอาจัดลำดับความสำคัญและความต้องการของผู้มีส่วนได้เสียเจรจาต่อรอง ในระบบนิเวศซอฟต์แวร์วิธีการของเรามีช่องทางใหม่สำหรับการหาความรู้ความคิดและความต้องการเช่นเดียวกับที่ได้รับการตอบรับจาก ERS ​​stakehold- ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากเจ้าของผลิตภัณฑ์หรือทีมพัฒนา นอกจากนี้เรายังเห็นการประยุกต์ใช้ภายในโครงการซอฟต์แวร์แบบดั้งเดิมเป็นวิธีที่เพิ่มเติมสำหรับการที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามวิธีการ easywinwin [ 6 ] เราคาดการณ์ที่เบาและผู้ใช้วิธีการโฟกัสใหม่มีศักยภาพมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราเห็นความเกี่ยวข้องภายในกระบวนทัศน์ซอฟต์แวร์ใหม่เช่นโทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์เมฆซอฟต์แวร์และระบบนิเวศที่ผู้ใช้จะไม่สามารถเข้าถึงได้ทันทีและที่ซับพอร์ท โดยวิธีการแบบดั้งเดิมไม่เพียงพอ ตัวอย่างเช่นมาร์ทโฟนพัฒนาโปรแกรมหรือเซอร์ - ผู้ให้บริการเมฆรองสามารถใช้วิธีการของเราเพื่อกระตุ้นความต้องการของผู้มีส่วนได้เสีย , และเจรจาต่อรอง . ในระบบนิเวศซอฟต์แวร์ ระบบของเรามีช่องทางใหม่สำหรับ eliciting ความคิดและความต้องการเช่นเดียวกับที่ได้รับการตอบรับจาก stakehold - ERS ที่ไม่ได้โดยตรงสามารถเข้าถึงได้โดยเจ้าของผลิตภัณฑ์ หรือทีมพัฒนา นอกจากนี้นอกจากนี้เรายังเห็นสิ่งที่เห็นทั้งหมด , ภายในโครงการซอฟต์แวร์แบบดั้งเดิมเป็นหมายถึงเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้