According to history, the sandwich

According to history, the sandwich we know and love today was created in 1762 in England. Most food historians agree that the sandwich is the product of John Montagu, “the 4th Earl of sandwich.” The first sandwich was finally featured in an American cookbook in 1815. It wasn’t the type of sandwich we typically eat today, but was actually a tongue sandwich.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประวัติศาสตร์ แซนด์วิชที่เรารู้จักและชื่นชอบในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในปี 1762 ในประเทศอังกฤษ นักประวัติศาสตร์ด้านอาหารส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าแซนด์วิชเป็นผลิตภัณฑ์ของจอห์น มอนตากู “เอิร์ลที่ 4 แห่งแซนด์วิช” แซนวิชชิ้นแรกได้รับการตีพิมพ์ในตำราอาหารอเมริกันในปี พ.ศ. 2358 แซนวิชชนิดนี้ไม่ใช่แซนวิชที่เรามักกินกันในปัจจุบัน แต่จริงๆ แล้วเป็นแซนด์วิชลิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แซนด์วิชที่เรารู้จักและชื่นชอบทุกวันนี้ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ผลิตขึ้นในสหราชอาณาจักรในปี 1762 นักประวัติศาสตร์อาหารส่วนใหญ่เชื่อว่าแซนด์วิชนี้เป็นผลิตภัณฑ์ของ "เอิร์ลแซนด์วิชรุ่นที่สี่" จอห์นมอนตากู
ในที่สุดแซนด์วิชแรกก็ปรากฏในหนังสืออาหารอเมริกันในปี 1815 นี่ไม่ใช่แซนด์วิชแบบที่เรากินกันทุกวันนี้ แต่จริงๆ แล้วมันเป็นแซนด์วิชลิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์แซนวิชที่เรารู้จักและรักในวันนี้ถูกคิดค้นในอังกฤษในปี1762 นักประวัติศาสตร์อาหารส่วนใหญ่คิดว่า แซนวิชเป็นผลมาจาก "เอิร์ลแซนวิชรุ่นที่ 4" ของจอห์น เมนทากู
แซนวิชตัวแรกปรากฏในสูตรอาหารอเมริกันในปีค.ศ. 1815 นี่ไม่ใช่แซนวิชแบบที่เรามักจะกินในวันนี้ แต่เป็นแซนวิชลิ้น.