a) I/We am responsible for my own/o

a) I/We am responsible for my own/our tax affairs and hereby declare that I/we have not been convicted of
any serious tax crimes. As appropriate and necessary I/we have taken, or will take, tax and/or legal
advice in relation to the matters referred to in this Declaration;
b) I/We confirm that the assets of the Business Company are beneficially owned by the individuals(s) or
corporation(s) listed herewith;
c) I/We confirm that neither I/we nor any company, I/we have been involved in the management of have
ever been the subject of a regulatory or judicial investigation or money laundering/financing of
terrorism/tax evasion activities;
d) I/We confirm that my/our source of funds for the Business Company are not proceeds stemming from tax
evasion and/or criminal activities and such funds will not be used for money laundering, financing of
terrorism or tax evasion.
e) I/We have examined the information on this form and to the best of my/our knowledge and belief it is true,
correct, and complete.
f) I/We will indemnify Heritage Fiduciary Services Pte Ltd against any actions, damages, costs, claims,
demands or losses arising from you acting in accordance with any fax or email which appears to have
been furnished by me/us or on my/our behalf. This indemnity applies even if any such fax or email was
produced by or contains or has attached any forgery, lack of authority, wrongful alteration or other misuse
of a document, text or file, or if any transmission details or information appearing on it are not genuine.
This indemnity applies even if any such fax or email was not in fact issued by me/us or with my/our
authority.
g) I/We will notify you immediately if there is any change to the circumstances declared above.
I understand that Heritage Fiduciary Services Pte Lt is not responsible for providing me with any legal or
tax advice and I confirm that I have not relied on Heritage Fiduciary Services Pte Ltd to provide me with
such advice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก) ข้าพเจ้ารับผิดชอบในกิจการของฉันเองเชื่อภาษี และขอประกาศว่า ข้าพเจ้ามีไม่ประวัติอาชญากรรมร้ายแรงภาษีใด ๆ เป็นที่เหมาะสม และจำเป็นข้าพเจ้า ได้ หรือจะใช้ ภาษี และ/หรือกฎหมายคำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องการอ้างอิงถึงในรายงานนี้ข) ข้าพเจ้ายืนยันว่า สินทรัพย์ของ บริษัทธุรกิจเป็นแอ๊บของบุคคล (s) หรือแสดง herewith; corporation(s)c) ข้าพเจ้ายืนยันว่า ใช่ข้าพเจ้าหรือบริษัท ข้าพเจ้าได้มีส่วนร่วมในการจัดการได้เคยเรื่องการตรวจสอบกำกับดูแล หรือยุติธรรมหรือเงินฟอก/เงินกิจกรรมการหลบหลีกภาษีการก่อการร้ายd) ข้าพเจ้ายืนยันที่เชื่อแหล่งเงินทุนสำหรับ บริษัทธุรกิจไม่ดำเนินการอันเนื่องมาจากภาษีหลบหลีก หรือกิจกรรมทางอาญา และเงินดังกล่าวจะไม่สามารถใช้สำหรับฟอกเงิน เงินการก่อการร้ายหรือการเลี่ยงภาษีอี) ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูล บนแบบฟอร์มนี้ และ ให้ดีสุดของข้าพเจ้ารู้และเชื่อว่า มันเป็นความจริงถูกต้อง และสมบูรณ์f) ข้าพเจ้าจะทดแทนมรดก Fiduciary บริการ Pte Ltd กับการดำเนินการ เสียหาย ต้นทุน เรียก ร้องความต้องการหรือขาดทุนที่เกิดจากคุณทำหน้าที่ตามใด ๆ โทรสารหรืออีเมล์ซึ่งปรากฏให้การตกแต่ง โดยข้าพเจ้า หรือ ในนามข้าพเจ้า เล่นนี้ใช้แม้โทรสารหรืออีเมล์ดังกล่าวผลิตโดยประกอบด้วย หรือมีแนบของปลอมใด ๆ ไม่มีหน่วยงานจัดเก็บ แก้ไขคดี หรืออื่น ๆ ผิดเอกสาร ข้อความ หรือ แฟ้ม หรือส่งรายละเอียดหรือข้อมูลที่ปรากฏบนใด ๆ ที่ไม่ใช่ของแท้เล่นนี้ใช้โทรสารหรืออีเมล์ดังกล่าวไม่จริงออกข้าพเจ้า หรือข้าพเจ้าว่าหน่วยงานg) ข้าพเจ้าจะแจ้งให้คุณทันทีถ้ามีการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ที่ประกาศข้างต้นผมเข้าใจว่า มรดก Fiduciary บริการ Pte Lt ไม่ชอบให้ฉันด้วยกฎหมายใด ๆ หรือภาษีคำแนะนำและยืนยันว่า ผมไม่ได้อาศัยที่ในมรดก Fiduciary บริการ Pte Ltd ให้ฉันด้วยคำแนะนำดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) I / เรารู้สึกรับผิดชอบในการของตัวเอง / เรื่องภาษีของเราและขอประกาศว่าผม / เรายังไม่ได้รับการตัดสินจาก
การก่ออาชญากรรมภาษีร้ายแรงใด ๆ ที่เหมาะสมและตามความจำเป็นของ I / เราได้นำหรือจะใช้ภาษีและ / หรือกฎหมาย
คำแนะนำในส่วนที่เกี่ยวกับเรื่องที่อ้างถึงในประกาศนี้
ข) ฉัน / เรายืนยันว่าสินทรัพย์ของ บริษัท ฯ ที่มีธุรกิจเจ้าของผลประโยชน์โดยบุคคล (s) หรือ
บริษัท (s) ที่ระบุไว้พร้อม;
c) I / เรายืนยันว่าไม่ฉัน / เราหรือ บริษัท ใด ๆ ฉัน / เราได้มีส่วนร่วมในการบริหารจัดการได้
เคยรับเรื่องของการกำกับดูแลการสอบสวนหรือการพิจารณาคดีหรือการฟอกเงิน / จัดหาเงินทุนของ
การก่อการร้าย / กิจกรรมการหลีกเลี่ยงภาษี;
ง) ฉัน / เรายืนยันว่า / แหล่งที่มาของเงินทุนของเราของฉันสำหรับ บริษัท ธุรกิจไม่ได้เงินภาษีที่เกิดจาก
การหลีกเลี่ยงและ / หรือกิจกรรมทางอาญาและกองทุนดังกล่าวจะไม่ถูกนำมาใช้ในการฟอกเงินการจัดหาเงินทุน ของ
การก่อการร้ายหรือการหลีกเลี่ยงภาษี.
จ) I / เราได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบฟอร์มนี้และที่ดีที่สุดของ / ความรู้ของเราและความเชื่อของฉันมันเป็นความจริง
ที่ถูกต้องและมีความสมบูรณ์.
ฉ) I / เราจะชดใช้ค่าเสียหายบริการไว้วางใจมรดก Pte Ltd กับการกระทำใด ๆ , ความเสียหาย, ค่าใช้จ่ายในการเรียกร้อง
ความต้องการหรือความสูญเสียที่เกิดจากการที่คุณทำหน้าที่ตามโทรสารหรืออีเมลที่ดูเหมือนจะได้
รับการตกแต่งโดยฉัน / เราหรือใน / แทนข้าพเจ้า การชดใช้ค่าเสียหายนี้ใช้แม้ถ้ามีโทรสารหรืออีเมลที่ถูก
ผลิตโดยมีหรือได้แนบหรือปลอมแปลงใด ๆ ขาดอำนาจการเปลี่ยนแปลงโดยมิชอบหรือผิดอื่น ๆ
ของเอกสารข้อความหรือแฟ้มหรือถ้าส่งรายละเอียดหรือข้อมูลใด ๆ ที่ปรากฏอยู่บนนั้นไม่ได้ ของแท้.
ชดใช้ค่าเสียหายนี้ใช้แม้ถ้ามีเช่นโทรสารหรืออีเมลไม่ได้ในความเป็นจริงที่ออกโดยฉัน / เราหรือด้วย / ของข้าพเจ้า
ผู้มีอำนาจ.
ช) I / เราจะแจ้งให้ทราบทันทีหากมีการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์การประกาศใด ๆ ดังกล่าวข้างต้น.
ฉันเข้าใจ เฮอริเทจที่ไว้วางใจบริการแอลทีอีจะไม่รับผิดชอบสำหรับการให้ฉันด้วยกฎหมายใด ๆ หรือ
คำแนะนำด้านภาษีและผมยืนยันว่าผมไม่ได้เป็นที่พึ่งมรดกบริการไว้วางใจ Pte Ltd ที่จะให้ฉันด้วย
คำแนะนำดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ฉัน / เราเป็นผู้รับผิดชอบเอง / ภาษีธุรกิจของเรา และขอประกาศว่า ผม / เราได้รับข้อหา
อาชญากรรมใด ๆภาษีอย่างจริงจัง ตามความเหมาะสมและจำเป็นฉัน / เราได้ หรือจะเอา ภาษี และ / หรือคำแนะนำ
ในความสัมพันธ์กับเรื่องที่อ้างถึงในปฏิญญานี้ ;
b ) ฉัน / เรายืนยันว่าทรัพย์สินของ บริษัท ธุรกิจที่เป็นประโยชน์ของบุคคล ( s ) หรือ
บริษัท ( s ) อยู่ herewith ;
c ) ฉัน / เรายืนยันว่าไม่มีฉัน / เราหรือ บริษัท ใด ๆ , ผม / เราได้มีส่วนร่วม ในการบริหารจัดการมี
เคยในเรื่องของกฎระเบียบ หรือการสอบสวนการฟอกเงิน / การเงิน / ภาษีเลี่ยงกิจกรรมการก่อการร้ายของ
;
D ) ผม / เรา ยืนยันว่าฉัน / เราแหล่งที่มาของเงินทุนสำหรับธุรกิจของ บริษัท จะไม่ได้เงินภาษี
อันเนื่องมาจากการหลีกเลี่ยงและ / หรือกิจกรรมทางอาญาและกองทุนดังกล่าวจะไม่ถูกใช้ในการฟอกเงิน การเงินของ
การก่อการร้าย หรือหลบเลี่ยงภาษี
E ) ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ และดีที่สุดของฉัน / เราความรู้และความเชื่อเป็นความจริง ถูกต้องและสมบูรณ์

, F ) I / . พวกเราจะชดใช้บริการผู้ดูแลผลประโยชน์มรดก Pte Ltd กับการกระทำใดๆ ความเสียหาย ค่าใช้จ่ายเรียกร้อง
ความต้องการหรือขาดทุนที่เกิดจากการทำตัวสอดคล้องกับโทรสาร หรืออีเมล์ ซึ่งดูเหมือนจะถูกตกแต่งด้วย
/ ฉัน / เรา หรือในนามของเรา การชดใช้ค่าเสียหายนี้ใช้ได้ถึงแม้เครื่องโทรสารเช่นใดหรืออีเมล
ผลิตโดยหรือแนบใด ๆหรือมีการปลอมแปลง การขาดอำนาจการใช้โดยมิชอบหรือ
อื่นๆ ของเอกสาร ข้อความหรือไฟล์หรือถ้าส่งรายละเอียด หรือ ข้อมูลที่ปรากฏบนมันไม่ได้ของแท้
ท่วงทำนองนี้ใช้แม้ว่าโทรสารหรืออีเมล์ดังกล่าวไม่ได้ออกโดยในความเป็นจริงฉัน / เราหรือของฉัน / อำนาจของเรา
.
g ) i / เราจะแจ้งให้คุณทราบทันทีหากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆต่อสถานการณ์
ประกาศข้างต้น ฉันเข้าใจว่ามันเป็นมรดกและบริการผู้ดูแลผลประโยชน์ ไม่รับผิดชอบให้ผมหรือ
ทางกฎหมายใด ๆภาษีและผมยืนยันว่า ผมไม่ได้ใช้บริการผู้ดูแลผลประโยชน์มรดก Pte Ltd ให้ฉันด้วย

คำแนะนำดังกล่าว