NARRATOR: Then, they turn off the c

NARRATOR: Then, they turn off the candle, hid in the closet and waited to see their little friends. After midnight, the elves came into shop once again.



ELF 1: There´s no leather to work with.



ELF 2: Look!. There are two jackets here.



ELF 1: And there are two small shoes.



ELF 2: Let’s try them on. They are our size.



ELF 1: I think they saw us.



NARRATOR: They put on the jackets and were very happy. And they danced until next morning when they left. Some days later the shoemaker hired someone to help him in the shop, that way the elves would not have so much work to do. The shoemaker’s wife started leaving beside the leather, some candies and chocolates for the little elves, who kept coming to help George once in a while, and sometimes they came when he had a lot of shoes to do.



ELF 1: I think we should stop eating so many candies.



WIFE: I know, my clothes don’t fit.



ELF 1: We have to work more and eat less.



NARRATOR: And the shoemaker and his wife were never poor again, and they were happy forever.



THE END

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บรรยาย: แล้ว พวกเขาปิดเทียน ซ่อนในตู้เสื้อผ้า และรอดูเพื่อน ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ หลังเที่ยงคืน เอลฟ์มาเข้าร้านอีกครั้ง เอลฟ์ที่ 1: There´s หนังไม่ให้ทำงานกับ เอลฟ์ที่ 2: ดู มีแจ็คเก็ตสองที่นี่ เอลฟ์ที่ 1: และมีสองขนาดเล็กรองเท้า เอลฟ์ที่ 2: ลองลองพวกเขาใน ขนาดของเราได้ เอลฟ์ที่ 1: ผมคิดว่า พวกเขาเห็นเรา ผู้บรรยาย: พวกเขาวางบนตัวเสื้อ และมีความสุขมาก และพวกเขาเต้นจนถึงเช้าวันถัดไปเมื่อพวกเขาทิ้ง บางวันหลังชูเมกเกอร์ที่จ้างบุคคลให้ช่วยเหลือเขาในร้านค้า วิธีการเอลฟ์จะมีงานทำมาก ชูเมกเกอร์ภรรยาเริ่มออกข้างหนัง ลูกอม และช็อกโกแลตสำหรับเอลฟ์น้อย บางที่เก็บไว้มาช่วยจอร์จนาน ๆ และบางครั้งพวกเขามาเมื่อเขามีจำนวนมากของรองเท้าจะทำ เอลฟ์ที่ 1: ผมคิดว่า เราควรหยุดกินขนมมากมาย ภรรยา: ฉันรู้ ไม่พอดีกับเสื้อผ้า เอลฟ์ที่ 1: เราต้องทำงานมากขึ้น และกินน้อย ผู้บรรยาย: และการชูเมกเกอร์และภรรยาของเขาเคยยากจนอีกครั้ง และพวกเขามีความสุขตลอดไป ตอนจบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรยาย: จากนั้นพวกเขาปิดเทียนซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้าและรอคอยที่จะเห็นเพื่อนน้อยของพวกเขา หลังเที่ยงคืนเอลฟ์เข้ามาในร้านอีกครั้ง. เอลฟ์ที่ 1: There's หนังไม่มีที่จะทำงานกับ. เอลฟ์ 2: ดู !. มีสองแจ็คเก็ตที่นี่. เอลฟ์ที่ 1: และมีสองรองเท้าขนาดเล็ก. เอลฟ์ 2: ลองพวกเขาใน พวกเขาจะมีขนาดของเรา. เอลฟ์ที่ 1: ผมคิดว่าพวกเขาเห็นเรา. บรรยาย: พวกเขาวางบนแจ็คเก็ตและมีความสุขมาก และพวกเขาเต้นจนเช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อพวกเขาออก บางวันต่อมาช่างทำรองเท้าจ้างคนที่จะช่วยเขาในร้านค้าที่วิธีการที่เอลฟ์จะได้ไม่ต้องทำงานมากที่ต้องทำ ภรรยาของช่างทำรองเท้าเริ่มออกข้างหนังลูกอมและช็อคโกแลตสำหรับเอลฟ์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เก็บมาเพื่อช่วยให้จอร์จครั้งในขณะที่และบางครั้งพวกเขามาเมื่อเขามีจำนวนมากของรองเท้าที่จะทำ. เอลฟ์ที่ 1: ฉันคิดว่าเราควร หยุดกินขนมจำนวนมาก. ภรรยาของฉันรู้ว่าเสื้อผ้าของฉันไม่พอดี. เอลฟ์ที่ 1: เราต้องทำงานมากขึ้นและกินน้อยลง. บรรยาย: และช่างทำรองเท้าและภรรยาของเขาไม่เคยยากจนอีกครั้งและพวกเขาก็มีความสุขตลอดไป. END

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( บรรยาย ) แล้วพวกเขาปิดเทียน ซ่อนอยู่ในตู้เสื้อผ้า และ รอคอยที่จะเห็นเพื่อนตัวเล็กของตน หลังเที่ยงคืน เอลฟ์เข้ามาในร้านอีกครั้งเอลฟ์ 1 : มีหนังใหม่ไม่ทำงานด้วยเอลฟ์ 2 : ดู มีเสื้อ 2 ตัวนี้เอลฟ์ 1 : มีสองรองเท้าเล็กเอลฟ์ 2 : ไปลองบน พวกเขามีขนาดของเราเอลฟ์ 1 : ฉันคิดว่า เขาเห็นเราบรรยาย : เขาใส่เสื้อแจ็คเก็ต และมีความสุขมากๆ และพวกเขาเต้น จนกระทั่งเช้าวันถัดไปเมื่อพวกเขาซ้าย หลายวันต่อมาช่างทำรองเท้า จ้างคนมาช่วยเขาในร้าน ที่เอลฟ์จะไม่มีงานมากมายที่ต้องทำ ภรรยาของช่างทำรองเท้า เริ่มออกข้างหนังบางลูกอมและช็อคโกแลตสำหรับเอลฟ์น้อย ใครเข้ามาช่วยจอร์จครั้งในขณะที่และบางครั้งพวกเขามาเมื่อเขามีรองเท้ามากมายที่ต้องทำเอลฟ์ 1 : ฉันคิดว่าเราควรจะหยุดกินมาก ลูกอมภรรยา : ชั้นรู้ เสื้อผ้าไม่เหมาะเอลฟ์ 1 : เราต้องทำงานมากขึ้นและกินน้อยลง( บรรยาย ) และช่างทำรองเท้าและภรรยาของเขาไม่เคยยากจนอีกครั้งและพวกเขามีความสุขตลอดไปจบ