2.2. Microbiological analysisFor is

2.2. Microbiological analysis
For isolation of Shigella spp., conventional culture
method described by Food and Drug Administration
(FDA) was used (Andrews & Jacobson, 2000). Samples
(25 g or ml) were homogenized by means of a seward stomacher,
model 400 circulator ( 2 min) in 225 ml shigella
broth in which novobiocin (Sigma) was added (0.5 lg/ml
for S. sonnei and 3.0 lg/ml for other Shigella spp.). It
should be noted that, for chicken samples 25 g sample
was taken from skin and muscle tissues of multiple points
on chicken parts. The homogenized samples were then
anaerobically incubated for 20 h at 44 C and 42 C for
S. sonnei and other Shigella species, respectively. Following
incubations, a loopful from each of enrichment cultures
was streaked onto MacConkey (Oxoid, CM0007) and SS
(Oxoid, CM0099) agar plates. The plates were incubated
for 20 h at 37 C before assessment for the presence of
characteristic presumptive Shigella colonies (slightly pink
and translucent on MacConkey and colorless, non-lactose
fermenting on SS agar). The presumptive isolates were
streaked and stabbed into tubed slants of triple sugar iron
agar (Merck, 1.03915.0500). After 24 to 48 h incubation at
37 C, motility-, H2S- and glucose (gas)-negative isolates
were screened for urease, indole and ONPG by using the
HY-Enterotest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. จุลินทรีย์วิเคราะห์การแยกของ Shigella ออกซิเจน วัฒนธรรมทั่วไปวิธีอธิบาย โดยอาหารและยา(FDA) ถูกใช้ (Andrews & Jacobson, 2000) ตัวอย่าง(25 กรัมหรือมิลลิลิตร) ถูก homogenized โดยแผงประดับหน้าอกเป็นเซวาร์ดแบบหมุนเวียน 400 (2 นาที) ใน shigella 225 มล.ซุป novobiocin (Sigma) ถูกเพิ่ม (0.5 lg/mlสำหรับ S. sonnei และ 3.0 lg/ml สำหรับออกซิเจนอื่น ๆ Shigella) มันควรสังเกตว่า สำหรับไก่ตัวอย่างตัวอย่าง 25 กรัมถูกนำมาจากเนื้อเยื่อผิวหนังและกล้ามเนื้อหลายจุดบนชิ้นไก่ ตัวอย่าง homogenized ได้แล้วanaerobically ได้รับการกก h 20 44 C และ 42 C สำหรับS. sonnei และสายพันธุ์อื่น ๆ ของ Shigella ตามลำดับ ต่อไปนี้incubations, loopful จากเพิ่มคุณค่าวัฒนธรรมมีลายบน MacConkey (Oxoid, CM0007) และ SS(Oxoid, CM0099) อาหารจานนี้ แผ่นได้รับการกกสำหรับ h 20 ที่ 37 C ก่อนที่จะประเมินสถานะของลักษณะ presumptive Shigella อาณานิคม (เล็กน้อยสีชมพูและโปร่งแสงบน MacConkey และไม่มีสี ไม่หมักในอาหาร SS) Presumptive แยกได้เป็นริ้ว และแทงเข้าไปในเฃ็กร์ slants ของเหล็กน้ำตาลสามอาหาร (Merck, 1.03915.0500) หลังจากบ่ม 24-48 ชม.ที่37 C เนื่องจาก H2S - และกลูโคส (แก๊ส) -ลบออกต้องสำหรับเอนไซม์ อินโดล และ ONPG โดยใช้การEnterotest ฮี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 การวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยา
สำหรับการแยกทางของ Shigella spp. วัฒนธรรมเดิม
วิธีการอธิบายโดยองค์การอาหารและยา
(FDA) ถูกนำมาใช้ (แอนดรู & Jacobson, 2000) ตัวอย่าง
(25 กรัมหรือมิลลิลิตร) กำลังหดหายโดยวิธีการของ Stomacher ซีเวิร์ด
รุ่น 400 หมุนเวียน (2 นาที) ใน 225 มล. Shigella
น้ำซุปที่ Novobiocin (ซิกม่า) คือการเพิ่ม (0.5 LG / ml
สำหรับเอส sonnei และ 3.0 LG / ml อื่น ๆ Shigella spp.) มัน
ควรจะตั้งข้อสังเกตว่าสำหรับตัวอย่างไก่ตัวอย่าง 25 กรัม
ถูกนำมาจากผิวหนังและกล้ามเนื้อเนื้อเยื่อของหลายจุด
บนชิ้นส่วนไก่ กลุ่มตัวอย่างถูกปั่นแล้ว
บ่มแบบไม่ใช้อากาศเป็นเวลา 20 ชั่วโมงที่ 44 C และ 42 องศาเซลเซียสเป็นเวลา
เอส sonnei สายพันธุ์และ Shigella อื่น ๆ ตามลำดับ ต่อไปนี้
ฟักตัวของเชื้อเป็น loopful จากแต่ละวัฒนธรรมการเพิ่มปริมาณ
ได้รับลายลงบน MacConkey (Oxoid, CM0007) และเอสเอส
(Oxoid, CM0099) แผ่นวุ้น แผ่นถูกบ่ม
เป็นเวลา 20 ชั่วโมงที่ 37 C ก่อนที่จะประเมินผลสำหรับการปรากฏตัวของ
ลักษณะอาณานิคม Shigella สันนิษฐาน (เล็กน้อยสีชมพู
และโปร่งแสงบน MacConkey และไม่มีสีไม่แลคโตส
หมักในเอสเอสวุ้น) ไอโซเลทสันนิษฐานถูก
ลายและแทงเข้าไปใน slants tubed ของสามเหล็กน้ำตาล
วุ้น (เมอร์ค 1.03915.0500) หลังจากที่ 24 ถึง 48 ชั่วโมงบ่มที่
37 C, motility-, H2S- และกลูโคส (แก๊ส) ไอโซเลท -negative
ถูกคัดกรองสำหรับ urease, indole และ ONPG โดยใช้
HY-Enterotest

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . การวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยาสำหรับการแยกชิเกลลา spp . , วัฒนธรรมแบบดั้งเดิมวิธีที่อธิบายโดยสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา( FDA ) คือใช้ ( แอนดรูส์ & Jacobson , 2000 ) ตัวอย่าง( 25 กรัม หรือมิลลิลิตร ) ถูกบดโดยวิธีการของแผงประดับหน้าอกซูเอิร์ด ,รุ่น 400 ปั่น ( 2 นาที ) ในชิเกลลา 225 มล.น้ำซุปที่โนโวไบโอซิน ( Sigma ) เพิ่ม ( 0.5 LG / มิลลิลิตรสำหรับเอส sonnei และ 3.0 LG / ml . ) ชิเกลล่าอื่น ๆ ) มันควรสังเกตว่า ไก่ตัวอย่าง 25 กรัม .ถ่ายจากผิวหนังและเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อหลายจุดในส่วนของไก่ การบดตัวอย่างแล้วพบ่ม 20 H 44 และ 42 องศาเซลเซียสองศาเซลเซียสสหรัฐอเมริกาและ sonnei ชนิด ชิเกลล่าอื่น ๆ ตามลำดับ ต่อไปนี้incubations , loopful จากแต่ละเสริมวัฒนธรรมเป็นลายบน macconkey ( oxoid cm0007 , ) และ SS( oxoid cm0099 , ) วุ้นแผ่น จานถูกบ่ม20 ชั่วโมง 37 C ก่อนการประเมินสถานะของลักษณะความเป็นไปได้ ชิเกลล่าอาณานิคม ( เล็กน้อยสีชมพูและโปร่งแสงใน macconkey และไม่มีสี , ไม่แลคโตสหมักบน SS agar ) ษาไอโซเลทลายและแทงเข้าไปใน tubed slants เหล็กน้ำตาล สามเท่าagar ( Merck 1.03915.0500 , ) 24 ถึง 48 ชั่วโมงหลังจากการบ่มที่37 C , การเคลื่อนที่ , h2s - และกลูโคส ( แก๊ส ) - ลบไอโซเลทจากที่มีอินโดล และ onpg โดยใช้ทำไม enterotest