Please find invoice and packing lis

Please find invoice and packing list for your T/T balance arrangement by next week if you need September shipment.
Please share T/T copy once available.


P.S. for commericial invoice,it is our agreement with your previous colleague,reduction of USD 0.01 for all the items' price.
Then it is to form CFR price=FOB price+Freight,which will be used for FORM E application,please be noted of the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหาใบแจ้งหนี้และจัดรายการการจัดสมดุลของคุณ T/T โดยสัปดาห์หน้าหากต้องการให้จัดส่งกันยายนโปรดส่งสำเนาการโอนเมื่อมีP.S. commericial ใบแจ้งหนี้ มันเป็นข้อตกลงของเรากับเพื่อนร่วมทีมก่อนหน้านี้ การลด USD 0.01 สำหรับราคาของสินค้าแล้วมันเป็นราคา CFR ฟอร์ม =ราคา + ค่าขนส่ง ซึ่งจะใช้สำหรับโปรแกรมประยุกต์แบบฟอร์ม E โปรดทราบเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านสามารถค้นหาใบแจ้งหนี้และบรรจุรายการของ T T การจัดเรียงของคุณ / สมดุลโดยในสัปดาห์หน้าหากคุณต้องการจัดส่งกันยายน.
กรุณาแบ่งปัน T / T สำเนาใช้ได้ครั้งเดียว.


PS ใบแจ้งหนี้ในเชิงพาณิชย์ก็เป็นข้อตกลงของเรากับเพื่อนร่วมงานของคุณก่อนหน้าลดลงจาก 0.01 เหรียญสหรัฐสำหรับ ราคาทุกรายการ '.
จากนั้นก็จะเป็นไปในรูปแบบ CFR ราคา = ราคา FOB + ขนส่งสินค้าซึ่งจะถูกนำมาใช้สำหรับการใช้งานในรูปแบบ e โปรดจะตั้งข้อสังเกตของเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการสำหรับ T / T สมดุลจัดสัปดาห์ถัดไปถ้าคุณต้องการวันที่จัดส่งกรุณาแบ่งปันคัดลอก / T T เมื่อพร้อมปล . สำหรับใบแจ้งหนี้ในเชิงพาณิชย์ มันเป็นข้อตกลงของเรากับเพื่อนร่วมงานของคุณก่อนหน้านี้ การลดลงของ USD 0.01 สำหรับรายการ " ทั้งหมดราคามันคือรูปแบบของ CFR ราคา FOB ราคา + ค่าขนส่ง = ซึ่งจะถูกใช้สำหรับแบบฟอร์มและใบสมัครโปรดระบุไว้เหมือนเดิม