When people think of Canadian cuisi

When people think of Canadian cuisine, sometimes it's hard to get past the stereotypes of crispy bacon and sweet maple syrup — believe it or not, we've even seen the two go hand-in-hand.

We're so fiercely proud of our quirky culinary traditions that even the clichés are whole-heartedly embraced. Still, that doesn't mean we lack imagination, or an endless variety of ingredients. From Montreal's smoked deli meat to Prince Edward Island's world-famous potatoes, Canadians have a huge choice of local foods to experiment with, and they're often available year-round.

But when does food actually become "Canadian"? Being invented here is a start. In the 1950s, Quebecers reportedly invented poutine, though even that has been debated. Sushi pizza on the other hand, which is popular in Toronto, isn't really "Canadian-made" but has become somewhat of a staple for the city's sushi lovers.

Canadian restaurants are also embracing all things local. According to a recent survey from the Canadian Restaurant and Foodservices Association, the locavore movement is not going away, and is still a top trend to watch out for in 2013.

Other surveys have found that Canadians like to eat healthier and ethnic foods, while trying to balance their love for baked goods and other comfort foods at the same time.

So now that we know what we like to eat, what are the most popular so-called Canadian foods? We've rounded up some of most iconic foods across the country — including those never-to-be-forgotten stereotypical ones. Did we miss any? Let us know in the comments below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคนคิดว่า อาหารแคนาดา บางครั้งก็ยากที่จะได้รับในอดีตมักเบคอนกรอบและน้ำเชื่อมเมเปิ้ลหวาน – เชื่อหรือไม่ เราได้เห็นแม้กระทั่งสองไปมือในมือเราดังนั้นจงภูมิใจของของมอนสเตอร์ที่เล่นโวหารอาหารประเพณีที่แม้สำนวนซ้ำ ๆ ซาก ๆ ถูกโอบล้อม whole-heartedly ยัง ไม่ได้หมายความ เราขาดจินตนาการ หรือความหลากหลายไม่รู้จบของส่วนผสม จากเนื้อรมควันเดลี่ของมอนทรีออกับมันฝรั่งชื่อปรินซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ ธนบัตรมีให้เลือกขนาดใหญ่ของอาหารทดลองใช้ และมักมีตลอดทั้งปีแต่เมื่อไม่อาหารเป็น "แคนาดา" การคิดค้นที่นี่เป็นจุดเริ่มต้น ในช่วงทศวรรษ 1950, Quebecers รายงานคิดค้น poutine แต่ก็ได้รับยังคง ซูชิพิซซ่าอีก ซึ่งเป็นที่นิยมในโตรอนโต ไม่จริง ๆ "แคนาดาทำ" แต่เป็นตั๋วเย็บกระดาษค่อนข้างสำหรับคนรักซูชิของเมืองร้านอาหารแคนาดาจะยังบรรดาสิ่งที่ท้องถิ่น จากการสำรวจล่าสุดจากร้านอาหารแคนาดาและสมาคม Foodservices เคลื่อนไหว locavore จะไม่ออกไป และยังมีแนวโน้มสูงสุดเพื่อระวังในปี 2013แบบสำรวจอื่น ๆ พบว่า ชาวแคนาดาอยากกินอาหารที่มีสุขภาพดี และชาติพันธุ์ ขณะทำการสมดุลความรักขนมอบและอาหารอื่น ๆ ความสะดวกสบายในเวลาเดียวกันดังนั้น หลังจากที่เรารู้ว่าสิ่งที่เราอยากกิน บ้างอาหารแคนาดาเรียกว่านิยมมากที่สุด เราได้ปัดค่าอาหารที่โดดเด่นที่สุดแห่งทั่วประเทศซึ่งรวมทั้งที่ไม่เคยจะต้องลืม stereotypical คน เราพลาดใด ๆ หรือไม่ แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคนคิดของอาหารแคนาดาบางครั้งก็ยากที่จะได้รับในอดีตแบบแผนของเบคอนกรอบและน้ำเชื่อมเมเปิ้ลหวาน -. เชื่อหรือไม่เราได้เห็นทั้งสองไปมือในมือเราอย่างรุนแรงเพื่อความภาคภูมิใจของเราประเพณีการทำอาหารที่เล่นโวหารว่าแม้clichésที่มีทั้งใจกอด ยังคงไม่ได้หมายความว่าเราขาดจินตนาการหรือความหลากหลายไม่มีที่สิ้นสุดของส่วนผสม จากมอนทรีออเดลี่เนื้อรมควันกับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ของมันฝรั่งมีชื่อเสียงระดับโลกชาวแคนาดามีทางเลือกมากของอาหารท้องถิ่นที่จะทดสอบกับและพวกเขากำลังมักจะใช้ได้ตลอดทั้งปี. แต่เมื่อจริงอาหารไม่กลายเป็น "แคนาดา"? ถูกคิดค้นและนี่คือจุดเริ่มต้น ในปี 1950 มีรายงานว่าเคคิดค้น Poutine แต่แม้กระทั่งว่ามีการถกเถียงกัน พิซซ่าซูชิในมืออื่น ๆ ซึ่งเป็นที่นิยมในโตรอนโตไม่ได้จริงๆ "แคนาดาทำ" แต่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของหลักสำหรับเมืองของคนรักซูชิ. ร้านอาหารแคนาดายังกอดทุกสิ่งในท้องถิ่น ตามการสำรวจล่าสุดจากร้านอาหารและแคนาดา Foodservices สมาคมเคลื่อนไหว Locavore จะไม่ออกไปและยังคงเป็นแนวโน้มด้านบนที่ต้องระวังในปี 2013 การสำรวจอื่น ๆ ได้พบว่าชาวแคนาดาที่ชอบกินอาหารที่มีสุขภาพดีและชาติพันธุ์ในขณะที่พยายาม เพื่อความสมดุลของความรักของพวกเขาสำหรับขนมอบและอาหารความสะดวกสบายอื่น ๆ ในเวลาเดียวกัน. ดังนั้นขณะนี้ที่เรารู้ว่าสิ่งที่เราชอบที่จะกินสิ่งที่เป็นที่นิยมมากที่สุดที่เรียกว่าอาหารที่แคนาดา? เราได้โค้งขึ้นบางส่วนของอาหารที่โดดเด่นที่สุดทั่วประเทศ - รวมทั้งผู้ที่ไม่เคยมีมาเพื่อจะลืมคนที่โปรเฟสเซอร์ เราไม่พลาดใด ๆ แจ้งให้เราทราบในความเห็นด้านล่าง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคนคิดของอาหารแคนาดา บางครั้งมันก็ยากที่จะได้รับที่ผ่านมาภาพลักษณ์ของน้ำเชื่อมเมเปิ้ลหวานและเบคอนกรอบ เชื่อหรือไม่ เราเคยเห็นสองไปมือในมือ

เราก็ภูมิใจในประเพณีของเราเบ๊อะ อาหาร แม้กระทั่งสำนักนายกรัฐมนตรีมีทั้งใจโอบกอด แต่นั่น ก็ไม่ได้หมายความว่า เราขาดจินตนาการ หรือความหลากหลายที่ไม่รู้จบของส่วนผสมจากมอนทรีออ ของรมควัน อาหารสําเร็จรูปเนื้อมันฝรั่งของเจ้าฟ้าชายเอ็ดเวิร์ดเกาะของแคนาดามีการเลือกขนาดใหญ่ของอาหารท้องถิ่นเพื่อทดลองกับและพวกเขามักจะใช้ได้ตลอดทั้งปี

แต่เมื่อไม่อาหารกลายเป็นจริง " แคนาดา " การคิดค้นที่นี่คือการเริ่มต้น ในปี 1950 , quebecers ทัวร์คิดค้น poutine แม้ว่าแม้ที่ได้รับการถกเถียงกัน ซูชิพิซซ่าในมืออื่น ๆซึ่งเป็นที่นิยมในโตรอนโต , ไม่ได้จริงๆ " แคนาดา " แต่ได้กลายเป็นบางส่วนของหลักสำหรับคนรักซูชิของเมือง .

แคนาดาร้านอาหารยังกอดสรรพสิ่งท้องถิ่น ตามการสำรวจล่าสุดจากสมาคมภัตตาคาร แคนาดา และ ฟู้ด เซอร์วิส , โลเคว ์การเคลื่อนไหวจะไม่หายไป และยังคงแนวโน้มด้านบน ให้ระวังใน 2013 .

การสำรวจอื่น ๆพบว่า ชาวแคนาดาชอบกินอาหาร healthier และชาติพันธุ์ ในขณะที่พยายามเพื่อความสมดุลของความรักของพวกเขาสำหรับขนมอบและอาหารความสะดวกสบายอื่น ๆในเวลาเดียวกัน

ตอนนี้ที่เรารู้ว่าสิ่งที่เราชอบกินอะไร จึงนิยมเรียกว่าแคนาดาอาหาร ? เราได้ปัดเศษขึ้นบางส่วนของสัญลักษณ์มากที่สุดอาหารทั่วประเทศ รวมถึงผู้ที่ไม่เคยที่จะลืม stereotypical ที่นี่เราพลาดอะไร ? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่าง