Positioning of Pregnant Women in th

Positioning of Pregnant Women in the
Dental Chair
During the third trimester of pregnancy, when the
woman is supine, the uterus may press on the inferior
vena cava and impede venous return to the
heart, which may lead to hypotensive syndrome
(occurring at a rate of 15-20%) and loss of consciousness
[13].
In order to prevent this from happening during
dental treatment, when seated in the dentist's chair
the pregnant woman's head should always be higher
than her feet, and, if necessary, a small pillow (or
a folded blanket) should be placed under her right
hip ("left uterine displacement") so that the uterus
is moved away from the inferior vena cava

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของหญิงตั้งครรภ์ในตำแหน่งเก้าอี้ทันตกรรมในระหว่างไตรมาสที่ 3 ของการตั้งครรภ์ เมื่อการผู้หญิง supine มดลูกอาจกดบนเป็นรองvena cava และหลอดเลือดดำจะเป็นอุปสรรคหัวใจ ซึ่งอาจนำไปสู่อาการ hypotensive(เกิดขึ้นในอัตรา 15-20%) และหมดสติ[13]การป้องกันในระหว่างทันตกรรมรักษา เมื่อนั่งในเก้าอี้ของทันตแพทย์ศีรษะของหญิงตั้งครรภ์ควรจะเสมอสูงกว่าเท้าของเธอ และ ถ้าจำ เป็น หมอนขนาดเล็ก (หรือควรวางผ้าห่มพับ) ภายใต้สิทธิของเธอป ("ซ้ายแทนมดลูก") เพื่อให้มดลูกย้ายจากน้อย vena cava

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวางตำแหน่งของหญิงตั้งครรภ์ในเก้าอี้ทันตกรรมในช่วงไตรมาสที่สามของการตั้งครรภ์เมื่อผู้หญิงหงายมดลูกอาจกดที่ด้อยกว่าvena ลาคาวาและเป็นอุปสรรคต่อการกลับมาดำกับหัวใจซึ่งอาจนำไปสู่โรคความดันโลหิตตก(ที่เกิดขึ้นในอัตรา 15-20%) และการสูญเสียสติ[13]. เพื่อที่จะป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นในระหว่างการรักษาทางทันตกรรมเมื่อนั่งอยู่ในเก้าอี้หมอฟันหัวหญิงตั้งครรภ์ควรจะสูงกว่าที่เท้าของเธอและถ้าจำเป็นหมอนขนาดเล็ก(หรือผ้าห่มพับ) ควรจะอยู่ภายใต้ขวาของเธอสะโพก("แทนที่มดลูกซ้าย") เพื่อให้มดลูกจะถูกย้ายออกไปจากvena ลาคาวาด้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำแหน่งของหญิงตั้งครรภ์ใน

เก้าอี้ทันตกรรมในช่วงไตรมาสที่สามของการตั้งครรภ์ เมื่อ
ผู้หญิงเป็นท่านอนหงาย มดลูกจะกดหลอดเลือดดำใหญ่ด้านล่าง และเมื่อกลับไปขัดขวาง

หัวใจ ซึ่งอาจนำไปสู่การลดความดันเลือดอาการ
( ที่เกิดขึ้นในอัตรา 15-20% ) และหมดสติ
[ 13 ] .
เพื่อป้องกันไม่ให้ปัญหานี้เกิดขึ้นในระหว่างการรักษาทันตกรรม
,เมื่อนั่งในเก้าอี้หมอฟัน
หัวของหญิงตั้งครรภ์ควรสูงกว่า
กว่าเท้าของเธอ และ ถ้าจำเป็น หมอนขนาดเล็ก ( หรือการพับเก็บผ้าห่ม ) ควรอยู่ภายใต้สะโพกขวา
ของเธอ ( " ซ้ายแทนที่ " มดลูก ) เพื่อให้มดลูก
ถูกย้ายออกไปจากคาว่า ภาพยนตร์ด้อยกว่า