Legislation of Ukraine
Ukraine is one of a few countries in the world where appliance of majority of assisted reproductive technologies, especially surrogacy, is absolutely legal. In this sphere Ukrainian legislators have proven to be more progressive than the main part of their European colleagues.
Legal aspects of surrogacy in Ukraine are regulated by:
Article 123 of The Family code of Ukraine (as amended from December 22, 2006 No. 524-V) regulates affiliation of the child, born in case of assisted reproductive technologies (ART):
Item 1. If the wife is fertilized by artificial procreation techniques upon written consent of her husband, the latter is registered as the father of the child born by his wife.
Item 2. If an ovum conceived by the spouses (man and woman) is implanted to another woman, the spouses shall be the parents of the child.
Item 3. Whenever an ovum conceived by the husband with another woman is implanted to his wife, the child is considered to be affiliated to the spouses.
Article 48 of the Law of Ukraine “Basis of legislation of Ukraine about health care” (as amended from February 12, 2008) indicates conditions of artificial fertilization:
Artificial fertilization and embryo implantation are performed according to conditions and order, prescribed by the Ministry of Health Care of Ukraine, for medical grounds of women of age, which undergoes this procedure upon written consent of spouses, anonymity of donor and medical secrecy.
Order of child registration is regulated by the Decree of the Ministry of Justice of Ukraine No. 140/5 from November 18, 2003 “About amendments and additions to Rules of civil registration in Ukraine:
Item 2.2. In case of child birth by the woman who was implanted by fetus, conceived by the spouses, the child is registered upon the declaration of spouses, who gave their consent for implantation. In this case together with the document, confirming the fact of child birth, the woman has to provide notarized written consent for registration spouse as legal parents of the child. Thereby, there is a certain note in column “For notes”: “The citizen (surname, name, patronymic) is the mother of the child according to medical birth certificate of 103/о-95(z0266-95) form.”
Civil Code of Ukraine (as amended from January 21, 2010 No. 1822-VI) regulates who has the right to participate in assisted reproductive programme:
Article 281. Women or men of full age are entitled to have been cured with assisted reproductive technologies in accordance with their medical indications in order, prescribed by the law.
Order of the Ministry of Healthcare of Ukraine from December 23, 2008 No 771 “Approval of order manual of appliance of assisted reproductive technologies” establishes order of ART appliance.
Subparagraph 3 of item1. Certified medical institutions are entitled to perform artificial fertilization.
Subparagraph.4 of item 1. Patients are entitled to freely choose a medical institution for ART treatment.
Subparagraph 6 of item 1. ART are applied according to medical indications upon written free consent of patients and Statement of a patient/patients of ART appliance.
Subraragraph 7 of item. 1. Woman and/or man of full age upon their medical indications are entitled to apply to ART treatment according to article 281 of Civil Code of Ukraine.
Subparagraph 5.1. Donation of gametes is a procedure, during which, according to written voluntary consent, donors grant their germinal cells – gametes (sperm, oocytes), or embryos for use in infertility treatment by other persons.
Implantation of an embryo is conducted according to medical indications of a full-aged woman, who undergoes such procedure, provided written consent of the patients, ensuring of a donor’s anonymity and maintenance of medical secrecy.
Subparagraph 5.2. Donors of gametes can not undertake parental rights towards a future child.
Subparagraph 5.5. Oocyte donors can be:
female acquaintances and relatives;
anonymous voluntary donors;
patients of ART programmes, who according to written voluntary consent give part of their oocytes to recipient.
Subparagraph 5.6. Requirements for oocyte donors:
woman in age from 20 to 32;
presence of a born healthy child;
absence of negative phenotypic manifestations;
satisfactory somatic health;
absence of medical contra-indications for oocyte donation;
absence of hereditary diseases;
absence of harmful habits: drug addiction, alcoholism, toxic substances abuse.
Subparagraph 5.10. List of necessary documents for oocyte donation:
agreement with the oocyte donor, voluntary written informed consent for participation in donation, controlled stimulation of ovulation and oocyte retrieval;
statement of a written consent of husband.
Subparagraph 7.4. A healthy woman of full age, who gave birth to a healthy child upon her written free consent and absence of medical contra-indications, is entitled to perform surrogacy.
Subparagraph 7.10. If parents of a child born by a Surrogate are foreign citizens they shall inform the address of their residence before processing of documents and departure from country for patronage by specialists-pediatrics and for supervision.
Subparagraph 7.11. Registration of a child born through ART by means of surrogacy is conducted according to the order set by the current legislation of Ukraine at the presence of a certificate of genetic relationship of parents (mother or father) with a child.
กฎหมายของประเทศยูเครน
ยูเครนเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่เครื่องใช้ของคนส่วนใหญ่ของเทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งครรภ์แทน, ถูกกฎหมายแน่นอน ในวงนี้สมาชิกสภานิติบัญญัติยูเครนได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นความก้าวหน้ามากขึ้นกว่าส่วนหลักของเพื่อนร่วมงานของพวกเขาในยุโรป
แง่มุมของกฎหมายตั้งครรภ์แทนในยูเครนถูกควบคุมโดย:.
123 บทความของรหัสครอบครัวของยูเครน (. ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมจาก 22 ธันวาคม 2006 ไม่มี 524-v) และการกำกับดูแลความร่วมมือของเด็กที่เกิดในกรณีของเทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ (ศิลปะ):
1 รายการ ถ้าภรรยาที่ถูกเพาะโดยใช้เทคนิคการสร้างเทียมเมื่อได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของสามีของเธอหลังจากที่ได้จดทะเบียนเป็นพ่อของเด็กเกิดจากภรรยาของเขา. รายการ
2ถ้าไข่รู้สึกโดยคู่สมรส (ชายและหญิง) คือการปลูกฝังให้กับผู้หญิงอีกคนหนึ่งคู่สมรสจะต้องเป็นพ่อแม่ของเด็ก. รายการ
3 เมื่อใดก็ตามที่ไข่โดยกำเนิดสามีกับผู้หญิงอีกคนหนึ่งถูกฝังอยู่กับภรรยาของเขา, เด็กจะคิดว่าจะร่วมกับคู่สมรส.
48 บทความของกฎหมายของประเทศยูเครน "พื้นฐานของกฎหมายของประเทศยูเครนเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพ" (ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมจาก 12 กุมภาพันธ์ 2008) ระบุเงื่อนไขของการผสมเทียม:
การผสมเทียมและการฝังตัวอ่อนที่จะต้องดำเนินการตามเงื่อนไขและระเบียบที่กำหนดโดย กระทรวงของการดูแลสุขภาพของประเทศยูเครนสำหรับแพทย์สนามของผู้หญิงอายุซึ่งผ่านขั้นตอนนี้เมื่อได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของคู่สมรสตัวตนของผู้บริจาคและความลับทางการแพทย์.
สั่งของการลงทะเบียนเด็กถูกควบคุมโดยคำสั่งของกระทรวงยุติธรรมของประเทศยูเครนไม่ 140/5 จาก 18 พฤศจิกายน 2003 "เกี่ยวกับการแก้ไขและเพิ่มเติมกฎของการลงทะเบียนพลเรือนในยูเครน:
รายการ 2.2 ในกรณีของการคลอดบุตรโดยผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกปลูกฝังโดยทารกในครรภ์,รู้สึกโดยคู่สมรส, เด็กมีการลงทะเบียนตามประกาศของคู่สมรสที่ให้ความยินยอมของพวกเขาสำหรับการปลูก ในกรณีนี้พร้อมกับเอกสารยืนยันความเป็นจริงของการเกิดของเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่มีเพื่อให้ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรรับรองสำหรับคู่สมรสการลงทะเบียนเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของเด็ก จึงมีบางอย่างที่ทราบในคอลัมน์ "สำหรับบันทึก" คือ "พลเมือง (ชื่อนามสกุล,นามสกุล) เป็นแม่ของเด็กไว้ตามสูติบัตรของแพทย์103/о-95 (z0266-95) รูปแบบ. "
ประมวลกฎหมายแพ่งของประเทศยูเครน (ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมจาก 21 มกราคม 2010 ไม่มี. 1822-VI) ที่มีการควบคุม สิทธิที่จะมีส่วนร่วมในโปรแกรมช่วยการเจริญพันธุ์:
บทความ 281ผู้หญิงหรือผู้ชายเต็มวัยมีสิทธิที่จะได้รับการรักษาด้วยเทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ตามข้อบ่งชี้ทางการแพทย์ของพวกเขาในการสั่งซื้อตามที่กฎหมายกำหนด.
สั่งของกระทรวงการดูแลสุขภาพของยูเครนจาก 23 ธันวาคม 2008 ไม่ได้รับการอนุมัติ 771 "ของ ใช้คำสั่งของเครื่องใช้เทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ "กำหนดคำสั่งของเครื่องใช้ศิลปะ.
อนุวรรค 3 จาก item1สถาบันได้รับการรับรองทางการแพทย์มีสิทธิที่จะดำเนินการผสมเทียม.
subparagraph.4 จาก 1 รายการ ผู้ป่วยมีสิทธิที่จะเลือกได้อย่างอิสระสถาบันการศึกษาด้านการแพทย์สำหรับการรักษาศิลปะ.
6 วรรค 1 รายการ ศิลปะถูกนำมาใช้ตามข้อบ่งชี้ทางการแพทย์เมื่อได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของฟรีผู้ป่วยและงบของผู้ป่วย / ผู้ป่วยของเครื่องใช้ศิลปะ. subraragraph
7 ของรายการ 1ผู้หญิงและ / หรือคนที่มีอายุเต็มบริบูรณ์ตามข้อบ่งชี้ทางการแพทย์ของพวกเขามีสิทธิ์ที่จะนำไปใช้กับการรักษาศิลปะตาม 281 บทความแห่งประมวลกฎหมายแพ่งของประเทศยูเครน.
อนุวรรค 5.1 การบริจาคเซลล์สืบพันธุ์เป็นขั้นตอนในระหว่างที่เป็นไปตามความสมัครใจได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรให้ผู้บริจาคเซลล์เชื้อโรคพวกเขา -. gametes (สเปิร์มเซลล์ไข่) หรือตัวอ่อนเพื่อใช้ในการรักษาภาวะมีบุตรยากโดยบุคคลอื่น ๆ
การฝังของตัวอ่อนจะดำเนินการตามข้อบ่งชี้ทางการแพทย์ของผู้หญิงเต็มวัยที่ผ่านขั้นตอนดังกล่าวให้ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ป่วยเกิดความมั่นใจว่าตัวตนของผู้บริจาคและการบำรุงรักษาความลับทางการแพทย์.
อนุวรรค 5.2 ผู้บริจาคเซลล์สืบพันธุ์ไม่สามารถดำเนินการสิทธิของผู้ปกครองที่มีต่อเด็กในอนาคต.
อนุวรรค 5.5 ผู้บริจาคไข่สามารถ:
หญิงคนรู้จักและญาติ;
ผู้บริจาคด้วยความสมัครใจไม่ระบุชื่อ; ผู้ป่วย
ของโปรแกรมศิลปะที่เป็นไปตามความสมัครใจได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรให้เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาของไข่ของพวกเขาไปยังผู้รับ
อนุวรรค 5.6. ข้อกำหนดสำหรับการบริจาคไข่:
ผู้หญิงที่อยู่ในวัย 20-32; การแสดงตน
ของเด็กที่มีสุขภาพดีเกิด; ขาด
จากอาการฟีโนไทป์ลบ
สุขภาพร่างกายที่น่าพอใจ;
กรณีที่ไม่มีข้อบ่งชี้ทางการแพทย์ในทางตรงกันข้ามสำหรับการบริจาคไข่; ขาด
ของโรคที่เกี่ยวข้องกับพันธุกรรมขาด
ของนิสัยที่เป็นอันตราย: ติดยาเสพติดโรคพิษสุราเรื้อรังทำผิดกฎเกี่ยวสารพิษ
อนุวรรค 5.10. รายการเอกสารที่จำเป็นสำหรับการบริจาคไข่:
ข้อตกลงกับผู้บริจาคไข่โดยสมัครใจได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการมีส่วนร่วมในการบริจาค,การกระตุ้นการควบคุมการตกไข่และการดึงไข่. งบ
จากยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากสามี
อนุวรรค 7.4 เป็นผู้หญิงที่มีสุขภาพดีเต็มวัยผู้ให้กำเนิดเด็กที่มีสุขภาพดีเมื่อได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของเธอฟรีและการขาดการแพทย์บ่งชี้ในทางตรงกันข้าม, มีสิทธิที่จะดำเนินการตั้งครรภ์แทน.
อนุวรรค 7.10ถ้าพ่อแม่ผู้ปกครองของเด็กที่เกิดโดยตัวแทนเป็นพลเมืองต่างประเทศพวกเขาจะต้องแจ้งที่อยู่ของที่อยู่อาศัยของพวกเขาก่อนที่จะประมวลผลของเอกสารและออกเดินทางจากประเทศสำหรับการสนับสนุนโดยผู้เชี่ยวชาญกุมารเวชศาสตร์และการกำกับดูแล.
อนุวรรค 7.11การลงทะเบียนของเด็กเกิดผ่านงานศิลปะโดยใช้วิธีการตั้งครรภ์แทนจะดำเนินการตามคำสั่งที่กำหนดโดยกฎหมายปัจจุบันของประเทศยูเครนที่มีใบรับรองของความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมของพ่อแม่ (แม่หรือพ่อ) กับลูก
การแปล กรุณารอสักครู่..
