Westminster Abbey is a must-see and

Westminster Abbey is a must-see and a significant structure in British history. This beautiful gothic church is a UNESCO World Heritage Site popular with many visitors to London. Complete with paintings, stained glass windows and other religious artefacts, Westminster Abbey owns the most important collection of monumental sculpture anywhere in Britain.

History
A church stood here already in the eight century but the history of the current abbey starts in 1050, when King Edward The Confessor decided to build a monastery. Only a small part of this Norman monastery, consecrated in 1065, survived. The only representation of this original building is shown on the Bayeux Tapestry.

Most of the present building dates from 1245 to 1272 when Henry III decided to rebuild the abbey in the Gothic style. The building was later significantly expanded: the Chapel of Henry VII was added between 1503 and 1512, while the two West Front Towers date from 1745. The youngest part of the abbey is the North entrance, completed in the nineteenth century.

The present church was begun by Henry III in 1245. By the 16th Century in Tudor times, Westminster Abbey had become the setting for coronations, royal marriages and funerals.

Every year Westminster Abbey welcomes over one million visitors and is very much part of the standard tourist trail complete with large coach parties. It should be remembered The Abbey is very much a working church. It is closed Sundays for worship and restrictions are regularly applied ad hoc in response to religious events.

Every monarch since William the Conqueror, with the exception of Edward V and Edward VIII who were never crowned, has been crowned in the Abbey. The first documented coronation here was that of William the Conqueror in 1066, the most recent was that of Queen Elizabeth II on 2 June 1953. The decision to televise the coronation of the present Queen in 1953 made it possible for the general public to witness the ceremony in its entirety for the first time.

The Benedictine monastery at Westminster was dissolved in 1540 as part of the impact of Henry VIII's creation of the Church of England breaking away from the Catholic Church. Since then Westminster Abbey has just performed the role of church.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอบบีเวสต์มินสเตอร์เป็นต้นไม้เขียวชอุ่มและโครงสร้างสำคัญในประวัติศาสตร์อังกฤษ การยูเนสโกมรดก โลกนิยมกับนักท่องเที่ยวสู่ลอนดอนนี้โบสถ์โกธิคที่สวยงามได้ เสร็จสมบูรณ์กับภาพวาด หน้าต่างกระจกสี และสิ่งประดิษฐ์อื่น ๆ ทางศาสนา แอบบีเวสต์มินสเตอร์เป็นเจ้าของคอลเลกชันที่สำคัญที่สุดของมหาประติมากรรมที่ใดก็ได้ในสหราชอาณาจักรประวัติโบสถ์ที่นี่ยืนอยู่แล้วในศตวรรษ 8 แต่ประวัติของแอบปัจจุบันเริ่มใน 1050 เมื่อพระธรรมสักขีที่เอ็ดเวิร์ดตัดสินใจที่จะสร้างวัด เพียงส่วนเล็ก ๆ ของวัดราชบูรณะนอร์แมน อุทิศใน 1065 รอดชีวิต แสดงเฉพาะอาคารนี้เดิมจะแสดงอยู่ในแบบปัก ส่วนใหญ่ปัจจุบันอาคารวันจาก 1245 1272 เมื่อ Henry III ตัดสินใจสร้างแอบในสไตล์โกธิค อาคารได้ถูกขยายอย่างมากในภายหลัง: โบสถ์ Henry VII เพิ่มระหว่าง 1503 1512 ในขณะที่อาคารด้านหน้าทิศตะวันตกสองวันจาก 1745 หนึ่งแอบอายุน้อยที่สุดคือ ทางเข้าเหนือ เสร็จสมบูรณ์ในศตวรรษปัจจุบันคริสตจักรได้เริ่ม โดย Henry III ใน 1245 โดยศตวรรษ 16 ในยุคทิวดอร์ แอบบีเวสต์มินสเตอร์ได้กลายเป็น การตั้งค่าสำหรับ coronations แต่งงานรอยัล และศพทุกปีแอบบีเวสต์มินสเตอร์ต้อนรับกว่าหนึ่งล้านคน และเป็นมากส่วนหนึ่งของเส้นทางท่องเที่ยวมาตรฐานด้วยโค้ชใหญ่ฝ่าย มันควรจะจำแอบมีมากคริสตจักรทำงาน มันปิดวันอาทิตย์สำหรับบูชา และข้อจำกัดอย่างสม่ำเสมอใช้กิจในกิจกรรมทางศาสนาโมนาร์ชทุกตั้งแต่ William ได้รับมงกุฎ Conqueror ยกเว้น V เอ็ดเวิร์ดและเอ็ดเวิร์ด VIII ที่มีไม่เคยไปครอง ในการแอบ แรกเอกสารพิธีบรมราชาภิเษกที่นี่เป็นที่ของ William Conqueror ใน 1066 ล่าสุดอยู่ที่ควีนเอลิซาเบธที่สอง 2 1953 มิถุนายน ตัดสินใจ televise สวมมงกุฎพระราชินีอยู่ใน 1953 ทำสำหรับประชาชนทั่วไปเพื่อเป็นสักขีพยานพิธีทั้งหมดเป็นครั้งแรกสำนักสงฆ์ Benedictine ที่เวสต์มินสเตอร์ถูกละลายใน 1540 เป็นส่วนหนึ่งของผลกระทบของ Henry VIII สร้างคริสตจักรของอังกฤษแบ่งจากคริสตจักรคาทอลิก ตั้งแต่นั้น แอบบีเวสต์มินสเตอร์เพียงได้ดำเนินบทบาทของคริสตจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Westminster Abbey เป็นต้องเห็นและโครงสร้างที่สำคัญในประวัติศาสตร์อังกฤษ โบสถ์แห่งนี้แบบกอธิคที่สวยงามเป็นที่นิยมกับมรดกโลกเข้าชมจำนวนมากไปยังกรุงลอนดอน สมบูรณ์ด้วยภาพวาดหน้าต่างกระจกสีและสิ่งประดิษฐ์ทางศาสนาอื่น ๆ , Westminster Abbey เป็นเจ้าของคอลเลกชันที่สำคัญที่สุดของอนุสาวรีย์ประติมากรรมที่ใดก็ได้ในสหราชอาณาจักร. ประวัติคริสตจักรที่ยืนอยู่ที่นี่แล้วในศตวรรษที่แปด แต่ประวัติศาสตร์ของวัดในปัจจุบันจะเริ่มใน 1050 เมื่อกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด สารภาพตัดสินใจที่จะสร้างวัด เพียงส่วนเล็ก ๆ ของวัดนี้นอร์แมนศักดิ์สิทธิ์ใน 1065 รอดชีวิต เป็นตัวแทนเพียงหนึ่งเดียวของอาคารเดิมนี้จะแสดงให้เห็นถึงสิ่งทอบาเยอ. ส่วนใหญ่ของวันปัจจุบันอาคาร 1245-1272 เมื่อพระเจ้าเฮนรีตัดสินใจที่จะสร้างวัดในสไตล์โกธิค ตัวอาคารได้รับต่อมาขยายอย่างมีนัยสำคัญ: โบสถ์ของเฮนรี่ปกเกล้าเจ้าอยู่หัวถูกเพิ่มเข้ามาระหว่าง 1503 และ 1512 ขณะที่ทั้งสองวันที่ด้านหน้า Towers ตะวันตกจาก 1745. ส่วนหนึ่งที่อายุน้อยที่สุดของวัดเป็นทางเข้านอร์ทเสร็จสมบูรณ์ในศตวรรษที่สิบเก้า. คริสตจักรในปัจจุบันคือ เริ่มจากพระเจ้าเฮนรีใน 1245. โดยศตวรรษที่ 16 ในสมัยทิวดอร์มินสเตอร์แอบบีย์ได้กลายเป็นการตั้งค่าสำหรับพิธีราชาภิเษกสมรสและพระราชพิธีศพ. ทุกปี Westminster Abbey ยินดีต้อนรับกว่าหนึ่งล้านคนและเป็นส่วนหนึ่งมากของเส้นทางการท่องเที่ยวที่สมบูรณ์แบบด้วยมาตรฐาน ฝ่ายโค้ชใหญ่ มันควรจะจำวัดเป็นอย่างมากที่คริสตจักรในการทำงาน จะปิดวันอาทิตย์บูชาและข้อ จำกัด ถูกนำมาใช้อย่างสม่ำเสมอเฉพาะกิจในการตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทางศาสนา. ทุกพระมหากษัตริย์ตั้งแต่วิลเลียมผู้พิชิตมีข้อยกเว้นของเอ็ดเวิร์ด V และเอ็ดเวิร์ด viii ที่ไม่เคยถูกสวมมงกุฎได้รับการสวมมงกุฎในวัด พิธีบรมราชาภิเษกเอกสารแรกที่นี่เป็นที่ของวิลเลียมผู้พิชิตในปี 1066 ที่ผ่านมาส่วนใหญ่เป็นที่ของ Queen Elizabeth II 2 มิถุนายน 1953 การตัดสินใจที่จะถ่ายทอดพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีในปัจจุบันในปี 1953 ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับประชาชนทั่วไปเพื่อเป็นสักขีพยาน พิธีอย่างครบถ้วนเป็นครั้งแรก. วัดศักดิ์สิทธิ์ที่ Westminster ถูกกลืนหายไปใน 1540 เป็นส่วนหนึ่งของผลกระทบของการสร้างเฮนรี่ viii ของคริสตจักรแห่งอังกฤษผละออกจากคริสตจักรคาทอลิก ตั้งแต่นั้นมา Westminster วัดได้ดำเนินการเพียงแค่บทบาทของคริสตจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอบบีเวสต์มินสเตอร์เป็นต้องเห็นและโครงสร้างที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ โบสถ์โกธิคที่สวยงามนี้เป็นเว็บไซต์ยูเนสโกมรดกโลกเป็นที่นิยมกับผู้เข้าชมมากถึงลอนดอน สมบูรณ์ด้วยภาพวาด หน้าต่างกระจกสีและวัตถุทางศาสนา อื่น ๆ , เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เป็นเจ้าของคอลเลกชันที่สำคัญที่สุดของอนุสาวรีย์ประติมากรรมที่ใดก็ได้ในอังกฤษ


ประวัติโบสถ์ยืนอยู่ที่นี่แล้วในแปดศตวรรษแต่ประวัติวัดปัจจุบัน เริ่มเป็น เมื่อกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพตัดสินใจสร้างเป็นวัด เพียงส่วนเล็ก ๆของนอร์แมนวัด , ศักดิ์สิทธิ์ในตัว รอดชีวิตเพียงคนเดียว การแสดงเพียงของอาคารนี้เดิมปรากฏบนผ้าบาเยอ .

มากที่สุดของอาคารปัจจุบัน จากวันที่ผมจะเอาไว้เมื่อพระเจ้าอองรีที่ 3 จึงตัดสินใจสร้างวัดในสไตล์โกธิค อาคารภายหลังการขยายอย่างมาก : โบสถ์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 และได้เพิ่มระหว่าง 1346 482 , ในขณะที่สองหอคอยตะวันตกหน้าวันที่จาก 1745 . ส่วนคนเล็ก ของ วัด เป็น ทางเข้าทิศเหนือ เสร็จสมบูรณ์ในศตวรรษที่สิบเก้า .

โบสถ์หลังปัจจุบันเริ่มโดยเฮนรี iii ใน 577 . โดยศตวรรษที่ 16 ในทิวดอร์ครั้งแอบบีเวสต์มินสเตอร์เป็นสถานที่สำหรับการราชาภิเษกพระ และ การแต่งงาน งานศพ

ทุกปีเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ต้อนรับกว่าหนึ่งล้านผู้เข้าชมและเป็นส่วนหนึ่งมากจากมาตรฐานการท่องเที่ยวเส้นทางที่สมบูรณ์กับภาคี โค้ชใหญ่ มันควรจะจำได้ วัด โบสถ์ มากผลมันคือวันอาทิตย์ ปิด เพื่อนมัสการและข้อ จำกัด ประจำใช้เฉพาะกิจในการตอบสนองต่อเหตุการณ์ทางศาสนา

กษัตริย์ทุกพระองค์ตั้งแต่วิลเลี่ยมผู้พิชิต ยกเว้นพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 และ Edward VIII ที่เคยครอง , ได้รับการปราบดาภิเษกในโบสถ์ แรกบันทึกราชาภิเษกที่นี่คือของวิลเลียมผู้พิชิตใน 1066 ,ล่าสุดที่ Queen Elizabeth II บน 2 มิถุนายน 1953 การตัดสินใจที่จะถ่ายทอดโทรทัศน์พิธีราชาภิเษกของพระราชินีปัจจุบันในปี 1953 ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับประชาชนทั่วไปที่จะเป็นพยานพิธีอย่างครบถ้วนเป็นครั้งแรก

วัดที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เวสต์ถูกละลายใน 1540 เป็นส่วนหนึ่งของผลกระทบของเฮนรี่ที่ 8 การสร้างโบสถ์แห่งอังกฤษ ายออกไปจากโบสถ์คาทอลิก ตั้งแต่นั้นมาเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ได้แสดงบทบาทของคริสตจักร