Nowadays, Majapahit is popularly im

Nowadays, Majapahit is popularly imagined as a semi-mythical era of black magic. In the common narrative, Islam won over the Hindu kingdoms because the saints that brought it to Indonesia were more supernaturally powerful on account of their connection to God.While Islam is practiced in diverse ways, Sufism was particularly instrumental in spreading Islam among the people of the islands.Sufism is generally understood to mean mystical or esoteric Islam. As we will see, this outlook has implications for ritual practices too.Generally, in normative (mainstream) Islamic doctrine, mankind is regarded as being separate from God. Humans were created by God, but they are not God himself.By contrast, in the animistic tradition that we have examined, spiritual powers emanating from gods or ancestors can be found in any place, such as people, special objects, or significant natural settings (such as a mountain or a cave).This is at odds with the orthodox (normative) Islamic belief that only God can be worshiped as divine.In acknowledging that God can be found within, Sufism was more easily adopted in the Indonesian Hindu-animist milieu.In Sufism, unlike orthodox Islam, one aspires to experience God within oneself. This practice may produce a trance-like state in which the individual feels the direct presence of God from within.Sufis use rhythmic percussion and chanting, and even physical movement, to induce the realization of God’s presence within.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน Majapahit คือรู้จักคิดเป็นยุคกึ่งตำนานของไสยศาสตร์ ในเล่าเรื่องทั่วไป อิสลามชนะเหนืออาณาจักรฮินดูเนื่องจากนักบุญที่มาจากอินโดนีเซียมีมาก supernaturally มีประสิทธิภาพในการเชื่อมต่อ God.While อิสลามที่มีประสบการณ์ในหลากหลายรูปแบบ บัญชี of Sufism ถูกบรรเลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแพร่กระจายอิสลามชาวเกาะ โดยทั่วไปจะเข้าใจ Sufism หมายอิสลามลึกลับ หรือลึกลับ เราจะเห็น outlook นี้ได้ผลในทางปฏิบัติพิธีกรรมมากเกินไป ทั่วไป ในลัทธิ (หลัก) อิสลาม normative มนุษย์ถือเป็นการแยกจากพระเจ้า มนุษย์สร้างขึ้น โดยพระเจ้า แต่พวกเขาไม่ได้พระเจ้าตัวเอง โดยคมชัด ในประเพณี animistic ที่เราได้ตรวจสอบ วิญญาณเกิดจากเทพเจ้าหรือบรรพบุรุษสามารถพบในทุกสถานที่ เช่นคน วัตถุพิเศษ หรือการตั้งค่าจากธรรมชาติที่สำคัญ (เช่นภูเขาหรือถ้ำ) อยู่ at odds with ดั้งเดิม (normative) อิสลามที่สามารถก็พระเจ้าเท่านั้นเป็นพระเจ้า ในจิตที่ สามารถพบพระภายใน Sufism ง่ายกว่าถึงในฤทธิ์ animist ฮินดูอินโดนีเซีย ใน Sufism ต่างจากอิสลามดั้งเดิม หนึ่งเป็นประสบการณ์พระภายในตัวเอง แบบฝึกหัดนี้อาจสร้างความมึนงงเหมือนรัฐที่บุคคลรู้สึกอยู่โดยตรงของพระเจ้าจากภายใน Sufis ใช้จังหวะเพอร์คัชชัน และสวดมนต์ และแม้กระทั่งการเคลื่อน ไหว การก่อให้เกิดการรับรู้ของพระเจ้าอยู่ภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันเป็นที่ฮิตคิดแพร่หลายเป็นยุคกึ่งตำนานของมนต์ดำ ในการเล่าเรื่องที่พบบ่อยอิสลามได้รับรางวัลมากกว่าอาณาจักรฮินดูเพราะเซนต์สที่นำมันไปยังประเทศอินโดนีเซียได้มากขึ้นเหนือธรรมชาติที่มีประสิทธิภาพในบัญชีของการเชื่อมต่อของพวกเขาเพื่อ God.While ศาสนาอิสลามมีประสบการณ์ในรูปแบบที่หลากหลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้นับถือมุสลิมเป็นเครื่องมือในการแพร่กระจายของศาสนาอิสลามในหมู่คนของ islands.Sufism เป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปจะหมายถึงศาสนาอิสลามหรือลึกลับลึกลับ ในขณะที่เราจะเห็นแนวโน้มนี้มีผลกระทบต่อการปฏิบัติพิธีกรรม too.Generally ในกฎเกณฑ์ (หลัก) หลักคำสอนของศาสนาอิสลามมนุษย์ได้รับการยกย่องว่าเป็นที่แยกต่างหากจากพระเจ้า มนุษย์ถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้า แต่พวกเขาจะไม่คมชัดพระเจ้า himself.By ในประเพณีนับถือผีที่เราได้ตรวจสอบอำนาจทางจิตวิญญาณที่เล็ดลอดออกมาจากพระเจ้าหรือบรรพบุรุษสามารถพบได้ในสถานที่ใด ๆ เช่นคนวัตถุพิเศษหรือการตั้งค่าธรรมชาติอย่างมีนัยสำคัญ (เช่นภูเขาหรือถ้ำ) นี้เป็นที่ขัดแย้งกับดั้งเดิม (กฎเกณฑ์) คว​​ามเชื่อของศาสนาอิสลามที่พระเจ้าเท่านั้นที่สามารถนำมาบูชาเป็น divine.In ยอมรับว่าพระเจ้าสามารถพบได้ภายในนับถือมุสลิมเป็นบุตรบุญธรรมได้ง่ายขึ้นในอินโดนีเซีย Hindu- บ้า milieu.In นับถือมุสลิมซึ่งแตกต่างจากศาสนาอิสลามดั้งเดิมหนึ่งปรารถนาที่จะได้สัมผัสกับพระเจ้าที่อยู่ในตัวเอง วิธีนี้อาจทำให้รัฐมึนงงเหมือนที่บุคคลรู้สึกการปรากฏตัวของพระเจ้าโดยตรงจาก within.Sufis ใช้เคาะจังหวะและสวดมนต์และแม้กระทั่งการเคลื่อนไหวทางกายที่จะทำให้เกิดการสำนึกของการแสดงตนของพระเจ้าที่อยู่ภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกวันนี้ มัชปาหิต popularly คิดเป็นกึ่งตำนานยุคแห่งมนต์ดำ ในเรื่องเล่าทั่วไป อิสลาม ฮินดู อาณาจักร ชนะ เพราะนักบุญที่เอามาให้อินโดนีเซียมีเหนือธรรมชาติที่มีประสิทธิภาพในบัญชีของตนต่อพระเจ้า ในขณะที่ศาสนาอิสลามมีประสบการณ์ในหลากหลายวิธี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเครื่องมือในการแพร่กระจายซูฟีอิสลามในหมู่ประชาชนของหมู่เกาะซูฟีเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปหมายถึงลึกลับ หรือลึกลับของศาสนาอิสลาม เป็นเราก็คงจะได้เห็นมุมมองนี้มีผลกระทบต่อพิธีกรรมด้วย โดยทั่วไปในกลุ่มอ้างอิง ( หลัก ) คำสอนของอิสลาม เป็นมนุษย์ถือเป็นการแยกจากพระเจ้า มนุษย์ถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้า แต่เขาไม่ได้เป็นพระเจ้า โดยคมชัดในประเพณีว่าที่เราได้ตรวจสอบมโนมัยพลังที่เกิดจากพระเจ้าหรือบรรพบุรุษสามารถพบได้ในสถานที่ใด ๆเช่น คน สิ่งของ พิเศษ หรือ การตั้งค่าตามธรรมชาติที่สำคัญ เช่น ภูเขา หรือถ้ำ ) นี่คือหมางใจดั้งเดิม ( normative ) อิสลามเชื่อว่าพระเจ้าเท่านั้นที่สามารถบูชาเป็นพระเจ้า ในการยอมรับว่าพระเจ้าสามารถพบได้ภายใน ซูฟี , บุญธรรม ได้ง่ายขึ้นในอินโดนีเซียฮินดูภูตผีสภาพแวดล้อม .ในลัทธิซูฟี ซึ่งแตกต่างจากศาสนาอิสลามดั้งเดิม หนึ่งปรารถนาที่จะสัมผัสพระเจ้าภายในตัวเราเอง การปฏิบัตินี้อาจสร้างความมึนงงเหมือนรัฐในการที่บุคคลรู้สึกการแสดงตนของพระเจ้าโดยตรงจากภายใน ซูฟีใช้เคาะจังหวะและเสียงและการเคลื่อนไหวทางกายภาพแม้ เพื่อก่อให้เกิดการรับรู้ของการแสดงตนของพระเจ้าภายใน