Loyalty Marketing Programs The idea

Loyalty Marketing Programs The idea of rewarding loyalty had its origins in coupons and trading stamps. First in the 1900s and again in the 1950s, America experienced episodes of trading-stamps frenzy that became so intense that congressional investigations were mounted. Retailers would give customers small adhesive stamps in proportion to the amount of their purchases, to be pasted into books and eventually redeemed for merchandise. The best-known operator had been the S&H Green Stamp Company. Both episodes had lasted about 20 years, declining as the consumer passion for collecting abated and vendors came to the conclusion that any advantage they might once have held had been competed away by emulators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมการตลาดความคิดของการให้รางวัลตอบแทนลูกค้าสมาชิกได้กำเนิดในคูปองและแสตมป์ซื้อขาย ครั้งแรก ในศตวรรษนี้ และ ในปี 1950 อเมริกามีประสบการณ์ตอนบ้าซื้อขายแสตมป์ที่เป็นรุนแรงมากว่า ผลสอบสวนติดตั้ง ร้านค้าปลีกจะให้ลูกค้าขนาดเล็กกาวแสตมป์สัดส่วนจำนวนเงินของการซื้อ การวางลงในหนังสือ และในที่สุดแลกสินค้า ผู้ประกอบการรู้จักได้ S & H เขียวตราประทับ บริษัท ตอนที่ทั้งสองได้กินเวลาประมาณ 20 ปี ลดลงลดลงรักผู้บริโภคสำหรับการรวบรวม และจำหน่ายมาสรุปว่า ประโยชน์ใด ๆ พวกเขาอาจเคยมีจัดมีการแข่งขันไป โดยเลียนแบบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมการตลาดความภักดีความคิดของความจงรักภักดีที่คุ้มค่ามีต้นกำเนิดในคูปองและแสตมป์ เป็นครั้งแรกในปี 1900 และอีกครั้งในปี 1950, อเมริกาตอนของประสบการณ์ความตื่นเต้นซื้อขายแสตมป์ที่กลายเป็นความรุนแรงเพื่อให้การตรวจสอบได้รับการติดตั้งรัฐสภา ร้านค้าปลีกจะให้ลูกค้าแสตมป์กาวขนาดเล็กในสัดส่วนกับปริมาณของการซื้อของพวกเขาที่จะวางลงในหนังสือและในที่สุดก็มาแลกสำหรับสินค้า ผู้ประกอบการที่รู้จักกันดีได้รับ S & H บริษัท แสตมป์สีเขียว ตอนที่ทั้งสองได้กินเวลาประมาณ 20 ปีที่ผ่านมาลดลงในขณะที่ความรักของผู้บริโภคในการเก็บรวบรวมและผู้ขายลดลงมาถึงข้อสรุปที่ได้เปรียบใด ๆ ที่พวกเขาอาจจะได้จัดขึ้นครั้งหนึ่งเคยได้รับการแข่งขันออกไปโดยการเลียนแบบ